Do Rosji z biblioteki (Część I)

Anonim

Tołstoj

Do Rosji z biblioteki (Część I)

W Kafce na brzegu Haruki Murakami Pozwolił sobie na luksus przerwania swojej narracyjnej lokomotywy, aby zadać sobie pytanie, w wyniku moralnych wątpliwości młodej studentki, która chciała się prostytuować: gdyby to refleksyjne ćwiczenie doprowadziło czytelnika do porzucenia powieści.

Powiedział, że w przeciwieństwie do czytelników rosyjskich z XIX i XX wieku, którzy mieli do dyspozycji siedem miesięcy zimy na najcięższą lekturę, zachodni czytelnicy XXI wieku nie mogą odetchnąć w fabule i że jakiekolwiek ustępstwo na dygresje czy opisy skutkuje porażką pisarza: wizyta na Instagramie.

Cóż, właśnie to proponujemy. W całkowitym odosobnieniu, jak kochankowie Doktora Żywago w Warykinie, zróbmy literackie ćwiczenie slow degustacji, które przenosi nas w najbardziej znane miejsca, a także w najdalsze zakątki Rosji.

Kreml Moskwa Rosja

Kreml, Moskwa, Rosja

EKSPANSYWNY KAPITAŁ

Tak dużo jak Petersburg czerpie zalety kapitału kulturowego, Najbardziej szalony charakter kraju rozchodzi się promieniście z Moskiewskiego Kremla. To igła kompasu. Miasto, wyartykułowane w koncentrycznych kręgach, jest zaprojektowany tak, aby wokół niego kręcił się cały świat (nie tylko Rosja). I pod tym samym planowaniem geograficznym jest ustrukturyzowane jedna z najbardziej zaskakujących powieści, jakie możemy znaleźć o stolicy.

W Moskwie 2042 Władimir Wojnowicz zabiera nas w przeszłość, by znaleźć Moskwę, która byłaby mokrym snem komunizmu. A różnice z obecnym miastem nie idą tak daleko: niemal dystopijny system polityczny koncentruje swoje bogactwo i władzę w pierwszym miejskim pierścieniu, otoczonym alejami krajobrazowymi.

Do tej pory chodniki, na których można było zjeść, lśniące pałace, zaporowe restauracje, wyścigowe limuzyny i tylko kilka ukrytych zakątków. Krok dalej, w drugim kręgu, pewne braki zaczynają pojawiać się w zniszczonych budynkach i dzikich parkach. A poza nią, na trzecim obwodzie, gdzie wszystko jest rozczochrane, tak że rozwija się żywiołowa osobowość kraju.

Plac Łubianka Moskwa

Plac Łubianka, Moskwa

Na granicy obu światów Między drugim a trzecim kręgiem znajduje się kolejny z par excellance referentów sowieckiej kultury popularnej. Dokładniej, w mitycznym Stacja Kursk. Niegdyś ognisko pijaństwa i oburzenia bezdomnych, dziś jest ogniskiem pijaństwa i oburzenia yuppies.

Oboje nadal żyją między rozpadającymi się ścianami, ciemnymi tunelami i ekskluzywnymi klubami nocnymi. Ale oczywiście żadna z tych martwych dusz nocy nie emanuje charyzmą… Venichka Erofiejew , autor i protagonista Moskwy-Petuszków (zwane też, co ciekawe, Kręgami Moskiewskimi).

Zwolniony z pracy dla alkoholika, biednych Vénichka próbuje za wszelką cenę znaleźć pociąg, który zabierze go do żony i syna w akademiku Petushkí. Ostatnie ruble wydaje na napoje i przekąski na drogę, dopóki nie uda mu się wejść na elektrichkę, lokalny pociąg, który odjeżdża z Kúrskaya na przedmieścia.

Twoja podróż jest podróż przez najbardziej szalone postacie tamtych czasów , które stanowią karykaturę własnych przyjaciół Erofiejewa. Z nimi przygotuje koktajle takie jak Beso de la Tía Klava (wódka z winem), Łzy komsomołu (z lawendą, pastą do zębów, lakierem do paznokci i lemoniadą) lub Dusza Genewy , że niektóre moskiewskie bary oferują przystosowane do wątrób mniej heroicznych niż te Weniczki i jego kumpli.

Zainteresowanie nie maleje, gdy docieramy Scenariusze Majakowskiego. Będąc jeszcze pisarzem, kiedy przeniósł się do Moskwy w 1906 r., wielokrotnie przenosił mieszkania. W czasie rewolucji podróżuje po całym kraju i w 1920 wraca, by osiedlić się w zaułku Vodopiani, niedaleko pl. Łubianki , którego cienie, przemilczenia i mistycyzm opisuje w swoich ballada ballad.

