Portret superturysty, zanim się zorientował, że jest
Rozmawialiśmy z nim w księgarni Fabryka (Calle de la Alameda 9, Madryt), gdzie pokazuje te wspomnienia tak wizualne i plastyczne, że wydaje się, że w dotyku przeniosą cię na ulice Jaipuru lub do krajobrazów Birmy. Ale po obserwowaniu tych nieortodoksyjnych, tak pięknie niedoskonałych pamiętników z podróży, uświadamiamy sobie, że wciąż jesteśmy na parterze tej przestrzeni kulturowej, która na swoich ścianach eksponuje życie i twórczość Max Pam z _ Autobiografie ._ Ciesz się nim do 8 stycznia lub na zawsze, dając sobie książkę o tej samej nazwie, która zawiera wystawę i prace Maxa Pama.
Twoja pierwsza podróż była szaloną podróżą z Kalkuty do Londynu przez Afganistan (podróżując jako asystent fotograficzny astrofizyka) , czego można się dowiedzieć o sztuce podróżowania z takiej przygody?
To była bez wątpienia najbardziej ekscytująca podróż . To było 1970 a teraz, tą samą trasą, nie możesz już tego zrobić. Wyobraź sobie: to była wiosna, kiedy wyszedłem z domu, z przedmieścia melbourne Miałem 19 lat... pierwszy raz leciałem samolotem i... lądowałem w Singapurze! I nagle olśniło mnie. „Hej, tego właśnie brakowało w moim życiu” – powiedziałem do siebie. Przejechaliśmy przez Stambuł, potem Grecję, Jugosławię... to była Jugosławia Tito. Niesamowite. Ta podróż była rodzajem kulturalnej kurtyny, która otworzyła się przede mną.
Max Pam, „Autobiografie”
Jakie miejsca najbardziej Cię poruszyły podczas tej podróży?
Indie i Afganistan . Afganistan to piękne miejsce. Nigdy nie widzimy tego w ten sposób, ponieważ mamy obraz wojny i telewizji… ale kiedy tam dotrzesz, zdajesz sobie sprawę, że tak jest jeden z najpiękniejszych krajów świata . Chociaż Indie wciąż trzymają moje serce w swoich rękach.
co ci się przydarzyło w Indie i dlaczego wracasz tak wiele razy?
W tym stuleciu tak nie było: byłem już zadowolony z podróży, które odbyłem w przeszłości. Ale tak, Indie i ogólnie Azja to doskonały kontrapunkt, jeśli mieszkasz w Australii . To możliwość odnalezienia tego uczucie przygody że istnieje w Azji i że nie istnieje w Australii (przynajmniej nie w ten sam sposób). Po przybyciu do Azji ogarniają Cię emocje związane z rozszyfrować tam społeczeństwo , sposób, w jaki te kultury działają i przekazują informacje zwrotne; Wyjaśniają, jaki jesteś i co im reprezentujesz. Są to kraje o bardzo konkretnych kodeksach, które są bardzo dumne ze swojej kultury i jeśli uznają, że ich nie szanujesz, dają ci instrukcje, ale nie robią tego w sposób denerwujący: angażują cię, uczą jak Tajowie . To te szczegóły, których nie widać w domu _(dotyczy Australii)_. Jesteś niewidzialny. Ale przyjeżdżasz do Azji, a ludzie tam patrzą na ciebie i chce się z tobą bawić, potrząsać tobą, przenosić z miejsca na miejsce : to przejście od zera w lewo do bycia kimś w krajach Azji Południowo-Wschodniej.
„Indie wciąż trzyma moje serce w swoich rękach”
Co proponujesz odwiedzić w Azji, aby zakochać się w niej tak jak Ty?
Pochodzę z Australii, która jest całkowicie płaskim krajem. I pierwszy raz śnieg zobaczyłem, gdy miałem 20 lat : przybył z totalnej australijskiej równiny i nagle... znajdujesz się z himalajskie pasmo górskie . Ogromne, bajkowe góry, które dotykają nieba... a tam był, ośnieżony szczyt. Ta chwila mnie wzruszyła . Stało się to podczas trasy, którą zrobiliśmy z północno-wschodniego obszaru Himalaje do Karakorum, w Pakistanie trasa górzyste, masywne piękno : To niesamowite przeżycie. Na tym obszarze jest tak wiele systemów wierzeń, zwyczajów kulturowych... Ma wszystko: piękno, teologię, kulturę.
Możesz także poświęcić się doświadczeniom na pustyni . Istnieją kultury pustynne w Indiach, Jordanii, Pakistanie i Afganistanie (choć nie możesz teraz podróżować do tego drugiego, to nie zadziała; tak jest w Pakistanie). Pustynie to wspaniałe doświadczenie (jak pustynia, na której Lawrence z Arabii, Akaba ) .
