„Tutaj nie mamy cherubinów, niebiańskich bram, kolacji z Elvisem i Jezusem” – wyjaśnia Egiptolog Hala Sayed , nasz przewodnik. W swojej nienagannej bluzce i białych dżinsach, które nadają jej wygląd gwiazdy filmowej, mówi, że życie po śmierci co sobie wyobrażali starożytni Egipcjanie Nie było tak daleko od życia na Ziemi. Tego wrześniowego poranka stoimy w prawie pustej sali głównej Muzeum Kairskiego, imponującego łososiowego budynku na placu Tahrir . Jest bardzo wcześnie, a autobusy pełne gości jeszcze nie przyjechały.
The groby , jak wyjaśnia Hala, kiedyś były zdobione codzienne powody : ludzie mielący ziarno lub robiący piwo, sceny seksualne... Pokazali też ukochani że zmarli chcieli zobaczyć ponownie, jako ich rodziny lub zwierzęta . Ta bardzo prozaiczna wersja Raju nie wynikała z braku wyobraźni (nie zapominajmy, że byli to ludzie zdolni wyobrazić sobie boginię Ahti z głową osy i ciałem hipopotama), ale dlatego, że „żyli bardzo dobrze ”, mówi Hala. “ Raj był samym Egiptem”.
Ale teraźniejszość, przynajmniej dla Joe, mojego dwunastoletniego syna, jest znacznie mniej niebiańska. O dziewiątej rano temperatura sięga już około 32 stopni, a my ledwo spaliśmy. To początek tygodnia, w którym jedziemy po Egipcie, odwiedzając Kair i rejs Nilem , z przystankami na świątynie i grobowce które graniczą z rzeką między miasta południowego Egiptu, Asuan Tak Luksor . To podróż naszych marzeń, a dziś wielki dzień: muzeum, Piramidy w Gizie i Sfinksa.
Trasa statków pasażerskich między Asuanem a Elefantyną, historycznym punktem styku Egiptu i Sudanu.
Świątynia Edfu, która została ukończona w 57 roku p.n.e. C., za panowania Kleopatry VII.
Ale kiedy kolor Joe zmienia się z jego zwykłej późnej letniej opalenizny na bladozielony, zakładam, że ma z tym niewiele wspólnego. ten zmęczenie spowodowane różnicą czasu i upał. Chociaż akceptuję, że muszę stracić dzień, jak to zwykle bywa z mamy podróżujące z dziećmi, Hala przejmuje stery.
Zadzwoń do koordynatora wycieczki, a w ciągu kilku minut wymyślą plan, z którym wszyscy się zgadzają: odbiorą Joe samochodem (musi dużo więcej odpocząć niż zobaczyć Gizę) i zabiorą go do hotelu, skontaktują mnie z lekarz, aby mógł mi powiedzieć, jak się czuje i Idę z Halą obejrzeć piramidy. Tak jest najlepiej, ale nadal czuję się winny, ponieważ Joe przegapi dzień, którego najbardziej nie mógł się doczekać. Obiecuję, że cię tu sprowadzę.
Hala i ja przeszliśmy zajęty ruch w południe rozmawiając na różne tematy: nasze dzieci, polityka stojąca za tym arabska wiosna i brief prezydentura Bractwa Muzułmańskiego w Egipcie. To jest Kair całego życia i pracuje od 1990 roku w Abercrombie & Kent , firma, która działa ponad czterdzieści lat organizując wycieczki do Egiptu . Podobnie jak większość przewodników współpracujących z firmą w tym kraju, z których wielu jest profesorowie uniwersyteccy lub byli dyplomaci , ma tytuł magistra sztuki i architektury islamu i robi doktorat.
Pokaż mi nowe dzielnice które się pojawiają między Kairem a Gizą , które połączyły się, tworząc jedno megalopolis z całkowita populacja, która dotyka 21 milionów . Opowiada mi też o nowa stolica administracyjna kto buduje? Prezydent Sisi około 50 kilometrów od Kairu, a po zakończeniu będzie największe planowane miasto na świecie . To jedna z rzeczy, których najbardziej brakowało mi w podróżowaniu: zrelaksowanych, ale głębokich rozmów, które mają miejsce w chwilach tranzytu.
Wielka Piramida w Gizie jest jedynym ocalałym z Siedmiu Cudów Starożytności.
