Bulwar Muelle de Málaga
MALAGA, PRASOWANE
Tej wiosny otwarcie Centrum Pompidou i Muzeum Rosyjskiego zamienia miasto w artystyczne siedlisko, które przyciąga nowe hotele, restauracje i wszelkiego rodzaju propozycje.
Tak, przyjechałeś do Malagi dla piękna i intensywności Wielkiego Tygodnia, ale odkrywasz, że większość tronów wychodzi nocą w procesji. Co robić w ciągu dnia? Oczywiście idź na plażę. El Palo i promenada Pedregalejo , stare i spokojne miejsce do wędkowania, są idealne do kąpieli i spróbowania smażonych ryb w ich restauracjach. Ale jaki byłby „plan” w mieście?
**Nieunikniona wizyta w Centre Pompidou Málaga ** (bilet łączony, 9 €) ma na celu położyć wisienkę na torcie starego portu, znanego jako Dok (Bulwar, promenada i miejsce do cumowania małych łodzi). Restauracja José Carlosa Garcíi (Pza. de la Capilla, menu degustacyjne, od 60 euro), posiadacz gwiazdki Michelin, również przeniosła się do tego rozwijającego się obszaru. Z tarasu na poziomie ulicy widać katedrę i Alcazabę na horyzoncie.
Alcazaba w Maladze
Ale jeśli to, czego szukasz, to koktajl z widokiem (od 10!), te na innowacyjnym tarasie chillout na piątym piętrze **Alcazaba Premium** (Alcazabilla, 12) – naprzeciw Alcazaby i Gibralfaro – są najlepsze. Jeśli zbliża się czas procesji, zjedz coś w restauracja batikowa przed wyjściem do nich. Kolejny poranek możesz poświęcić na zapoznanie się z kolekcją Muzeum Rosyjskie w Sankt Petersburgu (bilet łączony, 8 €) , pięć wieków sztuki rosyjskiej (Kandinsky, Chagall itp.) W starej Tabacalera.
Restauracja Jose Carlosa Garcii.
SEWILLA, OLAKTYWNE MIASTO
O tej porze roku niewiele miast bez morza oferuje tyle, co stolica Sewilli. Spacery i zabawy to ich specjalność.
Zapach kadzidła z Wielkiego Tygodnia zalewa wszystko i jest dopełniony aromatem kwiatu pomarańczy, który wydzielają drzewa pomarańczowe. Ten zmysłowy festiwal kontynuuje przekraczanie mostu Triana i patrzenie na Gwadalkiwir z drugiego brzegu, z tarasu Rynek Barranco , najnowszy trend dla smakoszy w mieście. Zabytkowy budynek (XIX w.) odzyskany przez grupę sewilskich biznesmenów (m.in. Carlos Herrera i Fran Rivera).
Giralda z Sewilli
Ale jeśli szukasz romantycznego miejsca (a przy okazji odpocząć od procesji), odwiedź patia Azahar hotelu ** Hospes Las Casas del Rey de Baeza ** (Plaza Jesús de la Redención, 2; tel. 954 56 14 96; HD: od 220 euro) spróbuj ich menu tapas (trzy tapas i deser dla dwojga, 25 euro) lub menu sezonowego restauracji (przystawka, danie główne i deser, plus 30-minutowy masaż orientalny dla dwóch osób , 100_€_ bez wina).
Hotel Hospes Las Casa del Rey
Abyś poświęcił przynajmniej pół dnia wyłącznie maluchom, plan spania w nowym Akwarium w Sewilli (Muelle de las Delicias; tel. 955 441 541) w okresie Noc z rekinami będą się dobrze bawić (od 3 lat, dorośli 15_€_; dzieci 10_€_). Ponadto innym sposobem na poznanie miasta jest rower (Sevici ma już 140 km ścieżek rowerowych).
