Juan på en skøytebane på Grønland.
JUAN MENÉNDEZ GRANADOS: "SYKKELEN LAR DEG REISE I RIKTIG HASTIGHET"
En utrettelig eventyrer, en ekstrem idrettsutøver som er ivrig etter å oppdage nye steder og lite besøkte territorier. Og alt på sykkel. sånn er det Juan Menendez Granados , en allsidig asturier som reiste Camino de Santiago for første gang på hjul i en alder av 16. Derfra satte han seg realistiske mål som han oppfylte. Turene ble til ekspedisjoner, og nå, 30 år gammel, står han overfor utfordringer til grensen av det umulige. Ekspedisjonene hans har gitt ham en pris fra Spanish Geographical Society.
Juan har reist til alle kontinenter, bortsett fra antartida, din nye utfordring for 2013 . Han har tråkket gjennom steder av stor naturskjønn interesse som Amazonas, Uralfjellene, isveiene i det kanadiske arktis, de australske ørkenene, Baikalsjøen i Sibir, Tanzania og Kilimanjaro, Pamirene i Sentral-Asia, Grønland... Destinasjoner hvor de fortsatt overlever kulturer og folkeslag som knapt har hatt kontakt med den vestlige verden. Av dem alle er det spesielt en tur som forandret livet hans: den Transpyreneisk . "Det var da jeg skjønte at eventyret var i blodet mitt, og at jeg måtte prøve å gjøre drømmene mine til virkelighet," forteller Juan, hvis nødvendigheter i salveskene hans er en kniv, en komfyr, et telt og en satellitttelefon.
Juan på sin reise gjennom de australske ørkenene.
Juan camping ved Baikalsjøen
Å se verden fra terrengsykkelen er spesielt vakkert for denne spanjolen: «Sykkelen er et bærekraftig og unikt transportmiddel som lar deg gå i riktig hastighet : ikke for sakte, ikke for fort. Du ser nesten alt, og når du beveger deg på egen hånd, får du deg til å verdsette ting, sette pris på detaljene og etablere kommunikasjon med lokalbefolkningen. lærer deg mye ". Blant de mange anekdotene som Juan har i minnet, er det spesielt en som gjorde ham mye inntrykk (og irritasjon): «På min reise gjennom Uralfjellene, i de mest avsidesliggende områdene i Nord-Russland, var jeg den første vestlendingen. som så noen mennesker fra de mest tapte landsbyene. Det var derfor de tok meg for en spion, som om det var kommunistisk tid. Noen minutter senere dukket militærpolitiet opp med Kaleshnikov-riflen og utsatte meg for et intenst avhør. Jeg måtte lære meg russisk på fly for å kunne kommunisere med dem.»
Når han ikke er på en av sine ekspedisjoner, bor denne eventyreren midt i mellom Pravia , hjembyen hans, og Bergen . I denne norske byen jobber Juan på en japansk restaurant og på et marked med å selge røkt fisk for å skaffe deler av finansieringen til turene sine. For det er nettopp kostnaden en av de største vanskelighetene du opplever for å gjennomføre turene dine på hjul. "De har en tendens til å være høye budsjetter, fordi de er ukonvensjonelle nettsteder, og alt koster mye. I tillegg må du forholde deg til å få de relevante tillatelsene, og til og med forsikring."
Gleden av å reise ved å trykke på en pedal
BERNARD DATCHARRY: "SYKKELEN GIR DEG FRIHET, DET ER DEN SAMME FØLELSEN SOM Å SEILE PÅ EN SEILBÅT"
Bernard Datchary Han ble født i Paris og har bodd i Madrid i 23 år sammen med kona Valeria. Begge leder forlagsprosjektet Robin der de publiserer et nytt konsept med guider laget av og for syklister: bike:map. Og de gjør det med erfaringen fra de tusenvis av kilometerne de bærer i salveskene. Bernards lidenskap for å reise på sykkel begynte i Extremadura, i 1993, da han begynte sin sykkelreise etter en flokk på 3000 transhumante sauer langs Vía de la Plata, som daglig bodde sammen med gjeterne. Hans transhumante epos fortsatte med hans neste tur: «Vi valgte to husdyrstier, Cañada Roncalesa og Cañada Real Soriana Oriental, og vi krysset Spania fra ende til annen uten å avvike fra det historiske sporet. Det var den første virkelige turen”, forteller denne elskeren av to hjul.
Den andre sykkelturen tok dette paret av syklister til Vietnam , hans første utflukt utenfor Spania. "Vi tok syklene til Hanoi og fant opp en rute akkurat der etter vårt innfall. I en måned tråkket vi rundt 1000 kilometer. Vi fikk mye erfaring utenfor banen”. Men hvis det er en tur som symboliserer en ny profesjonell scene for Bernard, er det den han gjorde langs Loire-elven, i Frankrike, som guiden hans gjennom Loire-slottene ble født fra.
For Bernard er sykkelen det frihet . "Vi tråkker med bagasjer og alle nødvendige dingser for å reise autonomt, noe som lar oss stoppe for å sove der vi føler for det, følge stiene som inspirerer oss, chatte med folk uten å se på klokken (faktisk, vi gjør det ikke ha en). Det er den samme følelsen som du kan ha på en seilbåt. Dessuten gir det å reise på sykkel deg en leksjon: den enkelhet . Vi kan ikke frakte mye bagasje, noe som lærer deg at du ikke trenger ting for å leve, men opplevelser, lukter, sensasjoner, en god sovepose og ingenting annet”. Selvfølgelig, i Bernards salvesker mangler hans Thermarest-pute, et verktøysett og et vanntett rom for klær og sovepose aldri.