W Kair , przeszłość i teraźniejszość przeplatają się w sposób niespotykany nigdzie indziej na świecie, a kiedy rozmawialiśmy, zbliżyliśmy się do piramid, które wznoszą się nad większością miejskiego krajobrazu. Ile razy widziałem zdjęcia Wielka Piramida w Gizie , najstarszy o trzeciej jedyny ocalały z siedmiu cudów starożytności Myślałem, że mam pomysł na to, jak to będzie na żywo.
Myliłem się. Jego wielkość, tekstura i sposób, w jaki pada na nią światło, gdy słońce odbija się od pustyni, przefiltrowane przez sporadyczne chmury, jest coś do poczucia osobiście . Hala zaplanowała wizytę na popołudnie, w czasie, gdy upał jest nieco mniej uciążliwy, a tłumy zaczęły się rozchodzić. Wokół chodzą ludzie, ale wygląda na to, że dzisiaj jest dość spokojny dzień. Jeszcze przed covidem dane dotyczące turystyki nie wróciły do normy po rewolucji z 2011 r..
Rząd ma nadzieję na ich ponowne zwiększenie dzięki dużym projektom, takim jak Wielkie Muzeum Egipskie , którego data otwarcia została przesunięta o prawie dekadę. W oddali widać jego ogromną sylwetkę ze szkła i betonu, a nowoczesny obiekt co kosztowało miliard dolarów i do czego 5600 obiektów wydobytych z grobowca Tutanchamona zostanie przeniesionych , wśród innych cennych elementów. Jest wystarczająco dużo kawałków, aby wypełnić zarówno znane muzeum kairskie jak nowy, który, gdy w końcu otworzy swoje podwoje pod koniec 2022 roku, będzie to największe muzeum archeologiczne na świecie.
W środku jest jeszcze mniej ludzi. Mijam tylko jedną osobę, gdy wspinam się po stromym, niskim tunelu, który prowadzi do komora grobowa , który został znaleziony w centrum wielkiej piramidy . Ochroniarz mówi mi, że jeśli stanę na środku pokoju i zamknę oczy na kilka minut, poczuję dziwną energię. Zostawia mnie samego, żebym spróbował, a ja coś czuję, jak rodzaj bezruchu, równowagi.
Może dlatego, że wiem, że znajduję się pod ponad dwoma milionami granitowych bloków, z których każdy przekracza dwie tony wagi. A może to dlatego, że jestem sam dokładnie w miejscu, w którym Ciało faraona Chufu leżało około 4500 lat temu.
Asuan jest kluczowym punktem kontaktowym między Egiptem a resztą Afryki, znanym z handlu przyprawami.
Egipt przynajmniej tak, jak wiemy, nie powstałaby bez Nilu . Można to wyczuć po półtoragodzinnym locie z Kair a Asuan , do niektórych 800 kilometrów na południe r. Sahara obejmuje 94 procent kraju , a większość ludności mieszka kilka kilometrów od rzeki.
Z góry pasy żyznej ziemi otaczający jej brzegi tworzą szmaragdowozielonego węża pełzającego po spieczonej ziemi. Prawie wszystkie codzienne aspekty życia w Egipcie albo przyszli podyktowane wylewami Nilu . Nawet 70 dni że to zajęło zabalsamować ciało były z tego powodu: Nil zostaje zalany, gdy gwiazda Syriusz pojawia się na niebie po 70 dniach nieobecności; ten odrodzenie ziemi reprezentował również odrodzenie umarłych.
Podatki faraona również zależały od tego: większość świątyń miała nilometr , głęboka struktura przypominająca studnię, zaprojektowana do pomiaru poziomu wody; im był wyższy, tym więcej obciążono obywateli. Zwiedzanie tego kraju łodzią wydaje się najwłaściwsze, wycieczka przez wody, które utrzymywały starożytny Egipt i nadal to robią.
Miasto Asuan To od tysięcy lat punkt styku Egiptu z resztą Afryki , a także ważny ośrodek handlowy. Oprócz ogromnych ofiara który został ukończony w 1970 roku, część jego sławy pochodzi z Wymieniać się dwóch bardzo cennych towarów: przyprawy i wielbłądy.
„Wielbłądy to najbardziej lojalne udomowione zwierzęta, a także najbardziej niesforne” – tłumaczy Mohamed Ezzat, dowcipny egiptolog z dużym poczuciem humoru, który będzie nam towarzyszył przez kilka następnych dni. Korzystamy z darmowej godziny przed powrotem na statek na spacer po rynek przypraw asuan.