CACERES, GASTRO CAPITAL
Procesje krążą po starej części miasta, która, nawiasem mówiąc, żyje swoim Kapitał Gastronomiczny W tym roku. Lokalizacja pysznej ** restauracji Atrio Relais&Châteaux **, (Pza. San Mateo, 1; tel. +927 242 928; HD: od 400 €), w samym sercu monumentalnego miasta, jest strategiczna. Jej specjalne menu z okazji statusu Stolicy kręci się wokół starej znajomości z Estremadury: iberyjska świnia . Lub żyj jednym z 30 sugestywnych Slow Food organizowane przez miasto: od przejażdżek balonem z lunchem wliczonym w cenę po wizyty Vespy w winnicach... Poczuj się jak wiosna i odetchnij świeżym powietrzem.
Cáceres, stolica gastronomii
Skorzystaj z pokazu kwitnącej wiśni w dolinie Jerte na drodze Cáceres w kierunku Ávila. 70-kilometrowa trasa przecina dolinę i biegnie wzdłuż idyllicznej rzeki Jerte, która wznosi się w Tornavacas i wśród ukwieconych tarasów.
Atrium Relais&Châteaux
PORTUGALIA I JEJ WIEJSKI UROK
Nasz sąsiedni kraj to także dobra opcja na przeżycie Wielkiego Tygodnia. A jeśli jest na wsi, to lepiej niż lepiej. Proponujemy wypad do Algarvian Barlavento, w starym XIX-wiecznym wiejskim domu, który otworzył swoje podwoje w 2004 roku, dziś przekształconym w **Vila Valverde – Design & Country**. Bardzo blisko Praia da Luz, ta przytulna farma 5 hektarów otoczone drzewami pomarańczowymi i ogrodem biologicznym (Pakiety na tydzień wielkanocny od 344 € za dwie osoby).
Przytulna farma w pobliżu Praia da Luz
Kolejnym miejscem, które kochamy, jest Wiejski Hotel Casas Novas . Położony w samym sercu Tras-os-Montes , ten czterogwiazdkowy hotel jest wynikiem odzyskania barokowego Solara z XVIII wieku. W pełni wkomponowany w krajobraz kraju, oferuje nowoczesna wiejska przestrzeń , który łączy barokową architekturę ze współczesnym stylem (pakiety na tydzień wielkanocny od 130 euro za osobę).
A jeśli szukasz krajobrazów, które Cię zaskoczą, proponujemy rajskie **Monte do Zambujeiro**. Położony w zakolu rzeki Mira, obok Vila Nova de Milfontes, ten luksusowy kompleks turystyczny zanurzony jest w Park przyrodniczy południowo-zachodniego Alentejo i Costa Vicentina . Twoja sytuacja jest wyjątkowa. Ciesz się widokami z basenu ze słoną wodą (pakiety na tydzień wielkanocny od 240 euro dla dwóch osób).
* Ten artykuł został opublikowany w magazynie Condé Nast Traveler z kwietnia 83. Numer ten jest dostępny w wersji cyfrowej na iPada w iTunes AppStore oraz w wersji cyfrowej na PC, Mac, Smartphone i iPad w wirtualnym kiosku Zinio (na urządzeniach Smartphone: Android, PC/Mac, Win8, WebOS, Rims, iPada). Znajdziesz nas też w Kiosku Google Play.
*** Możesz być zainteresowanym także tym...**
- Gastro-rozłączające wypady rzut kamieniem od Madrytu
- Najlepsze francuskie tosty w Madrycie
- Gastronomia, aby cieszyć się Wielkim Tygodniem, dobre francuskie tosty!
- Centre Pompidou Málaga, muzeum dla tych, którzy nie odwiedzają muzeów
- Przetrwanie Wielkiego Tygodnia w Sewilli między caña i tapa
- Czas zgrzeszyć: plany gastronomiczne na Wielkanoc - Powiedz mi kim jesteś, a powiem ci co jesz na Wielkanoc - Semana Santraveler: plany rozłączenia dla Hiszpanii - 120 okrągłych planów na Wielkanoc - Rzeczy o Sewilli, których nie wiem (nawet jeśli jesteś Trianą)
- Wszystkie przedmioty Rosa Marques
Natura w najczystszej postaci