Vermeer Przez całe życie namalował kilka prac, około pięćdziesięciu, z czego zachowały się trzydzieści cztery. Większość z nich to sceny wewnętrzne, bardzo popularny w Holandia w XVII wieku. W niektórych z nich kobieta przerywa codzienne życie w geście refleksji. Pokaz odbył się w Drezdeńska Pinakoteka (Gemäldegalerie Alte Meister) dopóki 2 stycznia mówi o tym zawieszonym momencie.
W najsłynniejszym dziele malarza Dziewczyna z perły, portretowana ze współudziałem kieruje wzrok w stronę artystki. Na obrazie, który po jego przywrócenie , służy jako rdzeń próbki, kolejna młoda kobieta prawie dziewczyna przeczytaj list w jego pokoju , zaabsorbowany sobą To scena kameralna, pełna ciszy. Nawet dzisiaj obraz zachował się efekt migawki.
„Młody mężczyzna czyta list przed oknem”.
Kiedy, w 1979 roku praca została przeanalizowana za pomocą promieni rentgenowskich , doceniono postać amorka za młodą kobietą, na ścianie. Zespół Muzeum Drezno uważał wtedy, że podobnie jak w przypadku krzesło i kubek, który się pojawił w podrysie były to elementy kompozycyjne, które sam artysta Vermeer zdecydował się na usunąć w pracy końcowej.
Rozpoczął się jednak nowy proces przywracania w 2017 odkrył, że między kupidynem a farbą, która została na niego nałożona, znajduje się warstwa brudu. Fakt ten dowiódł, że figura została usunięte dekady później, po śmierci malarza. Dlatego komitet ds. Odbudowy zdecydował się odzyskać oryginalna forma pracy.
Wynik procesu jest odsłonięty po raz pierwszy w próbie Drezno. Sprzątanie wróciło na płótno intensywne kolory, charakterystyka palety artysty: zieleń kurtyny , niebieskawe i czerwonawe odcienie dywanu na stole, czerwień tkaniny, która pada na okno.
Światło wypełnia pomieszczenie, odbija twarz młodej kobiety w szkle i gra w fałdach zasłony, która oddziela obserwatora od sceny.
Obraz w trakcie renowacji.
To było normalne Vermeer poszerzyć zawartość wnętrza o obraz w tle: mapę lub Sąd Ostateczny w rzeczoznawca pereł. W tym przypadku amorek, trzymający łuk, jest oprawiony w ramkę w ramce i określa treść karty: triumfująca miłość, zwycięska, wystające na zewnątrz przez otwarte okno (wyjątek w twórczości malarza). Na młodych czeka nowe życie poza ścianami pokoju.
Wystawa ilustruje proces restauracji i umieszcza dzieło w jego artystycznym środowisku. W jego czasie Vermeer był uważany za miejscowego malarza. Urodzony jako ojciec rzemieślnika, uczył się w Amsterdamie i wrócił do małe miasteczko (znany z kafli i kanałów), gdzie pozostał do końca życia.
Tam poślubił Katoliczka z zamożnej rodziny i nawrócili się na swoją religię. Cieszył się burżuazyjnym życiem i stał się głównodowodzący gildii San Lucas.
Malował powoli. Wykonywanie zadań zajęło mu rok. zaczął się w malarstwo historyczne , ale żądanie zamożnych holenderski rynek sztuki był zorientowany na prace kostiumystyczne, więc skupił swoją działalność na wnętrzach.
Oto przywrócona wersja pracy.
w wystawa w Dreźnie kobieta zajmuje centralne miejsce. Kobiety, które patrzą w lustro podczas przymierzania naszyjnika, który zważyć perły na wadze , grający na wirginale (tryb klawesynowy, prekursor fortepianu), który piszą list, czytają lub szyją. The mężczyzna w tle , otrzymuje niewiele uwagi. Z nielicznymi wyjątkami Vermeer daje mu wymienną rolę, mało istotną.
Wielu badaczy, w tym malarz David Hockney , wydedukowałem, że Vermeer używane przyrządy optyczne, takie jak: ciemny aparat w procesie jej tworzenia. Jednorodna kompozycja jego prac, podłogi w szachownicę zorientowany na tworzenie iluzja perspektywy i źródło światła , zawsze po prawej stronie, zdają się potwierdzać tę hipotezę.
Jednak żaden z tych artefaktów nie został zinwentaryzowany w jego posiadłości po jego śmierci. Z drugiej strony, powolność, która oznacza jego produkcję wskazuje, że przyznał przestrzeń do refleksji o reprodukcji mechanicznej.
W każdym razie, pomimo wpływu, jaki wywierał na innych Holenderscy malarze rodzajowi, tacy jak De Hooch czy Metsu , jego postać uległa rozmyciu po jego śmierci. Młody mężczyzna czytający list został przypisany Rembrandt gdy w XVIII wieku kupił go August Mocny Saksonii. Tak pozostało aż do… XIX wiek jedna z prac Vermeera: Widok Delft, Służył jako roszczenie o jego wzmocnienie.
Młody mężczyzna czytający list przed oknem przeżył niszczycielskie bombardowanie Drezna w II wojnie światowej w tunelu obok inne dzieła Pinakoteki. Pół wieku później ujawnił optymistyczny i jasny przekaz.