Ulice Olivenzy olśnią Cię
Granice, czasem tak znienawidzone, tak narzucone, coś mają magiczny może wbrew sobie. Olivenza , jedno z najwybitniejszych miast Linia, pokazuje to niezdecydowane piękno między Portugalczykami a Hiszpanami, jak jego akcent, pełen zakrętów, które przypominają drugą stronę rzeki Guadiana. Ponieważ Olivenza, założona w trzynasty wiek templariuszy, był portugalski do 1801 r. i jest przedmiotem m.in historyczne roszczenie co nadal obowiązuje dla niektórych. To właśnie po tej stronie Guadiana hiszpański , chociaż zawsze spogląda z pewnym saudade na to, jaka była jego ziemia.
Zaczniemy od stwierdzenia, że La Raya jest granica między Hiszpanią a Portugalią (A Raia), oznaczone w Olivenzie przez ogień nad wodami Guadiana. Miejscowości pogranicza mają tego ducha, o którym mówiliśmy na początku, bardzo zaakcentowanego w przypadku Oliventino.
zrobimy brief notatka historyczna : w Zamorze, w 1143, królowie Alfons I Portugalii i Alfons VII Leon i Kastylii Ustanowili już pewne początkowe granice między obydwoma królestwami. w Traktat z Badajozu z 1297 r Algarve jako część królestwa portugalskiego i obszar na wschód od rzeki Guadiana jako część korony Kastylii. Trzy dekady później słynny król Dinis I z Portugalii a królowa Maria de Molina, matka Fernanda IV z Kastylii (wówczas małoletniego) podpisują porozumienie w sprawie granic, które Olivenza sceduje na Portugalię. Teraz musisz podskoczyć 1801 , do innego traktatu z Badajoz, który po Wojna pomarańczy , pozostawia Olivenzę w Hiszpanii, po tym, jak została podbita w wojnie wraz z innymi terytoriami Alentejo, które zostały zwrócone. Dlatego kilkakrotnie przechodził z rąk do rąk.
Portugalia czy Hiszpania? Olivenza!
Nasza rekomendacja, jako miłośnikom wycieczek drogowych, jest taka obejmują Olivenza na jakiejś trasie Alentejó Portugalski. Być może w ten sposób złożymy hołd i oddamy trochę sprawiedliwości roszczeniu sąsiadów... A nawiasem mówiąc, podziwiamy ich piękne krajobrazy.
Drogi, które wjeżdżają przez Alentejo do Olivenzy wyglądają jak pocztówka, co brzmi typowo, ale… É tao certo. Proste, samotne, dumne ze swojej osobowości, prowadzą nas asfaltową ręką do Olivenzy, wkraczając przez monumentalny Brama Kalwarii , część XVII-wiecznej fortyfikacji bastionowej. Jeśli jednak przyjedziesz z hiszpańskich dróg, będziesz musiał przejść pieszo, aby zobaczyć drzwi, jedyne, które pozostały z trzech, które miała wspomniana konstrukcja obronna. Ale nic się nie dzieje: poszukiwania będą tego warte.
A co można robić w Olivenzie? Iść, podróżować, uczyć się, słuchać swoich rodaków i ich akcentu, cieszyć się ich życzliwością, jeść niektóre z ich pysznych dań, zostawiając miejsce na słodycze Tecula Mecula i podziwiaj jego oscylującą biel, gdzieś pomiędzy Estremaduranem a Alentejo. Stań na jednej z ulic, która pod inicjatywą Trasy i korzenie , podaj pochodzenie nazwy tej drogi.
Olivenza, między dwoma krainami
Olivenza jest miasto otoczone murami. I nie mówimy tego za jednego, ale za cztery ściany że dostał. Pozostały tylko części pierwszego, zbudowanego przez króla Dinisa w 1306, a czwarty, ten bastion, o którym właśnie mówiliśmy. Będąc miastem granicznym, z sytuacją na ziemi uprzywilejowany , nie dziwi tak wielka gorliwość w jego obronie.
