'Ardara': når Menorca og Irland møtes for å snakke om å bli voksen

Anonim

Bruna og Maria

Bruna og Maria

«Ardara er to gater, tre kirker, ti puber, noen få butikker dedikert til tweed og ull, en fiskehandler, en slakter, en kiosk. En rolig, vennlig by, hvor folk hilser på hverandre med hendene når de går forbi hverandre”. Slik beskrev han Macias far denne irske byen i dagboken hans, en reisenotatbok der han skrev ned med sine akvareller stedene for en familiebiltur.

Men brenne er en reise som skal forene tre venner som leter etter sin plass i verden, og som vil gjøre dem på mystisk vis forsvinne. brenne det er også en dokumentar. Den laget av et filmteam (ledet av de virkelige regissørene av filmen, Raymond Fransoy og Xavier Puig ) som undersøker hvorfor og hvordan forsvinningen av de tre ( av Macià, av Bruna, av Maria , som aldri kommer hjem).

Macià og Elisabet i Cala Morella

Macià og Elisabet i Cala Morella

vil brenne tre historier som forener, på en vakker og unik måte, ** Menorca med Irland **. Og Barcelona med alle tre. Denne filmen gir stemme til innbyggerne i Ardara (som er ekte innbyggere i landsbyen som spiller seg selv) i det filming av dokumentaren om forsvinningen av guttene; men også til Macia , som vi ser reise tegning for tegning, side for side i notatboken, og registrerer hvert øyeblikk med kameraet sitt; og er rømningen Bruna og Maria , som forlater Barcelona en varm sommer på jakt etter et irsk eventyr og ønsker å glemme et øyeblikk den profesjonelle fiaskoen som Barcelona er for dem.

«På kino er reisen vanligvis en visuell oversettelse av en indre bevegelse. Eller årsaken til den bevegelsen. Eller konsekvensen. I filmen vår karakterene går tapt når de er hjemme og de ser etter hverandre utenfor . reisen for dem det er en flukt og Ardara er stedet hvor de stopper og møtes», fortalte Raimon Fransoy og Xavier Puig, regissørene av filmen, til Traveler.es.

Bruna og Maria

Bruna og María, blant den irske enormheten

De kom til Ardara på grunn av Raimon, som bodde i Bristol på den tiden og lette etter et sted «som kunne virke som et paradis, men ikke et fredelig paradis, som det som Middelhavet, som vi kjenner så godt, kan tilby oss. vi lette etter noe villere, mer avsidesliggende , et sted med en skjønnhet som ikke var ustøtende”, forklarer han. En venn av dem, Dallan Byrne, foreslo byen hans: Ardara.

Der fant de mye mer enn spektakulære steder (som f.eks sieve league cliff - den høyeste i Europa-, stranden og Maghera-grottene , og Kilclooney Dolmen eller glengesh-dalen …) .

De tre vennene ved Assaranca Ardara-fossen

De tre vennene ved Assaranca-fossen, Ardara

De fant en en enorm muntlig tradisjon som hjalp til i letingen etter de improviserte skuespillerne som var hans naboer (blant dem Don og Mary Byrne - Dallans foreldre-) og også en bok som ble hans bibel I Connals fotspor , av Lochlainn McGill «sønn av Ardara og ektemann til en av filmens hovedfortellere, karmel . Boken er en omvisning i hele området og en øvelse i å gjenopprette alle historiene og legendene knyttet til disse stedene, sa regissørene til traveler.es.

Men det er Macia , sønnen til forfatteren av notatboken, vår første kontakt med Ardara . Han leter ustanselig etter de stedene som faren malte en dag, for på en eller annen måte å få kontakt med ham og moren, som døde for lenge siden.

Macia i Lithica

Macia i Lithica

Denne notatboken, sammen med alle disse kunstverkene, skissene, lerretene, arkivene, fotografiene, samlet i garasjen til familiens hjem, er det som er igjen av dem. Og et bilde på netthinnen: foreldrene hennes, hun med et skjerf rundt skuldrene, han med en hatt, med ryggen snudd, og observerer et landskap av klipper, grov sjø, regn og fugler som flyr over scenen... i Ardar.

Noe presser Macià til å forlate Barcelona for å reise hjem en stund, inn Ciutadella, Menorca . Sommeren begynner og kommer tilbake for å lese en halvtime om dagen av boken Rhodos på Menorca på Santa Rita Health Center, for å få hjertet hennes knust i Ulisses bryggeri , å gå gjennom de hvitkalkede gatene i byen, å legge hodet i vannet av Cala Morella , for å føle seg fortapt, men i sentrum av den labyrintiske orkanen ** Lithica ** ... For å rydde, endelig, det kunstneriske lageret til foreldrene hans.

Macia Bruna og Maria

Macià, Bruna og María på Rosbeg-stranden

I den rengjøringen finner han den hvit notatbok som vil tjene som et veikart for Maciàs reise, en illustrert historie om Ardara som inneholder et fotografi av lille Macià fra 1994 foran don byrne sykkelbutikk . Det er der det hele begynner.

Bruna og María er lei av Barcelona . De bestemmer seg for å rømme, med en tur, med sekken på slep, for Donegal . Det dårlige været vil få dem til å søke tilflukt i en nabos hus (som i virkeligheten er den sjarmerende trehytta som vender mot stranden i Rosbeg, The Lobster Pod ) og møte Macià dagen etter i et improvisert bad i havet.

Bruna

Bruna

Den i Barcelona og Ciutadella er en sommer full av sanger fra Nueva Vulcano eller Els Surfing Sirles , der det er bassengfester, fyll på Avinguda Diagonal... men også der det er smerten ved å bli eldre, for å ta ansvar . Sommer i Ardara er i stedet flukt: for Bruna og María er å unngå jobbsvikt ; for Macià er det å finne seg selv og fullføre sitt audiovisuelle prosjekt.

Sammen med Bruna og María vil Macià følge sidene i notatboken, men vil også gå av stien merket av den. De vil danse, de skal feire, de vil le … du vil finne ditt lille paradis vekk fra den smertefulle virkeligheten Barcelona og Ciutadella. Men også der vil alt ende, på "de høyeste klippene på kontinentet".

Bruna og Maria

Bruna og Maria

Og en nysgjerrighet på produksjonen : den berømte notatboken er faktisk verket til Maciàs virkelige far (spilt av regissøren Macia Florit ) : «Vi drepte ham i filmen - med hans tillatelse - men i virkeligheten er han veldig levende og er en fantastisk maler med et omfattende oeuvre. Heter Francesc Florit Nin . Han laget oss tegningene av notatboken fra noen bilder som vi ga ham, og vi vil aldri være takknemlige nok for det ”.

maghera

maghera

Bruna og Maria ved ankomst Donegal

Bruna og Maria ved ankomst Donegal

Les mer