Tanger czeka na Ciebie
Kraina misji dyplomatycznych i handlowych, schronienie dla artystów i poetów, Tanger zachowuje kosmopolityczny ślad wielkich podróżników XIX wieku. Obok, a konkretnie 60 kilometrów dalej, piękna Tetuan , prawie przedłużenie ostatnich białych wiosek Kadyksu.
Tanger i Tetouan to dwa miejsca słabo skażone masową turystyką, gdzie panuje mieszanka kultur i panuje tolerancja i gdzie można poczuć się jak w domu, targując się na sukach, zatracić się w wiekowych medynach lub podziwiać zachód słońca na jednym z jego tarasów z widokiem na dwa morza.
Ponieważ połączony błękit Atlantyku i Morza Śródziemnego jest absolutnym bohaterem regionu, i czeka na Ciebie ponad 275 kilometrów wybrzeża, idealne do zrozumienia, że znajdujesz się w jednym z tych magicznych obszarów tranzytowych, gdzie europejskie wyrafinowanie bez kompleksów miesza się z tajemnicą orientalnego luksusu.
Istnieje wiele powodów, dla których można powiedzieć, że Tanger i Tetouan to nowe trendy dla podróżników poszukujących wyjątkowych wrażeń. Znajdź swoje.
Muzycy w Tangerze
TANGIER, KRAINA SZPIEGÓW
Miasto obu mórz od dawna jest wysoko cenionym portem, ale od lat 20. XX wieku, przekształcone w międzynarodową wolną strefę, jej transfer mnoży się.
Hiszpańska wojna domowa i II wojna światowa zaludniają swoje luksusowe hotele podwójnymi agentami , drukując to na zawsze powieściowa i pełna przygód postać, którą można odtworzyć bez wysiłku.
wystawny Hotel El Minza , w samym sercu dzielnicy francuskiej i obok jednej z bram Medyny, doskonale oddaje to uczucie, tak nowatorskie w sepii. Mimo imponującego wyglądu, ceny są bardzo przystępne, a życzliwość i spersonalizowany zabieg idealnie współgrają z elegancka dekadencja jego sal i patio.
Poproś o pokój z widokiem na morze, popływaj w basenie otoczonym palmami i delektuj się piwem Casablanca, podczas gdy leniwe dźwięki fortepianu w jego barze otulą Cię urokiem czasu, który wie, jak zatrzymać się w najlepszym wydaniu.
Hotel Kontynentalny
Jeśli wolisz coś bardziej artystycznego, nie wahaj się cieszyć fantastyczny taras Hotelu Continental, bardzo blisko Kasbah, górnej części Wielkiego Suku, pełnej białych rezydencji, które niewątpliwie przypominają ci cármenes w Granadzie.
Niedaleko, jego wejście na wpół ukryte w jednym z zakamarków Medyny, znajdziesz Niebieska kawiarnia , taras widokowy, który służy pyszna mauretańska herbata i wita każdego wieczoru w najbardziej kosmopolitycznej parafii miasta i skąd jeśli jesteś ciekawy, będziesz mógł obserwować prace nowego portu w Tangerze, jednego z najbardziej ambitnych projektów miasta.
Taras kontynentalny, cudowny?
W Tangerze trzeba być gotowym na targowanie się bez hamulca w Zoco jego fantastyczna Medina . Daj się poprowadzić zapachowi przypraw, rozwiń ręcznie tkane dywaniki i poszukaj swoich ulubionych kapci: to jest klucz.
Jeśli chcesz mieć wszystko w jednym, koniecznie odwiedź ** Marrakech La Rouge **, zakład pełen jakościowe pokusy który ma cały czas na świecie, aby negocjować z tobą i skłonić cię do wyjścia z szerokim uśmiechem i kilkoma koszulkami na ciele. Według jego właściciela, Chafai Tahar, Są najlepsi w mieście.
Jeśli chcesz odetchnąć najbardziej intelektualnym powietrzem miasta i zrozumieć, dlaczego po II wojnie światowej w jego centrum mieszkało 19 konsulatów, koniecznie odwiedź legendarną Librairie des Colonnes – bibliotekę kolumn – na Boulevard Pasteur, najważniejsza arteria miasta.
Ta księgarnia słynęła wśród międzynarodowej kolonii z wyszukiwania wszelkiego rodzaju dzieł w ich ojczystym języku (a wśród hiszpańskiego, ponieważ tu można było kupić książki zakazane przez cenzurę frankistowską) .