Swoim psotnym uśmiechem mówi nam, że wielbłąd jego wuja przestał jeść i pić przez dwa tygodnie, aby towarzyszyć właścicielowi, był chory i leżał w łóżku. Mohamed przysięga, że kilka dni później widział tego samego dilera palącego nosem haszyszowego papierosa.
Zatrzymujemy się na sklep z przyprawami Ulubieniec Mohameda do wypicia intensywnej filiżanki herbata miętowa z właścicielem, który cierpliwie czeka, aż wszystko powąchamy i wychodzimy z małe torebki kminku jasny pomarańczowo-żółty, kardamon mocny zapach i Dukkah , mieszanka przypraw, która jest spektakularnie zmieszana z humusem.
Stoisko miejskie w Edfu z dużym asortymentem przypraw na sprzedaż.
Felucho, tradycyjna drewniana łódź, nabiera wiatru w żagle.
Rejs jest? Sanktuarium Słoneczna Łódź IV , przestronny 40-kabinowy statek w stylu Art Deco z dużą ilością miejsca do leżenia i oglądania życia na Nil . Wycieczka po rzece ma pewną rutynę. Prawie zawsze zaczynamy od wycieczka do świątyni , wracamy zjeść na łódce, wychodzimy zobaczyć kolejną świątynię, wracamy na obiad i rozpoczynamy marsz na kolejny przystanek.
Pierwsze popołudnie, wciąż w Asuan jedziemy dalej felucca , a tradycyjna drewniana żaglówka . Podczas gdy kapitan idzie z jednej strony na drugą, boso, zarządzając dwoma żaglami, aby skręcić mocno i złapać wiatr, Mohamed wskazuje ważne miejsca, takie jak żywiołowy Asuański Ogród Botaniczny , na wyspa kuchenna , a 1899 Old Cataract Hotel (obecnie zarządzany przez Sofitel), gdzie filmowa adaptacja Powieść Agaty Christie , Śmierć na Nilu, 1937.
To tu też wszystko gwiazdy odwiedzające Asuan , od brytyjskiego archeologa Howard Carter aż do Księżna Diana . Moim ulubionym momentem jest późne popołudnie, kiedy wracamy na statek i dzielimy się wrażeniami, ładując się zimnymi napojami i niekończącymi się miskami solonych orzeszków ziemnych. Joe i ja spacerujemy po rzece od brzegu do brzegu, obserwując dzieci skaczące do wody z doków i witają nas, gdy przechodzimy . Pomruk silników łodzi towarzyszy rybacy wracają do domu? . Pewnego popołudnia, gdy słońce oświetla krajobraz złotymi odcieniami, widzimy trzech chłopców prowadzących tuzin koni do kąpieli w rzece.
Wszystkie skronie które zwiedzamy podczas wycieczki są imponujące: Kom Ombo , do niektórych 48 kilometrów od Asuanu , ma troche malowane sufity które są nadal nienaruszone, i karnak , Blisko Luksor , znajduje się kompleks świątynny którego obudowa dedykowana Amon-Ra czy on jest największy budynek sakralny w historii . Ale Świątynia Izydy w Philé jest chyba najbardziej poruszający. To miejsce, w którym napis datowany na 394r. c. i szacuje się, że jest to ostatnia próbka hieroglifów starożytnego Egiptu.
Ta luźna linia na bóg Mandulis jest ostatnią znaną pozostałością po system pisania całość i towarzyszący jej sposób życia, który skończył się tutaj po trzech tysiącleciach. Mohamed wskazuje miejsca, w których chrześcijanie, którzy przejęli świątynię w V wieku, oszpecali twarze egipskich bóstw. Pokazuje nam kilka małych krzyżyków, które rzekomo wygrawerowały kolejność maltańskiego podczas krucjaty , graffiti pozostawione przez Wojska Napoleona w 1799 i hołd , wyryte na szczycie jednej z zewnętrznych ścian, z nazwiskami kilku polegli brytyjscy żołnierze w Sudanie w 1884 r..
