Emigranci w Stanach Zjednoczonych: jesteśmy z Tobą
Wiemy, kim są kandydaci na kolejne wybory prezydenckie w Yankee. dorastaliśmy z Książę Bel Air , Sojusznik McBeala, Poczucie życia i inne klasyki amerykańskiej popkultury, takie jak Moje tak zwane życie . Wiemy wszystko o swoim sentymentalnym życiu dzięki Meg Ryan i Woody Allen . Niemal czujemy się jak nasze własne ikony, takie jak ta Statua Wolności lub Złota Brama . I chociaż wydaje nam się, że znamy wszystkie sekrety dotyczące Amerykanów i ich kultury, rzeczywistość, kiedy przeprowadzasz się do tego kraju, jest taka Hiszpania jest inna. Bardzo, bardzo różne. Powiemy Ci, z czym musisz się zmierzyć, jeśli przeniesiesz się, by żyć w pierwszym mocarstwie światowym.
TEMAT GASTRONOMII
przywyknąć do jeść o dwunastej w południe w rzeczywistości może to być łatwe i wkrótce będziesz głodny. Zwłaszcza, że przerwa na lunch może tu przy odrobinie szczęścia trwać 40 minut, a przy pechu polega na połknięciu kanapki przed komputerem. Zapomnij o dwóch daniach i deserze w południe? . Aha, a Amerykanie mogą umówić się na spotkanie w porze lunchu, na którym trzeba mówić o pracy z pełnymi ustami...
przywyknąć do kolacja o szóstej wieczorem jest już bardziej skomplikowana . Ale nie jest to obowiązkowe i szczególnie w dużych i kosmopolitycznych miastach będzie ci łatwo. znaleźć stolik po ósmej nie ma problemu . W rzeczywistości najłatwiejsze rezerwacje do zdobycia jest po dziewiątej w nocy . Ale bądź ostrożny: jeśli chcesz iść do typowej restauracji w twojej okolicy, prowadzonej przez japońską rodzinę pierwszego pokolenia lub klan Irańczyków, którzy właśnie się przeprowadzili, bardzo prawdopodobne jest, że zamykają się o dziewiątej wieczorem lub nawet o ósmej.
Kanapka z pastrami z Katz's w Nowym Jorku
Wbrew tematowi w Stanach można naprawdę dobrze zjeść . Szczególnie w ośrodkach miejskich i eklektycznych z gastronomią z całego świata. Kiedy wyruszasz w głęboką Amerykę, rzeczy są już inne i zwykle ogranicza się do pizzy, z której każdy Włoch zrezygnuje, lub tłustych burgerów? . Zapomnij o typowym barze, w którym możesz kupić kanapkę z szynką, chodź.
Co prowadzi nas do jednego z ulubionych tematów rozmów Hiszpanów emigranci w Stanach Zjednoczonych . The Iberyjski i Serrano są legalne w kraju od kilku lat, ale ich cena jest zaporowa. Czy już próbowałeś szynka prosciutto? To świetna alternatywa, gdy tęsknisz za szynką.
Ramen Burger: wszystko jest możliwe.
Uważaj, co wkładasz do koszyka, gdy jesteś w supermarkecie. W tym kraju lubią kłaść cukier (lub jego tani i zdecydowanie niezdrowy substytut syrop kukurydziany o wysokokiej zawartości fruktozy ) do wszystkiego: chleba, makaronu, płatków śniadaniowych, sosu pomidorowego... Jeśli nie chcesz przybrać na wadze kilku kilogramów, przeczytaj uważnie wszystkie składniki tego, co kupujesz. Unikaj produktów z niekończącymi się listami składników i nie wiesz, czym one są. I zapoznaj się z nazwą supermarketów typu zdrowego takich jak Trader Joe's, Sprouts lub Whole Foods (ten ostatni jest powszechnie znany jako cała wypłata czeku ponieważ prawdopodobnie będziesz potrzebować całej listy płac, aby zapłacić niekoniecznie rozsądne ceny).
POLITYKA BIUROWA
Ogranicz nieco sarkazm i niepoprawność polityczną , zwłaszcza w biurze. Amerykanie czasami potrafią być bardzo dosłowni i nie zawsze rozumieją tę europejską manię krytykowania wszystkiego i zadzierania ze sobą . W profesjonalnym środowisku powstrzymaj się od ironii co może być źle zrozumiane. I pamiętaj, że to, co w Hiszpanii można uznać za całkowicie akceptowalny humor, w tym kraju można nazwać z łatwością nietolerancji, a nawet rasizmu.
I nie zdziw się, jeśli wyjdziesz z pracy o piątej po południu (tak, Jankesi to mają, bo w niektórych firmach typu „postępowego” odkryli już kwestię godzenia pracy i życia zawodowego) wszyscy się z tobą pożegnają z: dobranoc . Ci szaleni ludzie mogą zacząć mówić dobranoc już o drugiej po południu...
*Tak, to może być złe:
NA DRODZE
Powstrzymaj się od gwizdania, chyba że jest to naprawdę uzasadnione. Powstrzymaj się od agresywnej jazdy. I nawet nie myśl o ponownym parkowaniu równoległym, stukając samochód z przodu iz tyłu, aby ustawić samochód prawidłowo. Uspokój się, gdy siedzisz za kierownicą i bądź cierpliwy podczas jazdy yankee. Na jego korzyść należy powiedzieć, że jazda samochodem w każdym amerykańskim mieście (z wyjątkiem oczywiście Manhattanu) jest znacznie bardziej relaksująca niż w mieście europejskim.
Dołącz do amerykańskiego zwyczaju **jeżdżenia samochodem słuchając audiobooka lub NPR** i pomyśl, że w głębi duszy wykorzystujesz czas na kulturę.
Nie panikuj na swoich wycieczkach... możesz skończyć w policyjnym pościgu
W KONSULTACJI MEDYCZNEJ
Nie obrażaj się ani nie zdziwij, jeśli zamierzają obciążyć Cię odliczeniem za wizytę przed wizytą u lekarza. Ani jeśli poprosić o godzinę, zrobią ci trzeci stopień przez telefon, aby zobaczyć jakie masz ubezpieczenie i czy naprawdę pokryje wizytę.
W zapytaniu patrz okiem Amerykańscy lekarze niezwykle łatwo przepisują leki i testy (oczywiście, jeśli wcześniej upewnili się, że masz ubezpieczenie, które to pokryje). Oczywiste jest, że są pracownikami służby zdrowia, ale wykaż się sceptycyzmem za każdym razem, gdy zasugeruje Ci się przyjmowanie witamin lub wykonaj typowy rezonans, za który będziesz musiał zapłacić fortunę. Bo niestety będziesz musiała zobowiązanie się do tego, że nie będziesz wiedzieć dokładnie, ile będzie cię kosztować leczenie, które wykonasz , dopóki kilka dni później do twojego domu nie zostanie wysłana seria nieco nieporęcznych i całkowicie nieczytelnych rachunków.
WEJDZIESZ W NOSTALGIĘ
Ponieważ Amerykanie są bardzo mili, ale czasami może się wydawać, że bardziej niż z innego kontynentu, pochodzą z innej planety. Nie lekceważ przepaść kulturowa i pomyśl, że zaprzyjaźnienie się w tym kraju będzie cię bardzo mało kosztować ( szczególnie wśród hiszpańskiej społeczności emigrantów i wyczekiwane ) .
Chaotyczna Ana, po przybyciu do Nowego Jorku
Obserwuj @PatriciaPuentes