w Piazza della Signoria spróbuje rozpoznać obrazy, które widział w czasopismach, w internecie, w filmach dokumentalnych o Florencja . Jeśli udało Ci się zdobyć bilety, spróbujesz zidentyfikować dzieła wielkich mistrzów w salach Galeria Uffizi . Możesz zatrzymać się tylko na kilka sekund, zanim „Narodziny Wenus” Botticellego , ponieważ ścieżka będą oznaczone łańcuchami . Kiedy wyjdziesz, pójdziesz do Ponte Vecchio , a może pamiętasz scenę z filmu Pokój z widokiem wśród straganów z pamiątkami. Wtedy pojawi się podejrzenie, że dziewiętnastowieczne miasto, w którym zakochała się dwójka młodych Anglików już nie istnieje.
Tłum stał się wszechobecny . Ale nie wszystko stracone. Sposób, jak stwierdzono Ewangelia i Mario Colleoni w jego książce Przeciw Florencji Przejdź przez wąską bramę. Możemy nadal podróżować tak, jak robili to nasi ojcowie i narzekać na przepełnienie lub przekonwertuj na aktywizm podróżniczy.
Wąskie drzwi wymagają wysiłku że po rewolucji cyfrowej założyliśmy, że przewodniki i aplikacje online . świadomość Zdarza się, że wiemy, jaką Florencję chcemy zobaczyć . Nie jest to trudne: wystarczy poszukać.
Piazza della Signoria
Przeciw Florencji , opublikowany przez linia horyzontu , służy jako przykład do odkrycia jak informacja może zmienić sposób, w jaki podróżujemy . kluczem jest szczegółowo . Zawsze tak jest. Aby to docenić, musisz przestać.
Weźmy Via Cavour , jaka część Piazza del Duomo i kończy się w klasztor san marco . Możemy przejść przez to tak, jakbyśmy przechodzili przez to na ekranie z Google Street View. Ale może moglibyśmy dowiedzieć się, przed rozpoczęciem dnia, co kryje się za ich fasadami.
Colleoni mówi nam o Pałac Martelli , gdzie przebywał Leonardo przed wyjazdem do Florencji w 1508 roku Palazzo Medici-Ricardi , zbudowane przez Cosimo , założyciel i głowa dynastii, której członków reprezentuje Gozzoli w kaplicy Trzech Króli.
„Caffè Michelangiolo”, Adriano Cecioni (1861)
Kilka metrów dalej znajduje się Kawa Michelangiolo , małe miejsce, które łatwo przejść. Było miejsce spotkań artystów że w drugim połowa XIX wieku , założył włoską wersję impresjonizmu. Nazywano ich macchiaioli (ci, którzy plamią), w uwłaczającym tonie, przez współczesnych.
Tuż za kawiarnią poczerniała tablica na Palazzo Ginori-Conti wskazuje, że tam mieszkał Rossini , autor oper takich jak „Cyrulik sewilski” . Ale nie wszystko jest widoczne. Rilke już to powiedział Florencja nie jest rozumiana jako Wenecja . Ich pałace wydają się niechętnie ujawniać swoje sekrety.
Tak jest w przypadku Biblioteka Marucella , Założony przez Francesco Marucello w XVIII wieku . Ten florencki szlachcic przez całe życie zgromadził pokaźną kolekcję rękopisy, inkunabuły, grafiki, rysunki wielkich mistrzów i libretta muzyczne . Może bliskość kawiarni Michelangiolo spowodował, że archiwum macchiaioli trafiło do biblioteki, która została dodana do spuścizny Marucello.
Ponte Vecchio we Florencji
kiedy dotrzemy San Marco dotarliśmy do renesansowa granica miasta . Za nimi się rozciągali pola owocowe i rustykalne wille . Klasztor dominikanów był wolny od zgiełku. Fra Angelico ozdobił swoje cele scenami z Ewangelii . Mieszkał w jednym z nich Savonarola , który był spowiednikiem Wawrzyńca Wspaniałego i który po jego śmierci prosił gorączka purytanizmu . Jego wywyższenie, tak sprzeczne z duchem florenckim, przyniosło mu spalenie na stosie, w który wrzucił Teksty Boccaccia.
w Plac Świętego Marka wznosi się Palazzina della Livia , Dziś Wojskowy Instytut Geograficzny . Dwór zawdzięcza swoją nazwę tancerka Livia Malfatti , kochanka Wielkiego Księcia Pietro Leopolda Lotaryngii, który zbudował ją dla niej w wiek XVIII.
Colleoni zauważa, że na placu trwa kolejny romans, niewidoczny dla niewtajemniczonych. Pod numerem 11 odbyło się spotkanie innego wielkiego księcia: Francesco i Bianca Cappello , która w wieku piętnastu lat uciekła z Wenecji ze swoim kochankiem. Kochanek umarł i miłość rozkwitła między Biancą a wielkim księciem . Zbudował jej pałac w pobliżu Palazzo Pitti , gdzie mieszkał. Kiedy wielka księżna zmarła, potajemnie się pobrali i pozostali razem, aż nagła gorączka zakończyła ich życie osiem lat później.
Palazzina della Livia
Po tej wycieczce po Przez Cavour , spojrzenie podróżnika uległo przemianie. To tylko ulica. Mógłby podążaj szlakiem Donatello lub Brunelleschi lub poszukaj cudzoziemców z północy, którzy osiedlili się w XIX wieku w okolicznych miejscowościach, takich jak pisarz Vernon Lee.
Colleoni ratuje Papini intelektualista, którego poparcie dla awangardy zepsuło jego dwuznaczność przed Mussolinim. Wschód prorok antyturystyki oskarżył miasto o biernie kontemplować inwazję, żywić się ciekawością obcokrajowców . „Czy na zawsze chcesz być pasożytami na swoich przodkach i kolekcjonerach swoich wrogów?”, ostrzegał florentyńczyków w swoim przemówieniu Przeciw Florencji.
Dla tych, którzy podróżują, walka ze złem Turystyka masowa część refleksji, która prowadzi do innego sposobu podróżowania: zwolnij, dostosuj swój wzrok, zatrzymaj się i zobacz . aktywizm podróżniczy wymaga członkostwa.