Cały kompleks jest imponującym przykładem nowoczesnej inżynierii: pod koniec lat 60., ze względu na ryzyko zalania świątyni przez powodzie wywołane przez nowo wybudowaną asuan dam, rząd egipski i UNESCO przeniosły wszystkie budynki , kamień po kamieniu, do najbliższego wyspa agilkia , gdzie pozostaje do dziś. Świątynia była świadkiem wydarzeń z ostatnich 2000 lat, a nałożone na nią warstwy historii są równie imponujące, jak sama konstrukcja.
The Egiptolog Mohammed Abdelrehim mówi mi, jak wyglądało życie Luksor w latach 70.: „Znaleźliśmy kości i sprzedawaliśmy turystom naszyjniki z koralików z żywicy”. Mohammed, który dorastał w sąsiedztwie Doliny Królów, jest wieloletnim przyjacielem Mohameda, naszego poprzedniego przewodnika.
„Tu jest tak, jakby nazywano go Paco”, żartuje, zanim mówi nam, że możemy nazywać go Mohammedem Bueno. Zabierze nas na prywatną wycieczkę po starożytna nekropolia w którym jest pochowany Członkowie rodziny królewskiej nowego królestwa , w głębokich grobowcach wyrzeźbionych w okolicznych suchych wzgórzach. Nowe Królestwo Egiptu to nazwa nadana okres między 1550 a 1070 rokiem. c. i co było złoty wiek sztuki egipskiej , z dużą stabilnością polityczną. Mahomet jest znany Luksor od góry do dołu.
Ze swoją intelektualną brodą i czapką odkrywcy wygląda jak typowa pilna, niezawodna postać z filmu w stylu Indiany Jonesa. Kiedy przechodzimy przed na wpół zburzonymi domami, które znajdują się wokół strefy archeologicznej, mówi nam, że rząd kupił kilka z nich, aby móc kontynuować wykopaliska, ponieważ są groby, które nie zostały jeszcze odkryte . Mohammed mówi, że kiedy był mały, to było normalne, że jeśli dywan był podnoszony w jakimkolwiek domu, tunel wykopany przez rodzinę w poszukiwaniu skarbów.
Ostatni hieroglificzny napis starożytnego Egiptu znajduje się w świątyni Izydy w Philé.
Czekamy przy wejściu do grób Amenhotepa II podczas gdy strażnicy otwierają drzwi. Mahomet zaplanował otwarcie grobowca, który, jak nam mówi, minął 20 lat zamknięte i to teraz można zobaczyć tylko w prywatne wizyty aby zapobiec pogorszeniu. Joe i ja możemy być pierwszymi osobami, które ją zobaczą od roku.
Nadal zachwycamy się tym, jakie szczęście mamy, że możemy wejść do tego miejsca, a także spokojnie i uważnie obserwować. Przewodnikom nie wolno wchodzić do grobowców , więc Mohammed wyjaśnia nam z góry, czego musimy szukać. I na szczęście, bo inaczej spędziłabym z nim cały czas zahipnotyzowana. dach grobowca, pomalowane jak nocne niebo , z ciemnoniebieskim nakrapianym żółtymi gwiazdami.
Następnie do grobowca króla Tutanchamona wchodzimy sami, a strażnik każe nam się zbliżyć zobacz mumię z bliska . Patrzymy w twarz król tutanchamon , kilka centymetrów dalej i przez taflę szkła.
grób królowa nefertari ma troche malowidła ścienne cenny. Dzięki wskazówkom Mahometa na jednym z płaskorzeźb odnajdujemy samą królową, z tatuaż oko Horusa (Podobno jest to pierwszy tatuaż przedstawiony w dziele sztuki). Widzimy również czerwone linie, z którymi a mistrz malarz korygował pociągnięcia najbardziej początkujących rzemieślników.
po powrocie do Kair , Hala zabiera nas do nowo odkrytego grób wahtie na Nekropolia w Sakkara , około 24 kilometrów na południowy wschód od piramid w Gizie . Śmialiśmy się, może trochę niesprawiedliwie, kosztem biednego Wahtye, który żył 4100 lat temu i, jak Hala mówi nam z uśmieszkiem, naprawdę chciał, aby wszyscy wiedzieli, jak ważny jest. Grobowiec jest pełen ogromnych jego wizerunków, które zdają się podkreślać wielkość osoby, która choć była kapłan króla, on nie był członkiem rodziny królewskiej.
Świątynia króla Setiego I, znana również jako Wielka Świątynia Abydos, zbudowana około 1279 roku p.n.e. C. w Dolinie Królów.
