Przewodnik po Gwatemali z... María Mercedes Coroy

Anonim

Gwatemala

Gwatemala

María Mercedes Coroy to przyszłość i teraźniejszość Gwatemali. W kraju, w którym kino nigdy nie była celebrowana, była pierwsza Rdzenna kobieta w doprowadzeniu go do szczytu popularności i potencjału.

Jego sztuka pochodzi z ręki Dom Produkcji , pierwsza firma produkcyjna w kraju Ameryki Środkowej zdolna do zdobycia międzynarodowego uznania i odkrywania nowych obietnic filmu i telewizji. Był częścią obsady Bel Canto (Paul Weitz, 2018) wraz z Julianne Moore, a ostatnio zagrał w filmie La Llorona (Jayro Bustamante, 2019), nominowany do Złotych Globów i Critics' Choice Awards – stając się pierwszym gwatemalskim filmem w historii, który aspiruje do tych nagród.

W kraju, w którym kobiety cierpią codzienną przemoc, a rdzenni mieszkańcy są prześladowani, staje się wzorem do naśladowania dla nowych pokoleń, które szukają w kulturze postaci, którą można podziwiać. Ponadto jego wizja podróży idzie dalej w Gwatemali, odrywając się od stereotypów, rzucając światło na piękno Rdzenne wioski , stawiając na ciepło swoich ludzi i najbardziej ukrytych i niedocenianych zakątków.

Ten wywiad jest częścią „Świat stał się lokalny” , globalny projekt Condé Nast Traveler w siedmiu wydaniach międzynarodowych, który daje głos 100 osób w 100 krajach aby odkryć, dlaczego ich własne terytorium powinno być Twoim następnym celem podróży.

Gdzie mieszkasz?

W Święta Maryja od Jezusa , w oddziale Sacatepequez , na stokach wulkan wodny . Życie tutaj jest niesamowite. Urodziłem się tutaj i nadal podziwiam moich ludzi, ich spokój. Jest to miejsce, w którym ludzie są bardzo przyjaźni, tak bardzo, że jeśli pewnego dnia przyjedziesz i nie będziesz miał gdzie zjeść ani spędzić nocy, każdy otworzy dla Ciebie drzwi swojego domu, abyś miał miejsce do spania. Nie tylko to, ale kiedy z nimi mieszkasz, będą opowiadać ci niesamowite historie. To jest bardzo pewny także możesz chodzić w dowolnym miejscu w mieście o każdej porze i nic ci się nie stanie. A podróż tutaj też nie będzie dużo kosztować, jest pełna gór i pięknych miejsc, które można odwiedzić za darmo. czysty Natura . Możesz także wspiąć się na wulkan i zobaczyć ogrom kraju.

Dlaczego ktoś miałby podróżować do Santa María de Jesús?

Są turyści, którzy znają tylko centralną część kraju: Tikal, Petén... te trasy są dobrze znane, ale w Gwatemali jest o wiele więcej do odkrycia. Jedną z rzeczy, które najbardziej lubię w moim mieście, są widoki, które widać z jego wzgórza , które można podziwiać o każdej porze dnia, a zwłaszcza o świcie, kiedy za wulkanem wschodzi słońce. Wiele też jest celebrowanych Ceremonie Majów w Gwatemali, które warto odwiedzić, które dziękują ziemi, drzewom, kwiatom i ptakom, wszystkiemu, co nas otacza.

Wszystkie z nich uczą nas, że ludzie nie cenią posiadanych przez nas zasobów naturalnych. Na przykład w moim mieście robimy „prośba o deszcz” z czterech wzgórz w okolicy. W każdym miejscu są zmuszani do proszenia Matki Natury o błogosławieństwo i prośbę deszczu, ale także o ochronę. Niech nie szkodzi, wspiera nas i nie użyźnia ziemi. Jest to prośba, która jest zwykle składana w marcu i każdy, kto przyjdzie w tym czasie, może być częścią ich.

Mary Mercedes Coroy

Mary Mercedes Coroy

Jakie jest typowe danie w Twoim mieście?

Pepián, gulasz pochodzenia Majów przyrządzany z wołowiny lub kurczaka. Uwielbiam gotować, więc kiedy jestem poza krajem, bardzo tęsknię za jedzeniem. Jak kak'ik, typowy dla Cobána. Chociaż kiedy mnie nie ma, najbardziej tęsknię za fasolą zrobioną w glinianym garnku.