A Azja to także dżungla i lasy deszczowe, jak na Borneo. W Azji są podstawowe doświadczenia natury.
A jeśli mówimy o kulturze i dużych miastach: Kioto, Bangkok, Manila, Hongkong, Szanghaj To też ciekawe miasto, choć bywa dość nudne... Muszę powiedzieć, że Chiny mnie rozczarowują. Myślę, że krajowa branża turystyczna to zabiera... A po co odwiedzać rozczarowujące miejsce, gdy jest tak wiele ekscytujących miejsc do odwiedzenia?
Indie, wielkie dzieło fotograficzne Maxa Pama z lat 70. i 80.
Jaką radę dałbyś nowemu podróżnikowi w Azji?
Trzeba być ostrożnym prawie wszędzie. Jak gdziekolwiek indziej na świecie. Ale... musisz wiedzieć, do czego zmierzasz. Na przykład, w krajach takich jak Tajlandia (co jest fundamentalnym miejscem w branży turystycznej) kultura jest wykorzystywana w niemal nadmierny sposób, ikony są nadużywane: Tajlandia jest sprzedawana jako miejsce, w którym ludzie piją, zażywają narkotyki… i tu jest niebezpieczeństwo, w wejściu do gry poprzez bombardowanie kultur tymi pomysłami.
Dlatego ważne jest, aby dobrze myśleć co naprawdę Cię interesuje w destynacji, a tym samym zaprojektuj swoją podróż (możesz to zrobić sam) lub poproś kogoś stamtąd - lub agencję w kraju - o pomoc w znalezieniu i przeżyciu prawdziwych doświadczeń. Myślę, że to słuszna logika.
Twoja fotografia podróżnicza skupia się bardziej na ludziach i konkretnych sytuacjach niż na miejscach. W jaki sposób powiedziałbyś, że terytorium determinuje ludzi?
Myślę, że w moim przypadku tak jest poczucie miejsca, kultury, klimatu, gastronomii ... Sposób, w jaki ludzie żyją, jest fascynujący. Natura jest nieoddzielna od miejsca, w którym dorastasz, ale także inne aspekty. Wierzę w to, że wiele razy nie tyle sami ludzie, ile ludzka więź, która naznacza moją fotografię. Pochodzę z Perth, ale jeździsz do Timbuktu i ludzie są tacy sami: pochodzimy z tego samego miejsca. Interesujące jest obserwowanie powiązań między ludźmi, ponieważ każdy kraj inaczej reaguje na ludzi: w niektórych krajach jest kontakt wzrokowy, w innych nie patrzą na ciebie... ale zawsze wiesz, czy możesz ich sfotografować, jeśli możesz rozmowa... Docierasz do nowego miejsca docelowego i jest to bardzo ekscytujące: to jak scenariusz do napisania i musisz go zrozumieć: jak one działają? jak wchodzą ze sobą w interakcję? A kiedy to rozszyfrujesz, to będzie działać jak gąbka i uczyć się. To jest sposób na podejście do Ludzkości.
Max Pam, „Autobiografie”
W jaki sposób osobiste portrety, które robisz, pozwalają zrozumieć to miejsce?
Od młodości zainwestowałem dużo czasu wyrażanie kultur . Nie byłem kilka tygodni: byłem miesiące i miesiące zanurzone w tym miejscu. To były kultury, w których żyłem: jeśli spędzasz dłuższy czas, nawiązujesz poważne relacje, bliskie przyjaźnie, a każda przyjaźń daje inną wizję kraju ... stajesz się częścią ich struktury rodzinnej, która jest jednym z elementów składowych kraju.
Wiele twoich zdjęć graniczy z niewygodnym. Dlaczego tak ważne jest zmierzenie się z nim i kontynuowanie zdjęć?
Każde zdjęcie, które zrobiłem, zostało wygenerowane w strefa komfortu . Ponieważ wszyscy byliśmy dorośli i zgodziliśmy się. To, jak ludzie interpretują zdjęcie, to inna sprawa. I to jest coś, co mnie pasjonuje. To jedna z najciekawszych części fotografii. Ludzie, którzy mówią, ale co to za perwersja? I kocham to! Pozwala na uwzględnienie narracji widza w samym obrazie. Są obrazy, które z jakiegoś powodu dotykają cię w określony sposób. Rozumiem, że kiedy ogląda się moje prace, każda ma własną percepcję, nabierają innego znaczenia w zależności od tego, kto je obserwuje.