Kompleks świątynny Karnak w Luksorze, w którego powstaniu przez około 2000 lat brali udział liczni egipscy faraonowie.
Później, gdy jedziemy do islamska dzielnica Kairu aby zobaczyć Meczet-Madrasa sułtana Hassana , z XIV wiek Hala mówi coś po arabsku do kierowcy. Zatrzymujemy się pół godziny później i Hala prosi Joego, żeby z nią pojechał.
Jesteśmy w drugim wejściu, znacznie rzadziej używanym, do Sfinks i Piramidy w Gizie . Joe nie ma czasu, by zbadać je tak dokładnie, jak ja, ale i tak zdobywa to doświadczenie. Cieszę się, że mogłem dotrzymać obietnicy powrotu do niego, a to „kiedyś” nastąpiło dopiero tydzień później.
zauważam to robi zdjęcia z piramidami w tle i wyślij jeden do znajomych. Następnie prześlij go do Instagram , jego chwila poddania się tej ponadczasowej ludzkiej potrzebie, tej samej, którą odczuwali Wahtye, dawni chrześcijanie i wojska Napoleona: wyślij przesłanie do świata ” Istnieję. też tu byłem”.
Najlepsze chwile
Dzień 1: rozmiar Piramidy w Gizie , zafascynowała mnie niesamowita pomysłowość jego konstrukcji. Jeśli nie masz klaustrofobii, warto udać się do Wielkiej Piramidy na komora grobowa który znajduje się w ścisłym centrum tej struktury 4500 lat.Dzień 2: Felucca jeździ przez Nil o zachodzie słońca obok pięknego ogród Botaniczny a okazały hotel był idealnym zakończeniem dnia pełnego emocji.
Dzień 3: Nadal uderza mnie pomysł, że pod koniec lat 60. wszystkie budynki w Świątynia Izydy w Philé do obecnej lokalizacji, aby uniknąć ewentualnych szkód powodziowych.
Dzień 5: Nie potrafię wyjaśnić, jak wyjątkowe jest doświadczenie prywatnej wizyty w grób Amenhotepa II w Dolina Króla , które chodzą bez żadnej innej osoby w zasięgu wzroku między pięknie pomalowanymi ścianami.
planowanie podróży
Rami Girgis, który pracuje w Abercrombie & Kent od 2005 roku i kilka lat z rzędu pojawiał się na liście Top Travel Specialists Condé Nast Traveler, zaprojektował tę podróż do Egiptu z dwa ważne szczegóły : a jeden tydzień czas trwania , a obecność 12-letniego chłopca.
Twoja wiedza na temat Egipt są rozległe: dorastał i studiował w Kair i spędził kilka lat pracując jako egiptolog, zanim przeniósł się do USA . zrobił niezliczoną ilość wycieczki po Egipcie i wraca co najmniej raz w roku, aby sprawdzić nowe kierunki i spotkać się z przewodnikami. Dzięki temu udało mu się zaprojektować kompletną trasę, opartą na jednym z A&K Classic Rejsy Nilem , ale to pozostawiało trochę miejsca na improwizację.
Rami zarządzał specjalne wizyty w dwóch grobowcach i z zamiarem pokazania interesujących szczegółów na temat życie codzienne w starożytnym Egipcie zamienił wizytę w świątyni na zatrzymaj się w Deir el-Medina , kontra Luksor , ruiny wioski, w której mieszkali rzemieślnicy pracujący przy królewskich grobowcach. Sama podróż również okazała się elastyczna, od możliwości zatrzymania się w sklepie z olejkami eterycznymi w Asuan na wizytę w szkole, aby dowiedzieć się, jak wygląda edukacja w okolicy.
Głębokie i trwałe więzi, które zarówno Rami, jak i lokalni przewodnicy mają z miejscową ludnością, daje im niesamowitą zwinność i udaje im się stworzyć spersonalizowane wycieczki że uciec od uczucia zorganizowanej wycieczki . Dziesięciodniowa wycieczka, trzy z nich w Kairze, z czterodniowym rejsem po rzece między Asuanem a Luksorem, może kosztować około ośmiu tysięcy euro i obejmuje zakwaterowanie, pełne wyżywienie, wycieczki z przewodnikiem (także z biletami do miejsc i parków) oraz transport do iz lotniska.