Turister og reisende: uforsonlige arter?

Anonim

Gjett hvilken som er hvilken

gjett hvilken som er hvilken

For å komme i gang, Finnes det virkelig to arter i reiseverdenen? Avhengig av hvem du spør. For Patricia, som i 2014 han forlot jobben for å gå på veier over hele verden , fra Bangkok til Sør-Amerika (og det forteller om eventyrene hans i Leaving Everything and Going), ja. Selv om det er for å generalisere, turisten tar vanligvis noen flere målte ganger , mer planlagt, og det er ikke lett å se ham utenfor "hovedturistruten" i landet. Han liker å se andre virkeligheter, men fra sin trøst som utlending ", forklarer han. "Også, turisten bruker mer enn den reisende. den reisende liker blande seg med lokalbefolkningen, løpe vekk fra folkemengdene og undersøke på egenhånd . Det endelige målet er å kjenne kulturen og levemåten i landet. Mottoet er "hvis en lokal gjør det, så gjør jeg det også" . Han har ikke noe imot å gå seg vill, og selv om han noen ganger har det litt vanskelig, vet han at det vil være historier å fortelle.

Det er tydelig at Patricia posisjonerer seg på de reisendes side. Men vi har også det andre perspektivet, det til en turist - selv om, ja, et veldig erfarent. Vi snakker om Pau, en av hovedpersonene, sammen med sin familie, i **veteranreisebloggen El Pachinko**. " Jeg føler meg som en turist , siden, selv om jeg reiser mye for jobb og også for fornøyelsens skyld, har jeg alltid gjort det et sted å vende tilbake til som jeg kaller hjem . Jeg tror en reisende ville være en som har gjort reise til en livsstil , en person som står helt fritt til å bestemme hvor han skal i morgen, hvilke steder han vil besøke neste uke eller de neste månedene. Uten bånd til noe spesifikt sted», avslører han.

klikk klikk klikk

Klikk, klikk, klikk!

"Jeg tror en reisende kunne ikke begrenses til en merket reiserute ; de må føle et presserende behov for å føle nomader når som helst, uten tidsbegrensninger. Som en god turist som jeg er, tror jeg det Jeg orket ikke bruke lange perioder på å lete etter livet mitt hver natt for å vite hvor du skal sove, eller hva som er verre, ikke kunne være sammen med mine kjære når du vil uten å måtte krysse hele verden, fortsetter han.

Paco Nadal, en kjent reisejournalist, tenker på samme måte på bloggen sin: " Jeg er turist, til stor ære. Vi er alle turister! Gjennom livet har jeg møtt veldig, veldig, veldig få reisende. Om noe, Ramón Larramendi i sin tid som arktisk oppdagelsesreisende», skriver han. «Fordi man drar i en måned eller to måneder i stedet for en uke; uansett hvor mye man bestemmer seg for å reise til Asia i stedet for Disneyland ; Uansett hvor mye du reiser på egen risiko, uten behov for guider eller turoperatører, uansett hvor mye du flykter fra Lonely Planet eller all-inclusive-hoteller... hvis du har en planlagt returdato , hvis på slutten av turen den samme jobben, det samme huset, den samme familien venter på deg .... er du fortsatt turist. Men til stor ære», gjentar forfatteren.

Etter begge definisjonene, altså Patricia ville være en frem og tilbake reisende . Og hva er det som plager denne rasen av turister? "Det som irriterer meg mest er at de ikke føler med landet (som noen ganger ikke forstår det de ser er ikke dårlig, skittent eller gal, men en annen kultur ) ; det faktum at godta enhver pris (hvor høyt og for turisten altså!) og det se etter bildet for Facebook med en lokal (men ikke bruk et minutt på å snakke med ham) ".

Ikke på den måten

Ikke på den måten!

Pachinko setter seg i stedet for noen reisende han kjenner og forteller oss også: "Jeg tror de vil oppmuntre turister til å ha mer kontakt med lokalbefolkningen og ikke å bo med det mest overfladiske og populære ansiktet til et sted. Selv om jeg er turist, prøver jeg å gjøre det... og noen ganger har jeg ikke mye tid på et reisemål».

