„New York Mania”, książka o powrocie do Nowego Jorku.
Jeśli dam radę tam, zrobię to wszędzie (Jeśli poradzę sobie tutaj, poradzę sobie wszędzie.) Jest to część tekstu piosenki, z którą** Frank Sinatra i Liza Minnelli** śpiewali w Nowym Jorku. Wielka metropolia z 400-letnią historią (jego powstanie datuje się na 1624) jest świetnym mieszanką kultur, gastronomii, mody, obyczajów, budynków, ruchu ulicznego, dzielnic, parków, muzeów... Coś jak duży park rozrywki, który łapie każdego, kto na niego nadepnie , i to z jakiegoś dziwnego powodu i pomimo tego, że nie jest to łatwe miasto, haki.
„Nowy Jork wciąż zachowuje serce, które pompuje strumienie życia, które jest wiecznie odnawiane. Walta Whitmana , inny autentyczny nowojorczyk, na pytanie, co jest w nim dobrego, odpowiedział wierszem: „Że jesteś tutaj – że życie i jednostka istnieje / że wielkie widowisko trwa”.
To jeden z cytatów, które znaleźliśmy w nowej książce Nowy Jork Mania edytowany przez Lunwerg i napisany przez Elżbieta Cirillo i zilustrowane przez Monica Lovati . Oboje, dwoje miłośników miasta, których łączy wspólny cel: stworzyć biblię dla wszystkich, którzy chcą zgubić się w Nowym Jorku oczami prawdziwego nowojorczyka. Nie wiemy, czy nawet wnętrzności, jak Frank Lebowitz mówi nam w Załóżmy, że Nowy Jork to miasto Netflixa, ale prawie.
Biblia do odkrywania metropolii.
„Elisabetta wykonała świetną robotę, opisując złożoność miasta. Niestety nigdy nie spotkałem jej osobiście, ponieważ była już wtedy chora, ale była bardzo inspirująca i jasna w opisz Miasto 100 różnymi motywami i starałem się podążać za jego zamiarem uzyskania realistycznego i przejrzystego obrazu Nowego Jorku” – mówi Traveller.es Monica Lovatti.
Niestety, Elisabetta nie była w stanie opublikować swojej książki (zmarła na raka kilka miesięcy temu), ale zostawiła nam wspaniałą spuściznę, aby cieszyć się miastem od deski do deski. “ Po przeczytaniu naprawdę będziesz chciał odwiedzić Nowy Jork ”, zwraca uwagę Monica, ilustratorka New York Mania.
100 RZECZY, KTÓRE WARTO WIEDZIEĆ PODCZAS PODRÓŻY DO MIASTA
Nowy Jork Mania Będzie inspiracją, jeśli nigdy nie byłeś w metropolii, a jeśli już to zrobiłeś**, będzie punktem odniesienia, ponieważ jest aktualizowany i zawiera odniesienia do miejsc, restauracji, spektakli, ciekawostek i tajemnic to wiedzą tylko nowojorczycy** .
Na przykład wiemy, że gastronomia jest w mieście traktowana bardzo poważnie. Prawie codziennie są setki restauracji i otwarć, ale są też świetne klasyki, które należy znać i które często nie pojawiają się w zwykłych przewodnikach. Czy wiesz, jak wybrać najlepszego hamburgera, pizzę lub najlepszy brunch w mieście, ten, na który chodzą prawdziwi nowojorczycy? Elisabetta dzieli dzielnicę po sąsiedzku z tymi mitycznymi restauracjami i innymi nowszymi, w których można spróbować coś przekąsić.
W książce znajdziemy praktycznie wszystko takie jak przydatne zwroty, wiemy już, że nowojorczycy poruszają się po akronimach (DUMBO, NOHO, SOHO...), muzea, galerie sztuki, obsesje, sławni ludzie, najlepsze Kluby Komediowe, plany zrobić z dziećmi, planuje odwiedzić to jako turyści, darmowe plany w mieście, teatry i gdzie kupić bilety w najlepszych cenach, parki, dachy, luksus w dobrej cenie, zwiedzanie według pór roku itp. Ponadto z kilku Ilustrowane mapy ze wszystkimi niezbędnymi sąsiedztwem według sąsiedztwa , ale nie jak każdy inny przewodnik, ale z innej perspektywy.
Na przykład może nie przyjść Ci do głowy, aby nadepnąć na Bronx ale z perspektywy Nowy Jork Mania Zrobienie tego, aby poznać awangardową gastronomię miasta, jest niezbędne. „Wielu szefów kuchni, którzy odnieśli sukces w pozostałej części miasta, zdecydowało się wrócić do ukochanego Bronxu, aby otworzyć restauracje. Getto Gastro jest przykładem siły tego zjawiska: to grupa kucharzy, którzy dają się poznać zarówno z cateringu, jak i z ambicji tworzenia posiłków i wydarzeń sprzyjających renowacji okolicy. To spora rewelacja na Instagramie”.
W sekcji sekretny Nowy Jork , Elisabetta odsłania kilka ciekawych zakątków, o których być może niewiele słyszeliście i który ma dobre widoki to… „Wszyscy znają Rockefeller Center i jego liczne atrakcje, ale niewielu wie, że na jego dachu znajduje się wspaniały ogród, z którego można może kontemplować imponujące widoki na miasto”.
Poza tym są też bardziej praktyczne porady, takie jak podróż i ubezpieczenie medyczne, gdzie się zatrzymać, łączność, wymiana walut, co spakować, jak dostosować się do zmiany czasu czy drobne wskazówki, czego nigdy nie robić. Bardzo ważne pod tym względem : zawsze zostawiaj napiwek (do wyboru 15%, 18% lub 20%); i zawsze się uśmiechaj Nowojorczycy są przyjaźniejsi niż na pierwszy rzut oka.
Jak zatem twój ilustrator proponuje, abyśmy odwiedzili to miasto? „Odkryj go spacerując i gubiąc się w jego dzielnicach: podziwiaj eleganckie budynki ** Upper East Side **, przejdź się do Dumbo , lepiej, jeśli jest o zachodzie słońca; odwiedź najważniejsze muzea, takie jak MoMA, Guggenheim lub Metropolitan, lub mniej znane, takie jak ** Muzeum Tenement **, aby dowiedzieć się, jak żyli imigranci w tym czasie. Idź do Nowojorskiej Biblioteki Publicznej, przespaceruj się High Line, wpadnij do całodobowych delikatesów, aby dowiedzieć się, na czym naprawdę mają obsesję nowojorczycy.**** Lub po prostu odpocznij w Central Parku**** i ciesz się zarezerwuj w jednym z innych parków. Wydaje mi się, że to najlepszy sposób, aby odwiedzić Nowy Jork po raz pierwszy, drugi lub trzeci. Zatrać się w nim."
Nowojorska mania.