Det sixtinske kapell i Tàrrega er synonymt med å si det i Spania venter en av de største moderne samlingene av veggmaleri kult av verden : 1.014 kvadratmeter.
EN unike sixtinske kapell i Catalonia venter han i Lleida-byen Tárrega. skrive om bibelen på veggene i kirken hans Santa Maria de l'Alba , med sin nestes talent, kunstneren Josep Minguell , en 'Michelangelo' fra det 21. århundre.
Da Josep Minguell Cardenyes var bare 13 år gammel og hjalp faren sin med å sette sammen stillasene for å få tilgang til veggene og taket som han dekorerte i kirker i Catalonia, han kunne ikke forestille seg hva han selv ville være i stand til også å gjøre en dag.
Denne innbyggeren i Lleida-byen Tàrrega har kulminert i kirken i byen hans et freskomaleri på 1.014 kvadratmeter.
På hvelvene og veggene til det barokke tempelet av Santa Maria de l'Alba har gjenskapt menneskehetens opprinnelse , Kristi oppstandelse, historiene om Kain og Abel eller Noahs ark... som gir liv til kirken, gir dens vegger vakre bilder historier som forteller seg selv, og at det er veldig lett å få oss til å tenke på Det sixtinske kapell i Vatikanets apostoliske palass, i hvis hvelv fresker av Miguel Angel de skrev et strålende kapittel fra renessansen.
Den i Roma er et av kunsthistoriens mesterverk, den forteller avsnitt fra de hellige skrifter med samme veggmaleteknikk som i dag svært få kunstnere, som Josep Minguell, jobber med.
I årevis Minguell har bodd med den ene foten i Firenze og den andre i Tàrrega . Han er tredje generasjon i familien hans spesialister på kunstneriske uttrykk direkte laget på veggene.
Hans bestefar, Josep Minguell Gene, han var dekoratørmaler , "yrke som på den tiden krevde kunstneriske ferdigheter", spesifiserer barnebarnet. Faren hans, Jaume Minguell Millet, trente i det samme i familieverkstedet og viste stor interesse for kunstnerisk maleri.
Fra en veldig ung alder studerte han ved kunst- og håndverkskolen, og på 1950-tallet, som et resultat av turene til Nederland og Italia, snudde seg mot ham ekspresjonisme , og begynte å male fresker.
«Jeg kjente allerede materialene, jeg hadde pigmentene i hjemmeverkstedet mitt, og i Italia ble han fascinert av de florentinske freskene ”, forklarer Minguell.
Han ble født i 1959 , i det hjemmet der maling var en del av dagliglivet. "Kunst var noe veldig viktig hjemme," sier Minguell.
Og han husker godt at faren i ungdomsårene fortalte ham: " Studer hva du vil, men jeg vil gjerne at du skal lære å male fresken godt ". For dette var det veldig nyttig å følge ham til landsbyene, hjelpe deg med å forberede materialer som lime.
Han studerte kunst i Barcelona , holdt forskjellige maleriutstillinger og på 1980-tallet, promoterte teater- og skulpturmessen i gatene i Tàrrega, som talenter som Jaume Plensa gikk gjennom.
I årets utgave, fra 8. til 11. september , FiraTàrrega vil tilby –den 9. og 10. i den gamle vindmøllen i El Talladell- et show utarbeidet av Josep Minguell og designeren og scenografen Llorenç Corbella, basert på gjenskapingen av produksjonsprosessen til et freskomaleri, der maleren utfører arbeidet sitt mens han samhandler med en muse.
DIN START MED DET FRISKE
Etter farens død følte Josep Mingell en viss mangel på vitale følelser i sin kunstneriske virksomhet, og husket farens opplevelser , hvordan kunne med hans maleri transformerer arkitekturen og hvordan folk fra bygdene kom til å følge fremdriften i arbeidet hans.
"Og så Jeg var klar over arven at faren min hadde forlatt meg, sier han. Han oppdaget seg selv som freskomaleri med sin far, sin første lærer, og fra det øyeblikket av, startet et grundig studium av freskomaleri, tilstede i hele Middelhavet, og viet seg til det.
