Statua Małego Księcia, autorstwa Igora Uduslivii, w Valea Morilor Park (Kiszyniów)
Po niepowodzeniu swojej pierwszej książki kanadyjski pisarz Yann Martel poleciał do Bombaju chciał napisać powieść, której akcja rozgrywa się w Portugalii w 1939 roku. Jednak w hostelu pełnym małp, które zniekształciły jego początkowe wyobrażenie o Indiach, Martel odkrył, że niewiele musiało nakręcić powieści, której akcja rozgrywa się w Portugalii w miejscu tak zaćmionym jak kraj Tadż Mahal.
Po wysłaniu pozostałości swojej powieści do fikcyjnego odbiorcy na Syberii, udał się do południowych Indii, aż wylądował w Pondicherry, kolonialne miasto bugenwilli i artystycznych kawiarni nad oceanem.
To właśnie w jednym z tych lokali, Indian Coffee House, miejscowy zwrócił się do niego, aby nawiązać rozmowę. Kilka godzin później zapewnił ją, że… historia dla niego, która zaczęła się w Pondicherry i zakończyła, co ciekawe, w Toronto, mieście autora. Nexus był pewnym panem Patella.
„Życie Pi”, hołd dla pokoju
Po powrocie do Kanady i zadzwonieniu do dziewięciu kontaktów z nazwiskiem Patel w książce telefonicznej, Martel znalazła bohatera tej historii.
Tak się urodził Życie Pi, słynna książka z młodym Hindusem i tygrysem bengalskim, Richard Parker, zawieszony na środku Pacyfiku po rozbiciu statku.
Powstanie tej powieści, nagrodzonej w 2002 roku nagrodą Bookera i przystosowanej do kin w 2012 roku, jest doskonały przykład tego, jak wszechświat tka swoje własne kaprysy, gdy mówimy o spektrum twórczym.
I z tym już ci powiedzieliśmy pochodzenie jednej z książek, których proces twórczy był jeszcze ciekawszy.
Życie Pi
** „MAŁY KSIĄŻĘ”, ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY **
francuski autor Antoine de Saint-Exupéry rysował na marginesach liter postać dziecka z patyczków pisał do swoich przyjaciół na początku lat czterdziestych.
W tym czasie ten lotnik z II wojny światowej przeszedł na kilkumiesięczną emeryturę, aby Manhattan, gdzie zaczął radzić sobie z niepokojem związanym z wojną.
Ta kijowa figura była odbiciem wewnętrznego dziecka, któremu mogłem powiedzieć, jak absurdalny może być czasami świat. To była preambuła, która da życie… Mały Książę, najczęściej tłumaczona książka XX wieku (w nie mniej niż 455 językach) i tytuł, do którego można się zwrócić, gdy życie wydaje się układanką, której elementy nie do końca pasują.
Antoine de Saint-Exupéry i Henri Guillaumet
** „JANE EYRE”, CHARLOTTE BRONTË**
Rankiem 19 października 1847 r. został wystrzelony Angielska gazeta The Atlas Recenzja książki Jane Eyre.
Krytyk chwalił świeżość pracy i umiejętność zagłębiania się w uczucia młodości, ale pytanie, które krążyło po całej Anglii, nawiązywało do tożsamości „autora”.
W czasach, gdy świat wydawniczy zdominowany był głównie przez mężczyzn, Charlotte Brontë przyjęła męski pseudonim Currer Bell (jej siostry, Emily i Anne, zostały nazwane odpowiednio Ellis i Acton), aby opublikować jedną z pierwszych powieści feministycznych w historii.
Lub według wielu ukryta autobiografia która połączyła swojego autora z tym charakterem samodzielnych i samotnych zachowań.
„Jane Eyre”, pierwsze wydanie
ALICE W KRAINIE CZARÓW – LEWIS CARROLL
4 lipca 1862 r. matematyk Charles Dogson wybrał się na przejażdżkę łodzią po Tamizie w towarzystwie trzech sióstr Liddell: Loriny, Alice i Edith.
Aby wycieczka była przyjemniejsza, Dogson opowiedział im historię o kapryśnych królowych i białych królikach, którym… Alice błagała go, żeby zapisał to dla niej później.
Podczas kolejnych spacerów Dogson wraz z trzema siostrami dawał życie… Alicja w Krainie Czarów, książka opublikowana w 1865 roku pod pseudonimem Lewis Carroll.
Alicja w Krainie Czarów, wydana w 1865 roku, sprzedała się w 100 milionach egzemplarzy
FRANKENSTEIN – MARY SHELLEY
1816 był znany jako „rok bez lata” z powodu wybuchu wulkanu, który pogrążył półkulę północną w wieczną zimę.