Det er nettopp det Nadal mener skiller begge typer oppdagelsesreisende: forpliktelse. "Det er turister som, til tross for at de bare har en uke ferie og på et sivilisert sted, til tross for at de betaler for en organisert tur fordi de ikke tør å gå alene og også fordi de ikke snakker et annet språk, de nærmer seg disse stedene med ydmykhet og respekt , ivrig etter å vite, å blande seg, å lære og analysere hvorfor ting, Ivrig etter å oppdage og verdsette. For meg er de verdt å beundre, selv om de er turister, sier han.

Patricia er enig. For henne er det viktigste når du reiser også " la fordommer være hjemme og ikke ønsker å forstå ting, men å vite dem ". Han skiller imidlertid et element til mellom typer eventyrere: "En turist elsker ideen om å spise, sove eller gå ut på det beste stedet i byen, det vil si, gjennomføre en unik og eksklusiv aktivitet, knapt tilgjengelig for alle målgrupper . En reisende elsker ideen om å spise, sove eller gå ut på stedet der lokalbefolkningen gjør det, og jo mer en klubb det er, jo bedre!"

så ja

så ja

ER DET FARLIG Å SE UT SOM EN TURIST?

Men hvis vi blir seriøse, går ting enda lenger: Kan det være farlig ikke engang å være det, men å se ut som en turist? Nomadic Matt, forfatter av bøker som How to Travel for $50 a Day, mens ingen venn av den klassiske reise-turist-utmerkelsen, forklarer på bloggen sin: " ingen ønsker å være turist . Bermuda, fanny pack, gigantisk kamera, enda større kart - du vet hva jeg snakker om. Det perfekte målet for tyver, svindlere og for å lure deg selv ".

Og fortsetter: " Det er ingen bedre måte å fange en turist enn ved å se på de som bærer sekken foran seg. De er så bekymret for å bli ranet at de ender opp med å fremheve det faktum at de ikke hører hjemme der, og dermed øke sjansene for at de faktisk blir ranet."Og hva med en annen klassisk turistkarikatur: fanny pack? " Fanny-flokken skriker til verden "Jeg er ikke herfra! Jeg vet ikke hva som er hva! Vær så snill og riv den av meg!" En fanny pack gjør ikke bare eiendelene dine enda mer tilgjengelige for en potensiell tyv, den får deg også til å se ut som et dollartegn for alle du passerer."

Forfatteren fortsetter med en annen klassisk-grunnleggende: det gigantiske kartet: "Jeg sier ikke at du ikke skal ta det ut, jeg bruker det hele tiden. Men, sette deg i et hjørne med den åpen og ansiktet uten å vite hvor du er kan få noen til å stoppe for å hjelpe deg. Mange ganger vil de virkelig gi deg en hånd, men andre ganger, de vil føre deg på villspor ", påpeker den erfarne reisende.

turist meg

"Turist, meg?"

Til slutt avsluttes det med den typiske "Jeg elsker... (legg til bynavn etter eget valg)"-t-skjorte: "Jeg vet at du elsker byen du er i. Du har nettopp kjøpt en t-skjorte for å bevise det. ikke bruk den i byen mens du er i den. Hvor mange New Yorkere bruker den? Og i Roma? Og i London? De kan gjøre det for å følge moten, men kombinert med alt det ovennevnte, det blir tydelig at du gjør det fordi du synes det er en kul suvenir ".

Så ja, det ser ut til at det ikke er en veldig god idé å se ut som en utlending ... " Unngå å se ut som en turist ved å gjøre en innsats for å blande seg inn. Oppfør deg som om du hører hjemme der, og prøv å ikke gi tegn på at du ikke er derfra så mye som mulig. Uansett, lokalbefolkningen vil vite at du er en utlending når du snakker. Likevel, hvis du ikke stille roper "Jeg er turist", gjemmer du deg for tyver, svindlere og alle de som leter etter sitt beste bytte i intetanende besøkende avslutter Matt.

Unngå denne hyllen så mye som mulig

Unngå denne hyllen så mye som mulig

*** Du kan også være interessert i...**

– Vi må snakke om selfie-pinnen

- Reisende holdning

– Hvordan ikke se ut som en turist i Paris

- 24 tips for å unngå å se ut som en turist i New York

- 25 bilder som enhver god turist bør ta

- 10 måter å identifisere en spansk turist

- Hvordan være en evigvarende turist (og den "turisten" er et kompliment)

- Chris&Tibor: "Ikke vær turist. Prøv å nyte stedet som en lokal"

– Alle artikler av Marta Sader

Les mer