Kart og litteratur: Madrid-gaten Esther García Llovet

Anonim

sier forfatteren Esther Garcia Llovet som kan byen Madrid utenat fordi en av hans store hobbyer er å sparke den. Han forlater hjemmet sitt i nærheten av La Paz og det samme ender i Sol, det i Arturo Soria eller i Vallecas. En utendørsaktivitet som, i tillegg til å la deg dominere den urbane gaten, aktiverer kjøreturen til Skrive romaner.

Noen verk som drikker mye av denne lidenskapen hans eller rettere sagt de er dens refleksjon. Således, i How to stop writing, i Sánchez eller i Gordo de feria, en Madrid-trilogi utgitt av Anagrama-forlaget, er karakterene hans gatevesener, som krysser byen fra den ene enden til den andre. jakter på hva som helst, det være seg ting, dyr eller mennesker.

Forfatteren Esther Llovet

Forfatteren Esther Llovet.

De er alltid på gjennomreise med «for å lette fortellingen og fordi det er det jeg gjør. De av oss som er nervøse har vanskelig for å sitte ned, og det er slik karakterene mine er”, forteller skribenten til Condé Nast Traveler. Noen karakterer som vises blandet med hverandre, enten de er det rik eller lav, fattig eller høy, arbeidere eller statsborgere, utlendinger eller sjefer.

En lidelse Hva har det med henne og yrket å gjøre? «Som journalist møter jeg folk fra overalt. I bøkene mine skjer noe slikt i Puerta del Sol: det er ment å være det geografiske sentrum av Spania, men hva er det der? Det er politi, tyver, turister, folk som har det travelt, de i forkledning... det finnes alle slike mennesker. Det er Madrid utenfor sosial status. Det ser ut som en film, ler han.

Engen til Villa Madrid

Engen til villaen.

En kunnskap om byen som lar deg beskrive den på en original måte. A) Ja, for bøkene hans ser de spredte ut setninger som husene til Arturo Soria er kulissene til en moderne opera eller at Dehesa de la Villa er Madrids Costa Azul.

“En del av Dehesa de la Villa har en side med noen superfine hytter. Men det er det også speilbildet av noe veldig nedslitt, som Côte d'Azur, hvor ingen går lenger. Det har den følelsen av de stedene som en gang var. Hva portalene til Nabolaget til salamanca, med de hvite lysene som ser ut som kjøleskap i taket. Som Madrid generelt, at vi var sentrum av et imperium, men ikke lenger, kommenterer han.

Sun Gate Madrid

Solporten.

DEN STYGLE OG FINE VENNEN

Men bortsett fra alt det, Hvorfor er Madrid så attraktivt? Svaret kan føre til mer enn én blemme, men det gjør forfatterens idé klar: «Jeg liker henne fordi hun ikke har noen intensjoner, hun er den typiske stygge og hyggelige vennen. Også fordi den er veldig stor og du kan bruke mye tid på å gå rundt den”. poeng.

"Madrid er mer en by å leve den, for at ting skal skje med deg, siden det er foreldreløst av referansepunkter. Som skyline, hvis tenner er så kaotiske at noen trenger å flytte dem. Dessuten, avhengig av hvor du står, er disse profilene helt forskjellige. For eksempel fra Onkel Pio Hill utsikten er som en ting fra det ville vesten. Jeg tror at under jorden er det mer interessant enn over».

Og hun legger til: "Hun er som den stygge vennen med veldig god publisitet, som Los Angeles i Spania. Alle vil være noe, men nei. Jeg tror det er byen hvor flere mennesker av alle slag krysser veier. Dette er uten tvil det beste Madrid har».

Park av de syv pupper i Vallecas

Park of the Seven Breasts of Vallecas (eller Cerro del Tío Pío).

En styggdom som ofte har å gjøre, ifølge skribenten, med de megalomane ideene til de forskjellige borgermestrene i byen. Dermed mener han at «senteret er mer eller mindre konsekvent, men hvis du flytter bort, begynner du å se den edeniske greia som byen har hver gang en ny rådmann kommer: et kultursenter, noe ved Calatrava, en kuppel... alt sammen. Det er denne ideen om å tro at du moderniserer en by, men faktisk skremmer du den. Noen ganger heldigvis, for jeg bryr meg ikke. Visuelt er det tragisk, men det morer meg."

EN REISE GJENNOM HÅNDEN TIL ESTHER GARCÍA LLOVET

Vi spurte ham om favorittruten hans, og hvordan kunne det være annerledes, han leder oss til den mest originale mulige: ta M-30 til fots. En rute som hun allerede har gått et par ganger og som hun kvalifiserer som den autentiske grønne lungen i Madrid.

"Det er en fauna og en flora og en svært sjelden måte å være på. Hvis Madrid var et slott, ville M-30 vært vollgraven der det skjer ganske merkelige og merkelige ting. Det er det minst madrilenske som finnes som stenger byen. kommentar.

Madrid

Madrid er en uuttømmelig kilde til inspirasjon.

«Tingene du ser, landskapet, er imponerende. Nær kanten er nesten alt grønt. Det er et veldig sjeldent område, baksiden av byen, det er mye vakkert. En ting jeg elsker er holmene, som ser ut som perfekte små jungler hvor ingen kan komme til fordi de er midt i M-30. De er steder hvor jeg ønsker å være, et utilgjengelig sted, en juvel. Som om det er fra ingensteds."

Og avslutter: «Puerta del Sol og M-30 de er den perfekte termodynamiske opplevelsen i Madrid».

Les mer