Latarnia Baily, Howth
Dziś nie przepłyniemy wyspy w poszukiwaniu klify , nie pojedziemy ** na północ **, aby odkrywać zielone krajobrazy, ani ** na południe **, aby odkryć esencję żeglarstwa. Mamy to wszystko tutaj obok Dublin .
Silnie wieje wiatr od nabrzeży portu, rozpraszając chmury i dając nam najczystszy zapach Morza Irlandzkiego. Niektóre łodzie rybackie wchodzą, a inne odchodzą, a ich śladem podążają stada hałaśliwych mew. Mówią, że tutaj nie jest trudno zobaczyć foki wędrują między pontonami, ale dzisiaj nie mieliśmy tyle szczęścia.
Z latarni morskiej, znajdującej się na końcu falochronu, nasz wzrok przykuwa wysepka ochrzczona jako oko Irlandii tuż przed i tuż za sylwetką tego portu rybackiego, który dominuje na półwyspie klifowym na północnym krańcu Zatoki Dublińskiej. Spokojny i dynamiczny jednocześnie, turystyczny i autentyczny, bardzo blisko i bardzo daleko od Dublina. Rozmawiamy o Howth, jedna z tych rybackich wiosek, które zakochują się bez chęci.
Z MIEJSKIEGO DO ŻEGLARZA
Jedną z najlepszych rzeczy w Dublinie jest łatwość ucieczki. Z centrum miasta pociąg strzałka (3,05 euro) przenosi nas w zaledwie 20 minut z miejskiej atmosfery do naszego ujęcia morskiego ducha. Teraz prawie czujemy zapach saletry.
Podobnie jak połowa Irlandii, historia Howth jest napisana za pomocą topór wikingów W 819 Nordycy dokonali inwazji i zdominowali tę wyspę, obecnie półwysep, aż do XII wieku, kiedy Anglo-Normanowie przejęli ich feudalne rządy. Miejsce to było ważnym portem handlowym aż do XIV wieku. Od tego czasu przekształcił się w uroczą wioskę rybacką, którą odnajdujemy dzisiaj, gdy tylko wysiadamy z pociągu. I tak chcemy, żeby tak zostało.
Howth zakochuje się nieumyślnie
Howth (populacja 8000 mieszkańców) słynie w całej Irlandii za świeże ryby i skorupiaki? , za tę spokojną atmosferę, która cię łapie i za przybrzeżne trasy, które zmuszają do ucieczki w kierunku klifów i które są odpowiednie dla wszystkich rodzajów nóg. Krótko mówiąc, nadmorski raj dla dublińczyków.
TRANSFER PORTOWY
Z dworca pojechaliśmy praktycznie prosto do portu. Żaglówki i łodzie rybackie gromadzą się w doku i kolorowe domy na stromych ulicach wzgórza, które go chroni. Idziemy do końca Zachodniego Molo między znakomitymi restauracjami, do których non stop docierają dostawy świeżo złowionych owoców morza i ryb. Poświęcamy czas na podziwianie wyspy Eye of Ireland (Oko Irlandii), a sanktuarium ptaków morskich które można zwiedzać łodzią (od 20 euro), podczas gdy my zachwycamy się marynistycznym ruchem molo.
W nim znajdujemy w biurze turystycznym Howth najlepsze miejsce na zajęcie się sytuacją i zaplanowanie szlaków turystycznych. Aby zdać sobie sprawę, że wszystko idzie tutaj w innym tempie, najlepiej byłoby zgubić się w jego pagórkowatych ulicach i przejrzeć jego tradycyjne tawerny, ich kawiarnie i dobrze utrzymane sklepy spożywcze, rękodzieło lub artykuły marynarki wojennej . W poszukiwaniu najlepszych widoków na port odkryliśmy takie miejsca jak ruiny kościoła Santa María (VI w.) otoczone niewielkim cmentarzem oraz wieża Martello, która strzeże kotwicowiska ze wzgórza i mieści muzeum o radiu.