Idealne tło do spotkania pisarki Mary Shelley i jej męża Percy Bysshe Shelley z przyjacielem Lord Byron, który rzucił wyzwanie tym, którzy odwiedzali jego rezydencję, aby każdy z nich wykonał horror.
I chociaż Shelley nie wygrał, jego historia rzeczywiście byłaby zalążkiem przyszłej powieści. Kiedy kilka dni później miał koszmar, z którego narodził się czwarty rozdział jego opowieści, Było dla niego jasne: urodził się Frankenstein, pierwsza powieść grozy w historii.
W Pałacu Posada Mary Shelley napisała fragmenty Frankensteina
HOBBIT, J.R.R. TOLKIEN
profesor kolegium, JRR Tolkien poprawiał ogromny stos egzaminów kiedy pośrodku stosu znalazł wspaniałą pustą kartkę.
Ten liść był powiewem świeżego powietrza w środku jego stresującego poranka i… pierwszą rzeczą, jaką napisał, było „Hobbita mieszkał w dziurze w ziemi”.
Tolkien tak naprawdę nie wiedział, co to jest hobbit, ale wykorzystali tę koncepcję, aby opowiadać swoim dzieciom historie przed pójściem spać, w ten sposób napędzając proces tworzenia jego książki Hobbit. Reszta jest historią.
Hobbit
„MIŁOŚĆ W CZASACH CHOLERY”, GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
Prace kolumbijskiej noblistki zostały wydrukowane opowieściami jego babci, magią Karaibów, ale także: historia miłosna między jej rodzicami: Gabrielem Erigiem, operatorem telegraficznym z miasta Aracataca, i Luisą Santiaga, której ojciec, uczciwy pułkownik Nicolás Marquez, wysłał ją do innego miasta, by oderwać ją od nieustannych zalotów kochanka.
Miłość w czasach cholery przenosi część istoty tej historii pojmowanej jako oda do miłości, która przetrwa wszelkie przeciwności.
Florentino Ariza i Fermina Daza staliby się więc bohaterami tej powieści, dla której stworzenia Gabo zamknął rodziców w oddzielnym pokoju, zadając im różne pytania, które pomogły rozwinąć postacie.
Gabriel García Márquez, ojciec realizmu magicznego
'ORLANDO' BY VIRGINIA WOOLF
Orlando Virginii Woolf było jednym z pierwszych przykładów queerowej fikcji w historii, ale przede wszystkim list miłosny napisany przez Woolf do swojej kochanki, Vity West, z którą miał romans przez dziesięć lat.
alter ego Zachodu i bohater opowieści, Orlando, jest mężczyzną zdolnym do stania się kobietą i vice versa przez ponad 400 lat, przywołując w ten sposób alternatywne i sprawiedliwe życie, o jakim marzyłby jej kochanek.
Jeden z przykładów można znaleźć w jednej z wielkich frustracji jego muzy: traci prawo do dziedziczenia Knole House, domu rodzinnego, ponieważ jest kobietą.
W Orlando Woolf przyznała bohaterce (West) możliwość bycia mężczyzną, aby odziedziczyć jej majątek. Być może powiedzenie, że był to list miłosny, to mało powiedziane.
Virginia Woolf na zdjęciu w 1927 r.
„WESELE KRWI”, FEDERICO GARCÍA LORCA
W suchym Cabo de Almería, na krótko przed dotarciem do małego miasteczka San José, nadal przetrwał Dom Zakonny Brata.
Wyniszczony przez kaprysy historii, W tym gospodarstwie (prawie) odbył się 22 lipca 1928 r. ślub Casimiro Péreza i Francisca Cañadas, który uciekł ze swoim kuzynem i kochankiem Francisco Cañadasem, trafiając do sklepu mięsnego, w którym nawet Księżyc został poplamiony krwią.
Słynna wówczas „zbrodnia Níjara” była bezpośrednią inspiracją dla Bodas de sangre Federico Garcíi Lorki, oprócz Sztyletu goździków autorstwa Carmen Burgos.
Dom Kruchych (Almeria)
W DRODZE JACK KEROUAC
Mówiąc o Kerouacu, największym przedstawicielu kontrkultury bitowej lat 50., mówi się o „rolce”. nienasycony podróżnik, Kerouac podróżował po Stanach Zjednoczonych i północnym Meksyku w latach 1947-1950, robiąc tysiące notatek w zeszycie.
Kiedy postanowił uchwycić wszystkie swoje refleksje, twórczy wir był taki, że przykleił wszystkie puste strony klejem i, bez marginesów i akapitów poświęcił się pisaniu tak, jakby nie było jutra.
Ponad siedemdziesiąt lat później nie możemy wymyślić lepszej książki do podróżowania podczas gdy czekamy na powrót na drogi.
Jack Kerouac