Inspirert av Roma, av Cuaron; Y smerte og ære, av Almodovar, under den første lockdownen, da hele verden låste seg og stoppet, Kenneth Brangh begynte å skrive sin mest personlige historie, en som tok 50 års drøvtygging. Historien om barndommen hans i et arbeiderkvarter i Belfast, da det brøt ut voldelige opptøyer mellom katolikker og protestanter Problemer; som endte for regissørens familie i en flytur til England.
Belfast (Kinoutgivelse 28. januar) er Kenneth Branaghs kjærlighetsbrev til byen hans, til sitt nabolag, sine naboer, sin familie og sin egen barndom og alles. Det er en dedikert hyllest "Til de som ble, til de som dro og til alle de tapte sjelene".
Det er en gjennomgang av minnet hans, en samling av minner fra de første dagene da vold brøt ut og livet slik de kjente det endret seg fullstendig. Men det er en subjektiv visjon når man passerer gjennom hukommelsens filter og også barnets blikk. Filmen er fortalt fra øynene til hovedpersonen, Buddy, en ni år gammel gutt, som skulle være Branagh selv.
Kenneth Branagh i "Belfast".
"Mange hendelser som jeg forteller er ekte, som det første opprøret eller supermarkedstingen, der moren min fikk meg til å returnere det jeg stjal midt i opptøyet," minnes Kenneth Branagh, som også har premiere i februar Døden på Nilen ny tilpasning av Agatha Christies romaner. "Men nesten alt er endret, forsterket av barnets visjon: glamoriseringen av foreldrene mine (spilt av Jamie Dornan og Caitríona Balfe), eksplosjonen av følelser. Etter 50 år er det ingen objektiv sannhet».
Målet for Branagh var uansett aldri å utvikle en historie basert på fakta, men på følelser. Redde det som skjedde fra en mest mulig menneskelig side, ta humoristiske øyeblikk. Opptøyene, skyttergravene, de hevede veggene er for Buddy og vennene hans et nytt spillefelt. Et friluftsterritorium for å fortsette å skape eventyr som de han ser på det andre stedet han er besatt av: kinoen. Sett på fjernsyn og på datidens storskjermer.
Belfast Det er også en hyllest til kino. Til kinoen som Kenneth Branagh vokste opp med å se, som hans sinn som regissør og skuespiller ble dannet med. "Moren min elsket thrillere og faren min elsket westernfilmer, og jeg elsket begge deler," sier han. Hvis du har skutt filmen din i svart-hvitt, i tillegg til å nyansere den med nostalgisk hukommelse, er den som en hyllest til de filmene du så på svart-hvitt-TV hjemme. "Jeg visste ikke hvilke filmer som var i farger," innrømmer han. Bare de som jeg så på selve kinoen, liker Chitty Chitty Bang Bang (som inkluderer i Belfast) eller Gul ubåt.
Caitríona Balfe, Jamie Dornan, Judi Dench og barna ser på "Chitty Chitty Bang Bang".
BELFAST I DAG
Branagh har også gjort Belfast med et budskap om forsoning, for ikke å glemme hva som skjedde for å vite hvor langt de har kommet inn Nord-Irland. Han hadde premiere på filmen på filmfestivalen i Belfast, og responsen var enstemmig.
«Dette er ikke bare min historie, det er alles historie. Jeg lette etter universelle poeng, noe utover familien min, sier han. «Reaksjonen jeg fikk i det passet var mye følelser, alle, katolikker, protestanter, unge, gamle, de var stolte.»
når de møtes nå 50 år med blodig søndag, en av de mest voldelige episodene av hele Nord-Irland-konflikten, beklager Branagh at det filmen hans forteller fortsatt er relevant fordi det fortsatt skjer. «Dagen før det showet i Belfast var det et opprør, gudskjelov, mindre, men på samme sted. Verden er veldig polarisert og sikringen lyser fort, dessverre”.
Jamie Dornan og Jude Hill, far og sønn.
Filmen starter i farger. Van Morrison spiller og viser oss dagens Belfast. Rolig. "Dette er spesielle steder for meg som vises på de bildene," sier han. Også steder som definerer byen.
"Kraner dominerer alltid Belfasts skyline, verftet er et annet viktig sted i byen, kanskje det som gjør den mest kjent, fordi den ble bygget der Titanic. Hver sommer viser de filmen der, det er morsomt å være stolt av noe sånt når vi alle vet hvordan skipet havnet, men som de sier der, vi har ikke bygget isfjellet, ler han.
«Resten av montasjen av bilder er et inntrykk av hva Belfast var for meg, en by: eventyrsteder som slottet, 1800-tallsarkitekturen og deretter arbeiderklassehusene, graffitien... Mara, landsbygda... Det er et sted som etter så mange år med vold han har en skjør, ufullkommen ånd. Men jeg ville markere at det er lenge siden”.
Etter det montasje i farger, med kartusj 15. august 1969 starte opp svart-hvitt-bildet. Gaten kunne ikke filmes på det virkelige stedet, men den ble gjenoppbygd murstein for mur av Farnborough flyplass i Hampshire (England).
Kenneth Street, det første opprøret.