Nasza rekomendacja wizyty może zacząć się od Brama Kalwarii , choć ze względu na wielkość miasta nie będziesz miał problemu z jego zwiedzeniem i zwiedzeniem w całości z dowolnego miejsca. Obok fotogenicznych drzwi znajdziemy Bastion San Juan de Dios , jeden z dziewięciu w Olivenzie. Wewnątrz znajduje się klasztor Św. Jan Boży , początkowo należący do sióstr klarysek, który po wchłonięciu przez bastion i spełnieniu potrzeb wojskowych przeszedł na zakon mnichów szpitalnych: był to klasztor szpitalny dla rannych żołnierzy San Juan de Dios. Później służył jako koszary, i przez lata był prawie w ruinie, dopóki nie został zajęty przez a Warsztaty szkolne, reformowanie później dla Szkoła Teatru i Tańca Estremadury . Teraz jego struktura oddaje część przestrzeni Biuro Informacji turystycznej, gdzie przyjazny personel powie Ci wszystko, co musisz wiedzieć o Twojej wizycie.
Jeśli pójdziesz z chłopcami lub dziewczynami, znajdą tam zabawne postacie z okolicy, takie jak Brzana , który wyjaśni szczegóły dotyczące fauny, historii i zwyczajów tego obszaru. Dodatkowo poza Olivenzą w biurze będzie można doradzić w sprawie zbiornika Alqueve , blisko i pełna ścieżek i krajobrazów do podziwiania. Ale nie daj się zwieść nazwie Park rozrywki Alqueva , ponieważ nie jest to park rozrywki, a wyłącznie opis okolicy i jego oferta Natura . Tutaj nie potrzebujesz kolejek górskich, aby się cieszyć, możesz nam wierzyć.
Miasto otoczone murami
Jak mówiliśmy, po zwiedzeniu pierwszego bastionu obserwuj otaczający krajobraz z jego punktów widokowych i napij się, jeśli potrzebujesz, na kawiarnia w centrum miasta , możesz kierować swoje kroki ulicami Św. Anna lub Maria od Krzyża w kierunku historycznego centrum tego średniowiecznego miasta.
Przed wpadnięciem na Cytadela , pierwsza ściana oliwentyńska, znajdziesz Kościół św. Marii Magdaleny, XVI wieku. Jeśli Puerta del Calvario nie przypomina Portugalii, styl Manuelina niewątpliwej woli świątyni. Jednak nie podziwiaj tylko fasady: wewnątrz, jej wnętrza poskręcane i wzniosłe kolumny Zmusi Cię do spojrzenia z ekstazą na każdym rogu.
Wychodząc z kościoła, po lewej stronie znajdziesz tę pierwszą Olivenzę, czysta Portugalia. Król Dinis nakazał budowę pierwszego muru w 1306 roku, z którego zachowały się dwie kompletne bramy: Alconchel i Los Angeles, i łuk brama łaski . Na razie przejdź do Plac św. Marii, gdzie możesz zobaczyć część tej pierwszej ściany i Zamek . Powierzchnia Alkazar zajmuje dawną fortecę templariuszy, obecnie zamek z imponującym wieża hołdu 37 metrów wysokości i 17 ramp wewnątrz, aby wspiąć się na szczyt.
malowniczy zamek
Wewnątrz wieży i w pobliskim budynku Piekarnia Króla to jedno z obowiązkowych miejsc w Olivenzie: the Muzeum Etnograficzne Gonzáleza Santany , który zbiera historię - nie tak przeszłość - miast Estremadury. Zastosowania, zwyczaje, przedmioty i ciekawostki wypełnić wielkie główne sale muzeum, odtwarzając życie poprzednie wieki bardziej natychmiastowe w sypialnie kompletne: zobaczymy wnętrza domów, salonu fryzjerskiego czy apteki. Jeśli podróżujemy ze starszą osobą, której dzieciństwo i młodość spędziły na wsiach, na pewno zostaną poruszone, gdy rozpoznaj własne życie tutaj.
Są też szczątki archeologiczny regionu, jako pierwszy kamień XIII-wiecznego muru. Naprawdę, wartość. Jako ciekawostkę powiemy, że Piekarnia Królewska, gdzie znajduje się część muzeum, tak się nazywa, bo… była piekarnia. Oczywiście. Aż do 10 000 bochenków wychodzili codziennie z pieców, których kominy są do dziś zachowane, aby nakarmić żołnierzy. Nie zapominajmy o siła wojskowa od Olivenzy.
Jeśli wyjdziemy na drugą stronę muru, zobaczymy, co kiedyś było fosa średniowiecznego muru, jedyna powódź Estremadury. Wracając po naszych śladach, obok zamku znajduje się pierwszy kościół oliwentyński, ten z Matko Boża Zamkowa, z XIII wieku; wewnątrz możesz zobaczyć portugalskie kafelki . A kiedy wyjdziesz, jeśli pójdziesz jego bokiem w lewo, dojdziesz do Brama Alconchel, jeden z tych, który zachowuje pierwszą ścianę. Dwie półokrągłe wieże i centralny łuk pozwalają wyobrazić sobie, jak musiała wyglądać cała fortyfikacja. Inne drzwi, które pozostały, to Anioły, również dobrze zachowany, choć podporządkowany sąsiednim budynkom.