„To był czas premier, początek przyszłości”, śpiewał mu Silvio Rodríguez, co wydawało się aluzją do entuzjazmu, jaki Majakowski i jego dziewczyna Lilya mieli dla postępu technicznego, który odwiedzili w pobliskim Muzeum Politechnicznym. Również w okolicy, paradoksalnie ukryte za jedną z największych moskiewskich księgarni, znajduje się muzeum Majakowskiego.

Rosja

Kursk, Rosja

Te mieszkania nie różniły się więc od tego, które zajmował rok później. Michaił Bułhakow . Chodziło o telefony kommunalki, czyli mieszkania wywłaszczone mieszczanom na kilka rodzin , autentyczne ule, które zainspirowałyby tak wiele rozpraw i które zaznaczyłyby epokę w jego Mistrz i Małgorzata . Chociaż urodził się w Kijowie, Moskwa dała życie najdzikszym wyczynom jego wyobraźni.

Powieść zaczyna się w kultowych Stawach Patriarchy. Tam pojawia się pierwsze oburzenie, tam pojawia się diabeł i niedaleko, w jednej z najbardziej wybrednych dzielnic Moskwy, pisarz dzielił mieszkanie z dziesiątkami osób. To zostało zachowane i oferuje wystawy uzupełniające do samego muzeum Bułhakowa, na dolnym piętrze tego samego budynku.

Również przez Bułhakowa, niezwykle rzadki Powieść teatralna zabiera nas do Domu Pisarzy (nadal czynny i można go zwiedzać pod rezerwacją), gdzie ekscentryczny Maksim Gorki wybacza mu zakpiwania wobec sekciarstwa tej grupy.

Moskwa była, ku ich uciesze lub żalu, domem wielu pisarzy. rezydencje takie jak Puszkina, Gogola, Dostojewskiego czy Turgueniejewa zbierają obecność tych autorów, którzy z tego czy innego powodu musieli osiedlić się w mieście, ale których praca odbywa się w innych miejscach. Moskiewskie ulice, ich nierówności i nadużycia, łamały duszę Tołstoja za każdym razem, gdy musiał zbliżać się do stolicy załatwić swoje sprawy. Świadczy o tym jego domowe muzeum, w którym pisał Śmierć Iwana Iljicza lub Zmartwychwstanie.

Stawy patriarchy Moskwy

Stawy Patriarchy, Moskwa

ŚWIĄTYNIE WIEJSKIE

Po tej wycieczce po stolicy możemy podążać za Tołstojem do Tuły, aby odpocząć później w Jasnej Polanie , gdzie bóg literatury rosyjskiej przechowuje swój największy ołtarz. Zarówno za to, co napisał, jak i za to, czego nie napisał.

Słownictwo religijne jest istotne, biorąc pod uwagę, że dom, teraz otwarty dla publiczności, jest świątynia, w której Tołstoj osiągnął swój literacki szczyt z Wojną i pokojem oraz Anną Kareniną. Ale jest też klasztor, w którym ustanowił się jako przewodnik moralny kraju i epoki – oko, nie ich, ale nasze – aż do wykrystalizowania się w religii. Tutaj dołączył do poddanych, odrzucił pisanie, został stolarzem, wegetarianinem i walczył przeciwko swojej rodzinie. Porzuca ją w jej ostatnich dniach i staje się męczennikiem jej myśli, umierając samotnie na stacji Astápovo.

A jeśli Jasna Polana opuści świetlisty szlak Tołstoja na południe od stolicy, Dalej na północ dochodzimy do Starej Rusy, która żyje w znacznie mroczniejszej i równie potężnej pamięci o Fedorze Dostojewskim. Miasto wraz z Wielkim Nowogrodem i Pskowem jest jedna z nóg kołyski rosyjskiej. Jego ulice prowadzą przez cały czas do rezydencji pisarza, gdzie pisał Demony i podparte Bracia Karamazow . Dwóch gigantów przez te kilka lat, które on i jego żona Anna spędzili tam, ale dobrze przedstawiają te gęste gaje, wąskie uliczki, drewniane mosty i mgliste dni.

Po wizycie w geograficznej stolicy i dwóch stołecznych powieściopisarzach z XIX wieku nadszedł czas, aby zatrzymać się po drodze przed obrać kurs na Petersburg i wkroczyć do Rosji wygnańców i dzikiego południa.

Muzeum Dostojewskiego

Muzeum Dostojewskiego w Petersburgu

Czytaj więcej