"Frescoen, mer enn en teknikk, det er en måte å forstå kunst og maleri på, som projiseres på arkitekturen og når direkte inn i publikums øyne ”, påpeker Josep Minguell.
'En barback', kunstner og overflate, og materialer påført direkte på veggen, som blir dens siste hud. Som tatoveringen må slaget være presist . Det er ingen margin for feil.
I 1995, Joseph fullførte sin første freske i kirken Cellers, i Castell de Mur kommune, i Pallars Jussà-regionen.
Han trodde at dette ville være en unik opplevelse, på grunn av den store intensiteten i hans dedikasjon. men det var bare den første av 46 fresker han har laget til dags dato , for det meste i Catalonia, for eksempel palasset til Diputació de Lleida, kirken Espluga Calba, sognet til Virgen del Carme de Sant Joan Despí, Sant Joan de Reus og Jomfru Maria i havnen i Barcelona.
Han har også deltatt kunstnerisk i USA, Tokyo og Italia, der bystyret i Carrara bestilte et veggmaleri av freskomaleri for en bolig for eldre.
Minguell drømte om å lage et stort verk, en konseptutfordring hvor han kunne sette sitt fulle potensiale i spill. Og 100 meter fra huset hans åpnet dørene til kirken Santa Maria de l'Alba seg for at han kunne oppfylle drømmen.
Kunstneren Josep Minguell.
17 ÅRS ARBEID
Har vært 17 års arbeid -i fem trinn- i den samme kirken hvor han hadde sett faren klatre på et stillas for å male sidefreskene. Han har fullført settet med malerier på midtskipet, tverrskipet og hvelvene.
Metaforisk, Det har vært som en kunstnerisk omfavnelse av farens arbeid , et ambisiøst og vanskelig prosjekt, med høyder på mer enn 20 meter.
Siden 2005 Frem til i dag har det vært mange morgener av diskret og langvarig disiplin , forbereder materialer, som bakeren som elter brødet sitt hver daggry.
Mange og lange dager fordypet i et verk som har sett slutten i år der templet, som var erklært som et kulturminne av nasjonal interesse i 2017 feirer det 350 år siden nedleggingen av sin første stein.
Det har konkludert med et veggmaleri i rommet som omgir hovedalteret (kansell) dedikert til lyset av daggry, som oppdag landskapet, naturen og byen Tàrrega , en allegori til Virgen María del Alba, skytshelgen for byen, som kirken er viet til.
Resultatet er overraskende. Josep Minguell har fullført et av de største moderne ensembler av freskomalerier i verden.
Gjennom maleriene ønsket han å gjøre kirken til «et åpent, imøtekommende sted, hvor ulike følsomheter kan føles godt. bibelske temaer er malt fra den ikoniske tradisjonen Oppdater. Jeg har laget en gjeldende versjon ”, påpeker artisten, som først tegnet filmmanuset sitt.
“Jeg studerte hver tekst i Bibelen , og også tolkninger og essays, i dybden, om hvordan tidligere kunstnere hadde forstått dem. Og med alt dette Jeg har gjort min tolkning ", påpeker han.
Maleren spesifiserer også at " nå som vi er i den digitale tidsalderen , der alt er så virtuelt, har jeg lagt merke til det folk er veldig følsomme å styre følelser. Besøkende blir fordypet i maleriet”.
BYGNINGENES SISTE SKINN
Kunsten å få veggene til å uttrykke seg, forklare historier, registrere livet, en del av Forhistorien. Med naturlige, rødlige, brune, oker og sorte materialer, som bebodde hulen i Altamira fanget i steinen den imaginære av primitiv menneskelighet, som introduserer oss for hulekunst. I hendene på Michelangelo gjorde gjenskapingen av hellige passasjer taket i Det sixtinske kapell til en av de mest kjente settingene for freskomaleri.
Josep Minguell forklarer trinn for trinn denne eldgamle måten å male på i sitt digitale rom Fresco Mural Painting.
De kalk- og sandmørtel , pigmenter, Børster , vannet, skissene, verktøyene, stillasene, alle de forberedelser er forut for et langt studietrinn , planlegging, organisering og tidligere tegninger , i stillheten og intimiteten til verkstedet hans, og før forberedelsen av veggen og det endelige maleriet, det siste hudlaget på overflaten.