Muzeum Etnograficzne González Santana jest tego warte
Ale teraz wracamy przez cytadelę, aby dotrzeć do kolejnego mocnego punktu naszej wizyty i symbolu Olivenzy: jej Ratusz . Cóż, symbol to właściwie brama ratusza, coś, co zrozumiesz, gdy tylko to zobaczysz.
Pierwszą ciekawostką, o której Ci opowiemy, jest to, że w konstrukcji budynku miejskiego znajduje się łuk brama łaski że powiedzieliśmy ci o pierwszej ścianie. Ponadto rada miejska zajmuje Pałac Książąt Cadaval, tak zwanych, mimo że wspomniana szlachta nigdy tu nie mieszkała, mimo że starsi burmistrzowie od Olivenzy. Najciekawszą rzeczą w budynku, jak powiedzieliśmy, są główne drzwi, w stylu manuelińskim i symbol oliwki . Zobaczymy w nim elementy roślinne, wielopłatowy łuk, sferę armilarną (symbol podboju terytoriów zamorskich), a pośrodku portugalskie herby obok wieży i drzewo oliwne, herb miasta.
Jeśli nadszedł czas na jedzenie, możesz to wykorzystać i zrobić to z przodu, w Restauracja Dosca , jeden z dwóch klasyków Olivenza. W rzeczywistości zalecamy, aby sprinty coś tutaj i zostaw miejsce na naszą inną rekomendację, która nadejdzie później.
Piękny kościół św. Magdaleny
Znowu na zewnątrz podziwiaj na ziemi sylwetka samolotu Olivenza i przy okazji zauważ: nadepniesz na klasyczne portugalskie czarno-białe płytki. W jakim kraju powiedziałbyś, że jesteś?
Cóż, zostawmy (ponownie) pytanie o należący oliwentina. Chodźmy do kaplicy Dom Miłosierdzia. Z XVI wieku, z gościnnym i pomocnym pochodzeniem, na zewnątrz może być prosta, ale wewnątrz barokowe kafelki, które sygnowane Manuel dos Santos o miłosierdziu cię zafascynuje. Pewnie widziałeś kilka Zdjęcie w portugalskich książkach lub przewodnikach po tej spektakularnej XVIII-wiecznej kaflarce.
Przed kaplicą można zregenerować się po spacerach i pięknych rzeczach z czymś również pięknym… na żołądek: Kominek Posiada taras, na którym można usiąść i obserwować czas w jesiennym słońcu z ciastami, tostami i pyszną kawą. więcej portugalskiego niż z innego miejsca.
Jak zobaczysz, Olivenza jest wojskowa i religijna... Podczas spacerów po jej ulicach znajdziesz do pięciu małych ołtarze o różnej dekoracji, ale podobnej wielkości. Czy Kroki , stacje Święta Droga który biegnie przez procesję do patronki Olivenzy, Pan Schodów . Dla fanów tych danych: jest pięć takich jak pięć ran Chrystusa. Zapraszamy do ich poszukiwania: ulica Santa Lucía, plac Santa María, ulica Ramón y Cajal, ulica Caridad i Paseo de Portugal.
Trzy pomysły na kolejne trzy spacery: szukaj bramy pierwszego miasta (Łatwiej) ; Spójrz na pięć kroków (tej religijnej) i przespaceruj się przez centrum i różne ulice Oliventine, dziewięć bastionów (najdłuższy, który pozwoli Ci odkryć inne budynki, takie jak Koszary kawalerii , obok Baluarte del Principe), który miał specjalną pracę podczas wojny restauracyjnej.
Poszukajmy starych drzwi
Ale jeszcze nie skończyliśmy: w pobliżu kaplicy Misericordia masz Plac Hiszpanii, który nazywa się z Hiszpanii, chociaż znowu jest portugalski aż po kafelki, a jeśli się pośpieszysz, światło słoneczne. Czy teraz lepiej rozumiesz roszczenia i odczucia jego mieszkańców? Nawiasem mówiąc, był dialekt oliwenski portugalski, szczególnie w przypadku transferów terytoriów między traktatami królów, ale zostało ono już utracone, z wyjątkiem najstarszych ludzi.