**Jak pachnie Gwatemala? **

A Kawa , na plantacje kawy. Ten aromat to kolejny wymiar, który przenosi Cię bezpośrednio do owocu i procesu, który musiał zajść, aby napełnić Twoją filiżankę. Pachnie też jak typowe gwatemalskie desery, jak shecas i wątki . I na mokrą ziemię, na te nieutwardzone drogi gruntowe, gdzie pada deszcz, parując z zapachem stęchlizny i uczuciem relaksu.

Filmy, w których wystąpiłaś, pomagają umieścić Gwatemalę w kinematografii. Jak myślisz, jak to wpłynie na nowe pokolenia?

Bardzo się cieszę, bo wiele osiągamy. The kino w Gwatemali rośnie skokowo. Nie mieliśmy wykształcenia w świecie kina, a teraz w końcu to osiągamy, a nawet dajemy coś do rozmowy na ten temat. Widzę tylko świetne i pozytywne rzeczy za nowe pokolenia . Wszystko, co zrobiłem od czasu filmu Ixcanul Do tej pory były to długie podróże, do których przyłączali się mieszkańcy Gwatemali, badając i zadając pytania.

Teraz młodzi ludzie chcą wiedzieć, gdzie studiować kino, jak to osiągnąć i jak to robić. Jestem przekonany, że w przyszłości nie tylko my (Dom Produkcyjny) będziemy kręcić filmy w Gwatemali.

Jeśli chodzi o sztukę: jakie dzieło sztuki, muzyka lub książka Twoim zdaniem było w stanie przekazać i uchwycić istotę Twojego kraju?

Mam przyjaciół piosenkarzy i autorów piosenek, którzy potrafią uchwycić piękno Gwatemali i jej rzeczywistość za pomocą pięknych przesłań w swoich tekstach. Co Sara Curruchich , rodzimy piosenkarz i autor tekstów Kaqchikel którego piosenkę Junam (słowo oznaczające, że wszyscy jesteśmy równi, wszyscy się sumujemy i wszyscy razem) uwielbiam za odniesienie do jedności ludzi i walki we wspólnocie.

Również paola perlop zarówno Baktun Zero , grupa Majów wywodząca się z Mam obszar to wiele mówi o oporze Majów i bogactwie, jakie mogą mieć młodzi ludzie.

Ale także tkaniny Majów , te płótna, które stają się naszą odzieżą i rodzą opór i walkę o własną tożsamość, naszą nieustanną walkę. Wszystkie kobiety tkaczy mają swoją historię i utrwalają ją w swoich tkaninach, bardzo złożoną sztukę, która tworzy historie za pomocą kolorów i nici, zwieńczone własną wizją świata, natury i człowieka.

Nad jakimi projektami obecnie pracujesz?

Jesteśmy w trakcie kręcenia zdjęć z La Casa de Producion i właśnie wystartowaliśmy Zostań tutaj , projekt USAID mający na celu spotkanie z kilkoma obiecującymi młodymi ludźmi w naszym kraju, którzy chcą generować zmiany poprzez rozwój w swojej społeczności. Również nadal pracuję z Fundacja Ixcanul , wzmacniając kulturę i edukację w zakresie kina. Cieszę się z wielu projektów jednocześnie. Wiem, że za mną jest pokolenie, które potrzebuje wytyczonej ścieżki i to dzięki nim będę nadal przełamywać bariery jako rdzenna kobieta. To trudne, ale nie niemożliwe. To wyraźny przykład, że po tylu zmaganiach nadal wyłaniamy się... jak nasze tkaniny. Walczymy dalej i drzwi się dla nas otwierają.

**Dlaczego turyści z zagranicy powinni jak najszybciej udać się do Gwatemali? Dlaczego warto wybrać to miejsce docelowe w innych krajach? **

Bo wiem, że zakochają się jak nigdy dotąd. Gwatemala to kraj, który oferuje wszystko, czego potrzebujesz, ale co ważniejsze, jest raj różnorodności : języków, odzieży Majów i ludzi pracy, ludzi, którzy codziennie wstają wcześnie, aby pracować na roli, aby utrzymać cały kraj. Ludzie o płodnych rękach, zarówno z ziemią, jak i w sztuce i kulturze.

Czytaj więcej