«Jeg må kunne føl hver vegg og hver bue av det arkitektoniske rommet for å gi maleriene et symbolsk innhold, et arkitektonisk trekk , og visuelt bestille plassen etter intensjonene som arbeidet krever”.
Generalitat har nettopp tildelt Josep Creu de Sant Jordi, for å betrakte ham som "en unik kunstner, utmerket i kunsten å male freskomaleri og maleri integrert i store arkitektoniske rom. Av strålende inspirasjon, som utfordrer og beveger betrakteren av hans billedverk». Og bystyret i Tàrrega, hans hjemby, har sagt ja gi ham gullmedaljen av kommunen som en anerkjennelse for sin kunstneriske karriere.
Minguell har undervist i mesterklasser av freskomaleri ved kunstakademiene i Firenze og Carrara, og var venn og samarbeidspartner av Gianluigi Colalucci , hovedrestauratøren av Det sixtinske kapell, som døde i fjor.
Han har også samarbeidet med universitetene i Hawaii Manoa, Waseda, Tokyo, Complutense University of Madrid og de i Barcelona og Valencia.
Doktorgrad i kunst , er forfatter av flere artikler og boken Pintura mural al fresco, painters' strategies and Chronicle of a fresco painter. Tàrrega-Florència, begge fra Publicacions de la Universitat de Lleida, 2014 og 2019.
Parallelt med utførelsen av maleriet, undersøker og formidler Josep Minguell teknikken og det konseptuelle uttrykket til freskomalerimaleri, som han skrev sin doktorgradsavhandling på i 2009, ved Universitetet i Barcelona.
Det er sikkert i dag en av de største internasjonale eksponentene av freskomaleri.
NOE OM ROMA, PÅ VEI TIL SANTIAGO OG LOYOLA
Tàrrega er hovedstaden i Lleida-regionen i Urgell , med ca 18 000 registrerte innbyggere. Det er en halvtime med bil fra byen Lérida (hovedstaden som kan nås fra Madrid på to timer med AVE), og en time og et kvarter fra Barcelona.
Kirken Santa Maria de l'Alba, Det er et sted for passasje i en av stadiene av Ignatian Way , reiseruten at gentleman Ignatius av Loyola turnerte i 1522 fra Loyola til byen Manresa.
Tempelet til Tarrega er også en del av Camí de Sant Jaume, etappene av Camino de Santiago på katalansk territorium. Så det unike, moderne 'sixtinske kapellet' som denne passasjens by nå viser frem på åndelige (og sportslige) pilegrimsreiser, er enda en grunn til å stoppe i Tàrrega.
Tarrega.
Stopp og vertshus, for siden i sommer har det et tilfluktssted for pilegrimer, så vel som overnattingssteder for landlig turisme og hoteller, i byen eller i Urgell-regionen.
Uten å forlate mystikken som inspirerer pilegrimsreisen, i samme region Cistercienserruten passerer, at fører til de tre cistercienserklostrene Poblet, Santes Creus og Vallbona , som til forskjellige tider av året, som nå om sommeren, er musikalsk konsertscene.
I tillegg til det sixtinske kapell i Tàrrega, et annet forslag før du forlater byen. Ved siden av det kommunale tilfluktsstedet for pilegrimer er det et gammel gårdsmaskinfabrikk som nå for bare 10 år siden gjenåpnet forvandlet til et museum, Museu Trepat.
Trepat-museet.
Å gå inn i skipene deres er som å gi en hoppe til begynnelsen av det 20. århundre og gå inn i det fabrikkatmosfære etterlatt seg , som er, de som har jobbet med det hele livet.
Praktisk talt alt er bevart i dets opprinnelige rom: verktøy, administrative filer, maskiner. Og midt i det hele er det et sted, å stille ut moderne kunstneriske kreasjoner som, i likhet med freskene til Josep Minguell Cardenyes, integreres i en stor omfavnelse, nåtiden og den fortiden som på samme tid er minne og inspirasjon.