Po zwiedzeniu placu możesz usiąść, jeśli jest dobry dzień, na jednej z jego ławek i obserwować jego mieszkańców... Szukaj dalej i zobacz, gdzie wielu z nich idzie: w pobliżu jest nasza druga gastronomiczna rekomendacja miasta, Dom Maila . Dobre porcje, bardzo niedawno odnowione, utrzymują powietrze w Solera z bardzo wygodną nowoczesnością. Uważaj na ich krzesła, bo jeśli usiądziesz… Wstanie może zająć trochę czasu. Zamów złote bacalhau i białe wino. Nie pożałujesz.
Następnie opuść nieco jedzenie zalecanym przez nas spacerem i udaj się do sklepu Saudade , rękodzieło i produkty z Estremadury, gdzie dodatkowo mogą przygotować m.in kosz na prezent… LUB prezent dla siebie , bo trudno będzie Ci nie przekąsić czegoś, co oferują. Mają do piwo rzemieślnicze z okolicy, ale są też naturalne kosmetyki i przedmioty dekoracyjne. Saudade nigdy nie był zły.
I możesz zakończyć swój spacer w fontanny domowe , twórcy słynnego Tecula Mecula , naśladowany w innych miejscach, ale nie mający sobie równych. Wschód typowe cukierki Składa się głównie z migdałów i żółtka jaja. Jego pochodzenie, jak wskazuje sama cukiernia, może być trochę klasztor portugalski . Legenda głosi, że karczma, w której właściciele Casa Fuentes gościła kiedyś gościa, który nie mógł zapłacić, dał im więc kufer z Książki kucharskie w tym ten mityczny słodycz. Mają teraz sklep w Badajoz , i oferują nie tylko Técula Mécula, ale także inne desery i słodycze, takie jak mogę bułkę , makarony, ciasta i sery.
Plaza Hiszpanii w Olivenza
A skoro chodzi o odkrywanie, zachęcamy do wyruszenia z Olivenzy do Villarreal , gdzie znajduje się pomost zbiornika Alqueva, który już od czasu do czasu Wam polecaliśmy. Przywitaj się z Portugalią, bo masz ją bliżej niż kiedykolwiek.
Ale jest coś więcej: tak jak zaproponowaliśmy wjazd z Portugalii, jako dobrzy Luzofile jakimi jesteśmy, polecamy kolejną wizytę wyjeżdżając samochodem z Olivenzy w kierunku Elvas , tak blisko i tak Alentejo. To jest o Most Ajuda , który można zobaczyć przejeżdżając przez nowoczesny most, 12 km od Olivenzy. Zaparkuj przed lub za mostem (w Hiszpanii lub Portugalii) i obserwuj jego na wpół zniszczone łuki. Konstrukcja 380 metrów długości, został zbudowany w XVI wieku, aby połączyć się z portugalską Olivença, ale kolejne wojny i siła Guadiana w swoich powodziach nadali mu obecny stan. W 2003 roku został częściowo odrestaurowany, choć jego centralna część została zburzona, pozostawiając poetycki i nostalgiczny obraz.
I kończymy ciekawostką, którą mogliśmy przeczytać na jednym z tablic informacyjnych w Olivenzie... Wzdłuż 1292 kilometrów granicy hiszpańsko-portugalskiej przebiegają 5228 kamieni milowych na granicy , kilka małych kamieni milowych, które wyznaczają trasę co 250 metrów. No cóż, według tego plakatu, jedynym fragmentem granicy bez kamieni milowych jest obszar Olivenza , między rzeką Caya a ujściem Cuncos w Guadiana. Brakuje kamieni milowych od 801 do 900 jako symbolu Twierdzenie portugalskie na Olivenzie, choć oba kraje znów są przyjaznymi sąsiadami.
Most Ajuda oddziela Elvas (Portugalia) od Olivenzy (Hiszpania)
Wśród mocnych stron kalendarza Olivenza polecamy zaznaczyć karnawał (jak w prawie całej Estremadurze), święto Oliwnia , który przypomina średniowieczne czasy gminy, oraz Św. Łucja , 12 grudnia, święto pochodzenia portugalskiego.
I tak żegnamy Olivenzę: Rayana i Raiana, wojskowo-religijne, hiszpańskie i portugalskie w procentach, o których będziecie musieli decydować podziwiając ich smak, ich wąskie ulice , jego wnętrza kościelne, jego przeszłość w muzeum i spokojny średniowieczny zamek.
Z Portugalii lub z Hiszpanii: wjedź do Olivenzy i wrócisz. Tak bez wrzucania monet do fontann lub pić z nich.