Cover av "The Korean Art of Skin Care."
Leah er amerikansk, fra Virginia, men har bodd i Barcelona i nesten 10 år; Sara, 28, er fra Barcelona; og Lilin ble født i Hubei, Kina, men har bodd i Spania i 14 år. Sammen opprettet de Miin, en koreansk kosmetikkbutikk på nett også til stede i Barcelona, Madrid, Milano, München og Paris med en fysisk butikk.
"Vi er veldig sikre på at vi vil fortsette å vokse og åpne flere butikker i 2019 og 2020," sier Lilin, som forklarer at prosjektet ble født fra hennes mange reiser til Asia. "Jeg pleide å reise til Hong-Kong, Seoul mye ... Han var en fan av koreansk kosmetikk, han kjøpte alltid mange produkter for å bringe dem til Spania».
«De fungerer utmerket», fortsetter han, «de har en god pris, de bruker mange ingredienser som jeg liker som grønn te, centella asiatica, ris, bambus... Det var umulig å finne dem i Europa på den tiden, og det var der ideen kom fra."
Lilin og Sara, fra Miin.
Oppblomstringen av koreansk kosmetikk Den har hatt tau en stund: «Den har vært en av de mest banebrytende og innovative i verden i årevis, suksessen er ikke tilfeldig. Det var bare et spørsmål om tid før den nådde Europa og erobret oss alle. Den japanske kosmetikkindustrien er også veldig god og vi finner interessante produkter i Taiwan, Hong Kong... Også i Europa, selvfølgelig, i de nordiske landene finner vi merker med en svært attraktiv filosofi og konsept”.
Xoy mørk sjokolademaske.
"For oss er det viktigste å fortsette å introdusere gode koreanske kosmetikkmerker til det europeiske markedet for våre kunder, vårt mål er å ha nyheter annenhver måned," legger Lilin til, som sammen med sine kolleger nå har lansert boken Den koreanske kunsten for hudpleie (Zenith), et kompendium med superenkle tips for glødende hud.
Vi har bedt forfatterne om å fremheve noen av dem, og de foreslår disse fem hentet fra koreansk filosofi. Ta notat!
1. Lær å lytte til huden din. "Det er viktig å gi den det den trenger, i tillegg til å ikke bruke produkter bare fordi de er moteriktig. Sunn hud er det vakreste. Omsorg handler ikke bare om å straffe den når vi har problemer (kviser, rynker osv.), men om å kjenne vår typologi og skjemme bort den, gi den spesifikke omsorgen den krever av oss».
Naturlig kokosnøttoljerens.
to. Prøv oljen. "Folk fukter vanligvis huden med et serum eller krem og husker sjelden oljer," forklarer Lilin, "men det er et produkt som har endret rutinen min fullstendig." Leah er enig: "Å legge til oljerensen har endret huden min - jeg bryter nesten aldri ut nå, og huden min er så mye glattere enn noen gang."
3. Bruk syrer med omhu. "AHA/BHA i lave prosenter hjelper til med å rense huden. Det er viktig å kjenne din hudtype før du bruker dem og ikke misbruke dem eller blande dem med andre aktive ingredienser som de kan reagere med. Men når vi bruker dem og vet hva vi gjør, oppnår vi spektakulære resultater, forklarer Sara.
Omslag til boken "The Korean Art of Skin Care".
Fire. Lær – en gang for alle – i hvilken rekkefølge produktene påføres og hvordan du skiller din hudtype.
Og 5. Unngå klassiske feil: Det vil si å sole seg for mye eller gå ute uten beskyttelse, ikke gjøre det doble rensetrinnet om natten (du vil raskt merke forskjellen i hudens tilstand) eller ikke fukte huden.
Ultra-hydrerende maske tilgjengelig hos Miin.