Niezręczny fotograf
Apelowałbyś o pamiętniki podróży?
Lubię czytać książki, lubię sposób, w jaki ludzie opowiadają o swoim życiu poprzez powieści, poprzez książki non-fiction... Czytając książkę uczysz się opowiadać, co się dzieje, opowiadać. Możesz to zrobić. Jest to medium, które pozwala wyjaśnić rzeczy z pewną delikatnością sytuacji, które dzieją się w nanosekundach (które nie dają czasu na fotografowanie), ale są ważne i można je zachować na zawsze. Są chwile, których nie możesz zepsuć, wyjmując aparat, ale później je sobie przypominasz i to, co robisz, to „generuj raporty” , piszesz swoje życie, utrwalasz wspomnienia o tym, co robiłeś... Oto tajemnica życia: nie wiemy, co myślą ludzie; zakładasz, wyobrażasz sobie... i możesz się całkowicie mylić (przynajmniej 90% czasu się mylisz ) . Myślę, że posiadanie przy sobie aparatu jest świetne, to sposób na pokazanie, co się dzieje. Ale prowadzenie dziennika z tobą, nawet robienie akwareli, robienie wszystkiego, co może dodać wartość do doświadczenia podróży, jest sposobem na odnowienie kultury, w której jesteś zanurzony i sposobem na wzbogacenie siebie i podróży. ten rodzaj repozytorium doświadczeń zaprasza do odkrywania majestatu podróży.
Apelowałbyś o pocztówki?
Moja matka to uwielbiała wyślij zdjęcia i do dziś, w wieku 95 lat, ta istota z innego stulecia wciąż na nich czeka. Wszyscy zgadzamy się, że wysłanie Ci pocztówki jest nadal cennym szczegółem i sprawia, że myślisz, chodź! Chodźmy po znaczek, po pocztówkę... to czysta dyscyplina! W obliczu nudnej sieci społecznościowej, pocztówka mówi więcej, dużo więcej, ponieważ dołożyłeś wszelkich starań, aby komunikować się z ukochaną osobą. Jaka jest różnica między emotikonem a pocztówką? Pocztówka będzie trwać wiecznie. Twoje emoji... nie wiemy dokąd zmierza.
W moim przypadku pamiętam, gdy moje dzieci były małe, pod koniec lat 80. codziennie wysyłałam pocztówkę. To było jak pisanie epizodyczne. I czekali na przybycie pocztówek, a mnie też odesłali z domu. Był to jednocześnie sposób na ich wyobrażenie, wizualizować to, co działo się w moim domu: widziałam ich wyczekująco i czytałam swoje pocztówki . Kiedy podróżujesz i jesteś sam, czujesz się zdezorientowany „gdzie jestem?” "co to jest?" A moje pocztówki miałem prawie jak osobista terapia.
Argument na rzecz dzienników podróży
Jaką rolę odgrywa fotografia dla dzisiejszych techno-podróżników, a jaką powinna pełnić?
Ludzie dużo się śmieją z kija do selfie. Ale jest równie ważny jak aparat. Podróżujesz sam i chcesz śledzić, co się dzieje. Zastanawiam się: Czy to tak bardzo różni się od tego, co robię? To Twoja podróż i to Twój sposób podróżowania. Jest to doskonały sposób zgłaszania tego, co się dzieje. Można je również zbierać w kolekcje. I w ten sposób możesz również pracować i tworzyć szereg rzeczy.
Kiedy zaczynałem, generowałem treści z moim projektem i moimi pomysłami. Teraz proces jest bardziej jednorodny, ale nie sądzę, że uniemożliwia to włączenie innych elementów. Ma to związek ze wszystkimi różnymi platformami, które umożliwiają tę formę komunikacji. To może być zabawne, ponieważ chcesz poinformować świat Facebooka, no świetnie… ale w ten sposób staje się to efemeryczne. Ale jeśli zbierzesz te informacje i ustrukturyzujesz je... możesz przekształcić je w projekt, pracę, a nawet dokument. Na przykład, William Dalrymple stworzył projekt fotografii ruin świata za pomocą iPhone'a. A więc tak: możesz sprawić, że będzie działać nawet zawodowo.
Co to jest superturysta ? Czy uważasz się za jednego z nich?
Superturist to nagłówek jednej z moich książek i pochodzi z cytatu z Susan Sontag _(Sontag twierdził, że turysta jest przedłużeniem antropologa) _ i pomyślałem, tak, to prawda, to jest rodzaj tego, co robię. Wiąże się to z rejestrowaniem i pobieraniem próbek kultury oraz wykorzystywaniem ich, wyciskaniem. Idealnie pasuje do tego opisu.