JEDEN PÓŁWYSEP I CZTERY TRASY
Howth Head to przysadzisty półwysep położony 15 kilometrów na północny wschód od Dublina. Jego zarys jest wyrzeźbiony przez klify dochodzące do stu metrów i długie, piaszczyste plaże, natomiast w jej zielonym wnętrzu dominuje szczyt Howth (171 metrów), wzgórze otoczone wrzosowiskami wrzosów i kolcolistów, gdzie mieszkańcy stolicy wypuszczają się, by wyszaleć idylliczne pola golfowe z widokiem na morze.
przeniesienie portu
** Pętla ścieżki klifu, pętla linii tramwajowej, pętla Black Linn lub Bog of the Frogs **. Istnieją cztery trasy, które zaczynają się i kończą na stacji kolejowej, aby odkrywać ten krajobraz. Od najmniejszej do największej trudności, zadowolą zarówno niedzielnych wędrowców, jak i wędrowców wycieczkami wzdłuż nierównego wybrzeża, trwającymi od półtorej godziny do trzech godzin, o długości od 6 do 12 kilometrów i stokach o długości do 240 metrów. Nie będzie to wyzwanie techniczne, ale będziesz chciał wyruszyć na szlaki, odetchnąć świeżym powietrzem i połączyć się z tym chronionym środowiskiem w ramach Specjalnego Obszaru Konserwacyjnego o powierzchni 2,3 km2.
Jeśli nadal masz wątpliwości, wyobraź sobie, że wspinasz się na szczyt przepaści Nose of Howth, zanim stracisz z oczu port i kontynuujesz polną drogą, która wije się przez busz i omija strome klify. Na północy widać w oddali Wyspa Lambay i na południe latarnia Baily, Znajduje się na wąskim cyplu, skąd od 1814 roku prowadzi statki do zatoki. Ścieżka prowadzi dalej na szczyt Howth, aby zapewnić nam najlepsze widoki na Zatokę Dublińską i hrabstwo Wicklow w tle.
Wracając do wioski i zanim zatracimy się w pokusach morza, zatrzymamy się w **Zamku Howth**, ukrytym przy wejściu. Jego początki sięgają 1235 roku, a własność rodziny Gaisford-St Lawrences od 800 lat. Chociaż to nie jest Neuschwanstein , jest warte krótkiej wizyty, choćby po to, by podziwiać otaczające go ogrody, ruiny opactwa St. Mary's (1042) i Zamek Corr (VI wiek) lub dolmen znany jako Grobowiec Aidenna. Zamek Howth jest otwarty dla publiczności na wycieczki z przewodnikiem w miesiącach letnich (20 €) i jest domem dla szkoły gotowania Kuchnia w Zamku.
Jeden ze szlaków Howtha
ZACHODNIE MOLO, OWOCE I AKCJA
Każdy, kto nie przyjedzie do Howth na spacery, przyjdzie po owoce morza, a ci, którzy przychodzą tylko na spacery, również ulegną skarbom Atlantyku, tak po prostu.
W południe Zachodnie molo staje się najważniejszym punktem Howth. Z jednej strony kutry rybackie, az drugiej restauracje, sklepy rybne, bazary i restauracje z owocami morza w całkowitej komunii. Jest widziany, powąchany i smakowany. Jakby nie było zachęt, czasami na ulicy rozbrzmiewa muzyka na żywo, a innym razem foki szare zamawianie obiadu u żeglarzy i turystów. Podróżnik będzie musiał podjąć trudną decyzję, aby wybrać między wieloma restauracjami i miejscami, które oddają hołd irlandzkim mórzom ze świeżymi rybami i skorupiakami. Oto kilka pomysłów.
zacznij od zupę z owoców morza, pyszny gulasz rybny idealny na wietrzne lub deszczowe dni; spójrz na targowiska dla smakoszy, takie jak ten w Beschoff najlepsze ostrygi i krewetki do jedzenia właśnie tam, w barze; spróbuj dorsza w Mosiężna Małpa, łosoś w Dom Ucho , linia na wodny lub rybne frytki „n” w dowolnym miejscu. Głęboko , Ośmiornica , Crabby Jo's ...w tych restauracjach ze skorupiakami udało im się zmaksymalizować koncepcję tego klasycznego brytyjskiego fast foodu. Oczywiście kto tu przyjeżdża, robi to dla owoców morza i ryb z grilla, gdzie jada się je na wszystkie możliwe sposoby: w tapas, w wyrafinowanych kompozycjach lub na wynos i zjeść na tarasie w słońcu.
Zanim wrócisz DART z powrotem do Dublina, zatrzymaj się przy Rynek Howth kupować irlandzkie rękodzieło, ręcznie robioną biżuterię, antyki lub jakąkolwiek żywność organiczną lub międzynarodową, o której myślisz. Jeśli zapadnie noc, pomyśl o pubach takich jak Tawerna opactwa Tak Krwawy strumień i w doskonałej wymówce, by rozkoszować się występami, muzyką na żywo i dobrymi piwami na pożegnanie z ** Twoim nowym ulubionym miastem w Irlandii.**
Przysmaki Beschoffa