Når alt dette er satt i brann, glem de falske mytene. For eksempel den med ... "Porene!", svarer de uten å nøle. «Vi hører flere ganger om dagen at «jeg vil ha noe som lukker porene». Porene lukkes ikke, huden vår trenger dem for å puste. Alle har mer eller mindre åpne porer, men det har de. Det vi kan gjøre er å minimere størrelsen etter en spesifikk rengjøringsrutine eller ved å bruke ingredienser som absorberer urenheter som karbonstøv”, kommenterer forfatterne.
Skjønnhet rundt om i verden
Alle tre er veldig godt reist – "Asia har mange fantastiske destinasjoner som er på favorittlisten min: Seoul, Kyoto, Nara...", sier Sara. "Det ville være veldig vanskelig for meg å bli med bare ett fordi alle disse stedene har noe som gjør dem unike, men uten tvil har en av de synspunktene som har påvirket meg mest vært den av Mount Wakakusa i Nara» – så Vi er spesielt interessert i hvilke essensielle produkter som brukes av eksperter som dem.
Maske for øyekonturen.
Leah:
I sekken: "Alltid en tåke, en leppefarge, en BB-krempute, et minispeil og boken jeg leser på den tiden."
I flykabinen: "Støyreduserende hodetelefoner er avgjørende, en øyemaske, MiiN-hodebåndet, min "trtl reisepute", en god sovepose som Enature eller Cosrx, og en tåke for å fukte ansiktet under flyturen fordi luften er veldig tørr.
I kofferten: “Komfortable og søte joggesko som Converse, vesken min med produktene i full størrelse jeg trenger – som olje- og vannrensere osv. – og minst ett mer organisert antrekk.”
Beroligende maske.
Sarah:
I sekken: “Alltid en antiseptisk gel for hendene, håndkrem og en BB Cream i puteformat. Den er flott for touch-ups i løpet av dagen og har solbeskyttelse."
I flykabinen: "Masker, det er best slik at huden ikke tørker ut. Og en reiseguide for stedet jeg skal, alltid på papir. Jeg liker ikke å planlegge turer i overkant, men jeg skriver alltid ned de viktigste og jeg liker å lese om historien og tradisjonene til hvert sted. I tillegg har jeg alltid en notatbok for å føre dagbok over turen".
I kofferten: «Alltid en god sminkefjerner, ingen kluter og solbeskyttelse selv om du ikke skal drive med strandturisme. Tøfler for å være hjemme for å være komfortabel på hotellet, en paraply for å gå ut selv i regnet og en badedrakt, det ville ikke være første gang jeg finner et overraskelsesspa på et hotell».
Enhjørningspute.
Lilyn:
I sekken: "Unicorn heart lake pute fra Melomeli, Matte x heart on the lips 5 Rae av samme merke og Perfect Daily mist fra Urang.
I flykabinen: "Gullsvart peral øyemaske fra Shangpree og Ultra moisture mask fra Abybom".
I kofferten: "Rose Absolute first serum fra aromatica, Brightening blue oil serum av Urang, Ultra time return eye serum fra Abybom og Illuminating smidig blemish cream SPF fra Klairs.
Nærende rismaske.
«Å reise er veldig viktig for meg, det er en måte å lade opp energien på», forteller Lilin oss. «Jeg liker Seoul, fordi det er en trygg by og jeg liker å bruke tid der for å finne nye trender og nyheter innen kosmetikk og klær, det er som å jobbe og ha det gøy på samme tid”.
Blant mange andre visdomsperler inneholder den nye boken hans også instruksjoner for å nyte Seoul. Her går det hans topp 5 steder du må se i den sørkoreanske hovedstaden:
1. **Shangpree Spa ** for å nyte de beste maskene i en luksuriøs setting.
2.**Unistella Trend Neglesalong**, der finner du det siste innen manikyr.
3. Dongdaemun Design Plaza, bedre å besøke det når det blir mørkt for å se led-blomstene. Og benytt anledningen til å besøke Doota kjøpesenter, i hovedetasjen har de samlinger av unge designere.
Fire. Cafe Menon i Hongdae , en rosa kafé med kosmetikkbutikk i 1. etasje.
5. En dag med shopping i Gagnam.
Miins bok er et kompendium med hudpleietips.