Valeria ser på det vietnamesiske landskapet.
Bernard og Valeria tenker ikke på turene sine uten sykkel.
ALICIA URREA: "PÅ EN SYKKEL ER EVENTYR OVERALT"
Alicia Urrea og Alvaro Martin de tråkker i par over hele verden. Som et resultat av hans erfaring ble rodadas.net-bloggen hans født i 2005, i dag omgjort til et lite samfunn der alle de som ønsker å legge ut på sine reiser på hjul, kommer sammen.
“ Tålmodighet, godt humør og fleksibilitet ". Dette er de mentale veskene du alltid må bære før du setter deg på sykkelen og oppdager verden, ifølge Alicia. Denne Madrid-utdannede i journalistikk tok sin første store tur i 2001 med en lånt sykkel som var for stor for henne. Likevel nølte han ikke med å forberede salveskene og turnere Holland på pedaler. Siden den gang har de ikke sluttet å reise rundt i Spania, Europa og andre deler av verden.
«Vi har tatt to spesielt lange turer. Den første var fra Istanbul til Madrid, og krysset hele Europa på fire måneder, sommeren vi avsluttet universitetet, sier Alicia. Den andre var i mai 2010, da de reiste fire etapper på fire måneder hver på fire forskjellige kontinenter. De tråkket først gjennom Canada og Alaska; deretter fire måneder mellom Peru, Bolivia, Argentina og Chile. Fire til i Sørøst-Asia og det tibetanske området i Kina og til slutt ytterligere fire i Europa, fra Nordkapp til Madrid. Totalt 18 653 kilometer på sykkel blir kjent med noen av de mest fantastiske landskapene og kulturene på jorden. "Alle turer gir noe spesielt", forklarer Alicia: "De lengste betyr at du har mer tid til å komme inn i dynamikken på turen og lar deg dra til helt andre steder enn det vi er vant til, både kulturelt og rent landskap, vær osv. De vi gjør i nærheten av hjemmet lærer oss at eventyr er overalt og at det er utrolige steder rett rundt hjørnet som venter på å bli oppdaget.»
Alicia Urrea på en av turene sine til Laos.
For denne bloggeren, frihet, hastighet og sårbarhet er de tre fordelene med å reise på sykkel . «Frihet fordi du ikke er avhengig av rutetider for kollektivtransport for å reise dit du vil, og det gir deg muligheten til å utforske, noe som gir deg en helt annen visjon om landet, gjør at du kan gå lenger. Den andre fordelen, hastighet, betyr at ved å bevege deg i akkurat riktig hastighet, kan du assimilere det du ser mye bedre. Du går ikke så fort at du går glipp av detaljene, og du går heller ikke så sakte at ting overvelder deg. Det er den perfekte hastigheten for å puste stedene du besøker og forstå dem. Og sårbarhet er noe av det mest magiske. Du sykler, folk tror at a) du er som en geit / du er en modig person / du anstrenger deg for å komme nærmere dem og b) du må ta vare på deg selv. Og i den rammen skjer det veldig fine ting.
Alicia husker med spesiell hengivenhet en anekdote om hennes eventyr gjennom Canada: «I en av de tøffeste delene av Canada, med regn og svært lave temperaturer, klarte vi å slå leir i en ganske lukket skog. Om morgenen vekket en bonde oss og inviterte oss til å tilbringe noen dager med familien hennes i hytta hennes. Den lærte oss mer om å leve i Canadas skoger enn vi kunne ha lært på noen annen måte. Hun var vår frelser."
André og familien hans er ekte "sykkelnomader"
ANDRÉ COADOU: "DET ER EN LUKSUS Å VÆRE EN NOMADSYKKEL I DET 21. ÅRHUNDRE"
André Coadou og Brigitte Benstein De er et fransk par som, etter å ha bodd i en landsby i Mali i ett år, bestemte seg for å tråkke over hele det afrikanske kontinentet, fra Paris til Sør-Afrika. En reise på mer enn 20 000 kilometer ved tråkk på pedalen som varte i 20 måneder. Det var ikke hans første sykkeltur. Før de møttes, reiste André det amerikanske kontinentet da han var 25 år gammel og syklet fra Alaska til Tierra del Fuego. Brigitte reiste på sykkel med vennene sine gjennom Europa og andre land som Kina eller Mongolia. For øyeblikket fortsetter begge å turnere steder så eksotiske som Madagaskar eller New Zealand, men denne gangen gjør de det med en passasjer til: datteren deres. Clementine , 10 år gammel.
"Å dele disse turene med datteren min og min kone er noe veldig hyggelig, det lar oss virkelig være sammen", forklarer André. Clémentine begynte å reise med foreldrene sine da hun var 9 måneder gammel, i en barnevogn hektet til farens sykkel. I en alder av fem år bygde André henne en litt spesiell tandem for å tråkke som familie, noe veldig naturlig for henne.
Som denne spansklæreren i Frankrike forteller, «det er en luksus å kunne være en _bici-nomad_i det 21. århundre. I vår vestlige verden løper alle etter det overfladiske, men Med sykkelen kan du bli kjent med stedene i større dybde, uten å forhaste deg som bidrar til å relativisere hverdagens problemer og vanskeligheter». I tillegg til familiens varme, trenger André bare tre ting for å oppdage verden på sykkel: «en god madrass, en komfyr å lage mat med og et kamera for å forevige de mest utrolige turene på salen».