Kolejnym punktem, którego nie można pominąć, jest ten znany przez miejscowych jako Spacer Vagos , mała miejska zatoczka przy Paseo Marítimo, gdzie jest mnóstwo kawiarni, a praca jest wykonywana z przyjemnością. słodki daleko niente.
Tanger, chroniony przez dwie peleryny, Espartel na Atlantyku i Malabata na Morzu Śródziemnym Zawsze była schronieniem dla artystów i pisarzy. imiona takie jak Delacroix - Koniecznie odwiedź jego galerię sztuki na Libertad Street - Matisse, William Burroughs, Tennessee Williams czy Paul Bowles nadal naturalnie wypełniają mowę najstarszych w tym miejscu, którzy bez wahania przemówią do ciebie w doskonałym hiszpańskim, aby jeszcze bardziej zaakcentować andaluzyjskie dziedzictwo miasta.
Latarnia morska na przylądku Spartel
TETOUAN, MIASTO ARTYSTÓW
Zalotny Tetouan jest najlepiej strzeżoną tajemnicą w Maroku i bez wątpienia nieomylnym roszczeniem dla wszystkich miłośników najbardziej szykowna bohema i najbardziej dziewicze plaże . Pseudonim z pseudonimem "Biały gołąb" , wina leży w nieskazitelnym bieleniu medyny i niewątpliwym tonie merengue hiszpańskich budynków XX wieku, które obfitują w nową część miasta i po raz kolejny przypominają nam o łączących nas więzach.
Aby uzyskać pomysł, rozpocznij wycieczkę w Kwadrat Feddane'a. Śródziemnomorski i niebieski horyzont stanowi silny kontrast z przezroczystymi kopułami jego pałaców.
Hiszpańskie dziedzictwo w Tetouan jest niezaprzeczalne i sięga 1492 roku, kiedy po upadku Granady wielu Żydów i muzułmanów uciekło w poszukiwaniu schronienia po drugiej stronie Cieśniny.
Wiedząc o tym, nie zdziwisz się, gdy się o tym przekonasz żydowska dzielnica w jej Medynie , przy okazji jeden z najlepiej zachowanych w kraju. Aby uzyskać dostęp, musisz mieć jego 5 kilometrów murów i jedną z siedmiu bram.
Jedna z siedmiu bram Tetouan
Na drugą stronę, wciągająca zagadka, w której cisza i gwar przeplatają się na ulicach . Po raz kolejny bohaterami spaceru będą targowanie się i kolor, ale trzeba zachować uwagę, aby cieszyć się sklepami z rękodziełem - zwłaszcza tymi z malowaniem na drewnie - i podążaj śladami jego misternych mozaik ponieważ wielkość Tetouan polega przede wszystkim na pragnieniu dzielenia się pięknem.
**Dobrym przykładem jest Riad El Reducto** , mały hotel-restauracja prowadzony przez kanaryjską kobietę zakochaną w mieście i roli gospodyni. To idealne miejsce do spróbowania najlepszych specjałów gastronomicznych regionu ze szczególnym uwzględnieniem jego pasteli. Trudno będzie Ci wyjść z fantastycznego patio zaadaptowanego na jadalnię, gdzie wśród miękkich orientalnych poduszek po posiłku rozmowy mogą trwać wiecznie.
Ciasta w medynie Tetouan
I to właśnie przyjazny styl życia miasta jest kolejną z jego głównych broni uwodzenia. Niewątpliwie bardzo ważny, jeśli chodzi o przyciągać artystów do swoich brzegów , pełne plaż, które nie znają tłumów ani hałasu i gdzie można cieszyć się Morzem Śródziemnym w najczystszej postaci.
**Jeśli lubisz luksus na wybrzeżu, wybierz się na wycieczkę do Mariny Smir, ** wytwornej mariny, w której jachty zajmują centralne miejsce na horyzoncie, a glamour spokojnie przechadzają się wśród jej kawiarni i restauracji rybnych.
I na koniec koniecznie odwiedź Narodowy Instytut Sztuk Pięknych, założony w 1947 roku przez hiszpańskiego malarza Mariano Bertucci , którego prace wraz z pracami innych współczesnych artystów wystawiane są w zaskakująco awangardowym środowisku. Zrozumiesz, dlaczego światło Tetouan od wieków czaruje najbardziej kreatywne umysły.
Panoramiczny widok na Tetouan
* Ten artykuł został pierwotnie opublikowany 13.02.2014 i został zaktualizowany.