Nickolas Butler, autor „Serca mężczyzn”
„Uwielbiam Górny Półwysep Michigan, wśród dzikiego rogu jezioro Michigan i górne jezioro. Dorastałem odwiedzając moich dziadków, którzy tam mieszkali, a także podróżując z plecakiem przez starożytny łańcuch wzgórz zwany Góry Jeżozwierzowe.
Niewielu autorów tak mistrzowsko pisało o (utraconym?) pięknie dzikiej Ameryki Północnej jak Mikołaja Butlera.
Piękno Gór Jeżozwierzowych
Urodzony w Allentown w Pensylwanii i wychowany w EauClaire, Wisconsin, pisarz sprzedał w Hiszpanii ponad 15 000 egzemplarzy swojego debiutu piosenki miłosne z bliskiej odległości (Asteroid Books, 2015), prawdziwy niezależny sukces literacki, którego prawa do filmu zostały już wykupione.
Butler publikuje teraz Serce ludzi (Asteroid Books, 2017), dlatego rozmawialiśmy z nim o jego ulubionych miejscach w Środkowy Zachód , jak Góry Jeżozwierzowe. „Mieszka tam bardzo niewiele osób. Lasy są głębokie i ciemne, jest tu wiele wilków i niedźwiedzi”.
„Woda w rzekach i strumieniach jest czysta, a nocne niebo jest idealne do obserwacji gwiazd. Czuję się bardzo przywiązany do tej części kraju. Lubię też Wyoming, Montana, północ od Nowy Meksyk, północ od Stan Nowy Jork Tak Wisconsin Tak Minnesota".
„Myślę, że jedną z najpiękniejszych części Ameryki jest… rzeka Missisipi między Wisconsin a Minnesotą” – dodaje.
Krajobrazy, które skrywa Michigan, sprawią, że zaniemówisz
W swojej najnowszej powieści Butler łączy bukoliczny opis surowego i dzikiego środowiska z cierpieniem różne pokolenia z rodziny.
„Bardzo naturalnie przychodzi mi pisanie o Wisconsin i Amerykański Środkowy Zachód ponieważ tam dorastałem i nadal tam mieszkam. Naprawdę kocham krajobraz: lasy, jeziora i rzeki, pory roku, dziką przyrodę, farmy…”
„Pod pewnymi względami jest to ciemniejsza książka niż moja pierwsza powieść, piosenki miłosne z bliskiej odległości i z tego powodu uważam, że bardzo pięknie jest włączać piękno i światło tam, gdzie to możliwe”.
Wokół przyjaźni, miłości i relacji człowieka z naturą Butler buduje fabułę z pewną tęsknotą za wartości Stracony.
„Oczywiście martwię się o przyszłość środowisko i tak, jestem zaniepokojony tym, jak ludzkość odnosi się lub nie odnosi się do natury”.
„Moja rodzina i ja wybraliśmy życie w wiejskiej części Ameryki, a nauczanie naszych dzieci o przyrodzie jest naszym priorytetem. nie sądzę, że „wartości wiejskie” są doskonałe, na pewno nie są. Ale wierzę, że kiedy społeczeństwo idzie w jednym kierunku, sztuka może znaleźć się w przeciwnym kierunku”.
Mikołaja Butlera
Serca mężczyzn nie tylko podróżują miejsca rodzinne dla Butlera, także ze względu na jego osobiste wspomnienia.
„Drugi akt książki jest bardzo autobiograficzny. Przez ostatnie pięć lat dużo myślałem o swoim związku z ojcem io rozwodzie moich rodziców. Myślę, że to dlatego, że jestem teraz ojcem dwójki małych dzieci i martwię się, że mogę dać im dobry przykład”.
„Martwię się, że popełnię te same błędy, co mój ojciec. Jednak większość postaci to czysta fikcja, podobnie jak ich przygody. harcerz, i to odgrywa ważną rolę w powieści”, podsumowuje.
„Serce mężczyzn” (książki o asteroidach)