Ponieważ sir Winston Churchill był dżentelmenem, używał litery V tylko z otwartą dłonią.
W I poza. Ulica Sezamkowa słusznie nalegała na terminologiczne zróżnicowanie obu stanowisk. Ponieważ dezorientacja może kosztować w niektórych krajach więcej niż nagana i podbite oko. Robienie litery V z dłonią skierowaną na zewnątrz jest powszechnie akceptowane jako symbol „Zwycięstwa”. Ale w Wielka Brytania i w byłych koloniach brytyjskich , zrób V z dłonią skierowaną do środka to wyjątkowo obraźliwy gest . Mówi się, mówi się, a więc wierzymy, że wszystko sięga czasów wojny stuletniej, kiedy wojska francuskie amputowały palce angielskim łucznikom, aby uniemożliwić im ich funkcje. W ten sposób podczas walki pokazali im swoje pełne ręce, jak groźne spojrzenia.
W ten sam sposób, jeśli w kraju anglosaskim przeniesiesz się mały palec w górę z zamkniętą ręką, będzie to oznaczać, że jesteś kwestionowanie męskości mężczyzny przed tobą. Niemniej jednak ten sam gest jest zwykle używany w barach i pubach Belgia dla zamów piwo bez obrażania się kelnera.
Nie? Nie. TAk. Nie martw się, to nie jest tak, że twoje IQ sięgnęło dna. Po prostu jesteś w Bułgaria . i w tym kraju potrząsanie głową w górę i w dół oznacza mówienie „nie” . I podążając za tym samym pragnieniem zamieszania międzykulturowego, mówi „tak”, kręcąc głową od prawej do lewej.
Jeśli jesteś w Moskwie i czujesz się ciężko decydując się na prezent, a myślisz, że oklepany tuzin róż gra bezpiecznie. Wielki błąd, biedna naiwna: powinieneś kupić perfumy. Ponieważ w Rosja daje tylko kwiaty na pogrzebach . Jaki jest kolejny przykład tego, jak cienka jest linia oddzielająca „kocham cię” od „zrób mi łaskę umierania, kochanie”.
Oto kolejny eksperyment przyczynowo-skutkowy. Jeśli w Grecji każesz komuś stanąć otwarta dłoń, przy znaku stop , zobaczysz, że w odpowiedzi otrzymasz ognisty ciąg fonetyczny, którego nie zrozumiesz, ale który prawdopodobnie cytuje twoich przodków w kategoriach pejoratywnych. A oburzenie potęguje się, gdy robisz to obiema rękami. Ma wyjaśnienie: w Grecji to bardzo poważna zniewaga znany jako moutza, który wydaje się wywoływać dawny zwyczaj rzucania prochami lub ekskrementami w twarz tych, którzy chcą skarcić.
Otwarte dłonie były bardzo pożądanym gestem podczas demonstracji w Grecji
OK, wszystko w porządku . Więc nie. Przynajmniej nie w Brazylii i Paragwaju , gdzie wykonanie palcami gestu OK jest interpretowane jako zniewaga odwołująca się do ukrytych otworów i dźwięcznych sprzeczności typu „to jest…”. A w krajach arabskich używa się go również do przeklinania osoby.
Nie obiecuj fałszywie Wietnam . A w każdym razie unikaj krzyżowania palców i więcej, jeśli spojrzysz na inną osobę. Bo ten gest jest interpretowany w sposób nieprzyzwoity. W ten sam sposób nie krzyżuj rąk, jeśli rozmawiasz z Turkiem, nawet jeśli cię to nudzi, ponieważ jest to uważane za niewybaczalny brak wykształcenia.
Ta modna młoda dama miałaby kłopoty w Wietnamie
A oto kolejny przykład: kciuki w górę Zwykle jest to interpretowane jako coś dobrego lub dobrze się dzieje, jak poświadczają ułaskawieni gladiatorzy w starożytnym Rzymie lub biliony użytkowników Facebooka. Ale w Japonii oznacza to tylko cyfrę 5. A na Sardynii, Grecji, Turcji, Rosji i Iranie jest to niegrzeczny gest. Jeszcze gorsze wyniki w Australii i Nigerii, gdzie jest używany bezpośrednio do obrażania r.
A teraz nadchodzi chwalebna chwila, by zaprzeczyć naszym matkom ze wszystkimi dowodami na naszą korzyść. Ani „z głodem, który istnieje na świecie”, ani „jesteś w dorosłym wieku” (na 27 obcasach): jeśli zjesz całe jedzenie na swoim talerzu na Filipinach i w niektórych częściach Chin, oznacza to, że jesteś głodny i że uważasz gospodarza za frajera z ilościami. W ten sam sposób, w jaki w Chinach można spokojnie rozmawiać z pełnymi ustami. A w krajach muzułmańskich musisz bekać pod koniec posiłku, aby okazać satysfakcję, ale uważaj, tylko jeśli jesteś mężczyzną.