Vi rømte til Liechtenstein
I dette lille fyrstedømmet, som feirer tre århundrer av eksistens i 2019 , det er ikke nødvendig å velge mellom byliv eller pensjonisttilværelse midt i naturen, for det er praktisk talt det samme.
Dens konsise dimensjoner gjør det mulig å **nå overalt på en kort biltur**. Du kan også utforske dens geografi **med offentlig transport**. De buss fører til mange av destinasjonene vi foreslår nedenfor. Nesten alle har et stopp mindre enn 10 minutter unna til fots.
Triesenberg-fjellet er et must å se.
Hvorfor ikke begynne å beundre landet ovenfra? Fjellet i Triesenberg kommune samler noen av hovedattraksjonene i landet. kjører linje 21 med buss, som **avgår fra sentrum av hovedstaden, Vaduz**.
Restauranten Berggasthaus Sareis er det høyeste punktet, på mer enn 2000 meter og omfatter flere av Liechtensteins attraksjoner på ett sted. Før du har menyen i hendene, tilbyr terrassen allerede en utrolig utsikt over det majestetiske alpelandskapet. Avhengig av hvor du ser, når **blikket ditt så langt som til Sveits eller så langt som Østerrike**. I mellomtiden kan du nyte det typiske raclette eller ostefondue eller en rösti , en oppskrift laget av poteter.
Stedet nås fra byen malbum (Malbun Zentrum bussholdeplass), men du må gå opp til restauranten på en skiheis , ikke en taubane. Forskjellen er viktig for de som lider av svimmelhet. Du reiser med beina dinglende og uten lukket hytte i mer enn betydelig høyde.
Det finnes i hvert fall et alternativ for de som ikke har det travelt: du kan gå på fottur langs en sti som ender på samme destinasjon . Turen er fra litt over 40 minutter . Restauranten er åpen om sommeren fra midten av juni til slutten av oktober og om vinteren fra desember til slutten av mars. For det gode med landet er at det er et reisemål som ikke kjenner noen årstider.
Skianlegget Malbun er et skikkelig skue, både om vinteren og om sommeren.
I den kalde årstiden, Malbun skianlegg har alltid snø ; i månedene med godt vær, kan du finne et falkeflyshow (på Falknerei Galina hotell) og barneleire. Antall idretter som kan utøves på en så liten plass gjør byen til et mini-OL: amatørgolf, tennis og til og med bueskyting . Ingen grunn til å gå opp og ned på fjellet, det er rikelig med overnatting på stedet.
Halvveis mellom toppen av fjellet og sentrum av landet, i en høyde av 1300 meter, ligger innsjø ganglesee (busstopp Steg FL, Tunnel) . Og det er nesten umulig å ikke oppleve en følelsesmessig detox i den. Murren fra vannet og kuklokkene er praktisk talt de eneste lydene som høres, før vannets smaragdgrønne og de typiske hyttene som preger landskapet. For de som ønsker noe mer enn å observere og puste, er innsjøen et regulert fiskeområde.
Touring Leichtenstein går inn i hjertet av naturen.
Nesten ved foten av fjellet, **Lama & Alpakahof Triesenberg ** (busstopp Triesenberg, Täscherloch) organisere to dager med guidet vandring . Det starter med et møte med lama og alpakka (ja, de ser ut som Sesame Street-mupper, men de er dyr med sterke personligheter) og fortsett med vandreturen til hytta der osteeksperter fra landsbyen Sücka de lager den delikatessen som, la oss innse det, er en av grunnene som har brakt oss til dette området av Europa.
Turen, som inkluderer overnatting, frokost, lunsj og middag, går gjennom Valorschtal-dalen og ender tilbake i Malbun . Det koster CHF 300 (€ 275) for voksne og CHF 200 (€ 183) for barn under 16 år. Opplevelsen trenger ikke være så lang; To-timers turer starter på CHF70 (€65) for en hel familie.
Nok en gang med beina på jorda krysser busslinje 11 landet fra nord til sør. Vaduz Post er det sentrale området i hovedstaden , hvor de grunnleggende attraksjonene til en dag med turisme kommer sammen. I tillegg til en liten handlegate som heter Städtle, er det flere museer.
De National (Landesmuseum) , inne i en bygning fra 1400-tallet, utstillinger historiske gjenstander ; de kunstmuseum , som fungerer som en kontrast til et avantgardebygg av de sveitsiske arkitektene Morger, Degelo og Kerez, fokuserer på moderne og samtidskunst ; og de som liker sterke følelser har til disposisjon Filateli museum , som er en del av Nasjonalmuseet og viser samling av landfrimerker fra 1912 til i dag.
Liechtensteins slott og festninger ser ut som noe fra et eventyr.
Mellom museum og museum er intet mindre enn en Botero: skulpturen av den hvilende kvinnen . Ved siden av kan du se Vaduz slott , residensen til kongefamilien i landet, som ligger på toppen av en høyde. Det er den eneste måten å se det på, fordi det ikke er åpent for publikum.
Den som kan besøkes er Gutenberg slott, i sør og svært nær Sveits (Balzers bussholdeplass, Mälsnerdorf) . Det er en sommerplan: fra mai til oktober . Kapellet og hagen kan besøkes gratis, selv om en guidet tur er det mest praktiske alternativet for dette slottet. Bryllup og kulturelle arrangementer arrangeres også, så en to-for-en kan lett bli funnet.
Bare noen få minutter nordover finner du **luksusavslapning på Park Hotel Sonnenhof**, et av de stedene du ikke drar på en hel helg. Og ikke bare fordi de organiserer seg velværehelger , med diverse massasjer, middager og spa inkludert, også for din Maree-restaurant . Med én Michelin-stjerne og velsignelsen til Gault Millau guide , tilbyr opplevelser for alle publikummere, fra daglige menyer både ved lunsjtid og middag, til den mest komplette smakingen. Tabellen er en annen måte å sette pris på variasjonen som et så lite land inneholder: hjort, laks eller rissotto (for veganere) danner stjernerettene deres.
I nord i landet, som i Lienchestein-tid tilsvarer en 20-minutters kjøretur fra sør, er den pittoreske landsbyen Schaan og stedet som sannsynligvis produserer den beste kaffen i hele nasjonen, Demmel kaffe (Schaan bussholdeplass, Laurentiusbad) . Det er det personlige prosjektet til sommelier på Peter Demmel-kafeen, som han har vunnet flere internasjonale priser med. Det er et lite sted som ikke er åpent på søndager, så det er ikke så lett å finne bord, men det er et glass å gå. Nesten sikkert, når du ankommer Østerrike, vil det fortsatt være varmt.
Hver by i Liechtenstein er et paradis å oppdage.