Przygotowany? niech zaczną się niespodzianki
PIERWSZY AKT
Na scenę wchodzi chór techników. Wczoraj wystąpił Rod Stewart, był koncert, ale jutro znów zagram I Puritani . Potrafią zmienić zestaw w rekordowym czasie. „Możesz zamontować do trzech różnych scenografii, dzięki systemowi nakładających się platform poruszając się w górę, w dół i ukośnie”. W Moses i Aaron zainstalowali basen ; to jest dużo większe niż się wydaje na pierwszy rzut oka... "Jeden z największych na świecie: 600 metrów kwadratowych malowniczej przestrzeni." I wiele innych, które są przechowywane pod ziemią. „Na głębokości szesnastu metrów”. Zawrotne wysokości…” Wieża platformy mierzy prawie czterdzieści metrów ”. Niesamowita klatka C… „Trzydzieści siedem, konkretnie”.
„I Purytani” w Teatrze Królewskim w Madrycie
Jest to strefa z ograniczeniami akrofobicznymi; rama z 64 drążków, z których zwisają światła, komplety, zasłony, kulisy... Można się do niego dostać windą. „Technicy nazywają tę ścianę sceniczną Felipe; do drugiego Carlosa; Odnosi się do ulic, które prowadzą w jedną i drugą stronę.” Lewica i prawa zawsze prowadziły do zamieszania; z monarchami unikają błędnej interpretacji wskazania…” Wszystko jest zmotoryzowane i sterowane komputerowo ”. Haczyki i kable o zawrotnej koloraturze. „Teatr ten jest jednym z najnowocześniejszych i najbardziej wyrafinowanych w Europie od czasu ostatniej reformy w 1997 roku”.
Emocje zaczynają się, gdy serial się kończy
INTERLUDIUM
Ale Real jest w czołówce technologii, odkąd otworzył swoje pudełka w 1850 roku; a przynajmniej tak entuzjastycznie komentowały ówczesne gazety; nie miał czego zazdrościć ani Operze Garnier, ani La Scali w Mediolanie : wspaniałe oświetlenie nowoczesnymi lampami gazowymi, dobrze zaopatrzona cukiernia do oklaskiwania primadonny smakołykami , kwiaciarnię, w której fani rzucają pochlebnymi różami w swoich idoli, sklep z rękawiczkami , stoisko wypożyczalni spinek do mankietów z najbardziej eleganckimi kieliszkami w Królestwie, kawiarnia i restauracja — poprzednik obecnego Ramona Freixa Catering Life Gourmet—, sala balowa, osiem toalet z czytelnią na przerwy… I wielka innowacja: Toalety w stylu angielskim, ze służącym lub kelnerką w zależności od drzwi.
Jedyną wadą w dniu otwarcia było to, że ogrzewanie nie działało, ale skoro zapomnieli o szatni, płaszcze nam nie przeszkadzały. Wszystko zostało obliczone. Był buduar z dwiema krawcowymi, które spełniały żądania pań, jeśli ich fryzury zostały zniszczone. , oraz firma strażacka, która działała jako projektantka kostiumów, podczas gdy żaden anioł ognia nie był zaaranżowany.
“ Kurtyna przeciwpożarowa mierzy 300 metrów kwadratowych i waży trzydzieści ton ; to on co noc kładzie się ostatni, aw razie niebezpieczeństwa automatycznie izoluje lożę sceniczną od straganów. Ale to już nie płonie; cały materiał jest całkowicie ognioodporny, nawet drewno; Niemożliwe jest, aby takie wypadki, tak powszechne w XIX-wiecznych teatrach, miały miejsce”. W 1867 r. pojawiły się żarłoczne płomienie o kolosalnych rozmiarach ; Na szczęście udało im się je ugasić bez wychodzenia poza urzędy — tak poinformowali o tym kronikarze —.
Pałac Królewski w pożarze 1867 r.
Katastrofa byłaby nieunikniona, gdyby iskra dotarła do wyrzeźbionego sosnowego lasu pudeł. „Pokój zachowuje objętość i styl dziewiętnastowieczny tamtych czasów”. Fryzy ze złoconymi rzeźbieniami, szkarłatnymi aksamitami i ekranami plazmowymi . „Jego akustyka cieszy się powszechną sławą od momentu jej inauguracji; zachowuje kształt włoskiej podkowy. To bez wątpienia jeden z najpiękniejszych europejskich teatrów lirycznych. Wyróżnia się imponująca lampa centralna z 2,5 tonami kryształu górskiego i brązu; Posiada 300 żarówek.
Poszedł do opery, żeby oślepić markizę po drugiej stronie ulicy pierścieniem; także po to, by szukać chłopaka, umawiać się na randki z bliskimi, zamykać interesy i spiskować w polityce . Nie miało znaczenia, czy zaprogramowano Verdiego czy Wagnera, czy śpiewała Adelina Patti czy Julián Gayarre — co dziś byłoby Placido Domingo — bilety zostały wyprzedane. Zapłacili około 20 reali za miejsce; do 100 za boks ze wspaniałymi widokami na balkon Królowej i od 4 do 8 za miejsce w kurniku. Ceny zmieniły się wraz z nadejściem euro: najtańsze bilety to nadal te z Paradise, za 11 niebiańskich euro ; pudełko, od 90 do 180; najdroższa miejscowość przekracza 200 posiadanych, ale osoby poniżej 30 roku życia mają zniżkę do 90%. Nocna wycieczka z przewodnikiem kosztuje 30 euro (w tym kieliszek szampana).
Jego stragany w mitycznych
DRUGI AKT
Teatr Królewski to labirynt. Na niektórych z 22 pięter (osiem z nich znajduje się pod ziemią) znajdują się magazyny i sale prób. Ci z Madrid Symphony Orchestra zostawili swoje partytury na mównicy. „Prace zaczynają się przygotowywać na miesiąc przed premierą”. Niedługo na puzonach i harfach zagrają Otello, który we wrześniu rozpocznie sezon 2016-2017. „Umieszcza się je w tej samej kolejności, co w dole”. Za oknem, które wychodzi na Plaza de Isabel II, jest ciemno... "Żaluzje są akustyczne." Dźwięk zachowuje się w pomieszczeniu tak, jak powinien. “ Ma sklepiony sufit, jak w kościołach, i jest wyłożony drewnem, z płytami odblaskowymi, dzięki czemu nuty wybrzmiewają w optymalnych warunkach. ”. Chór Intermezzo ćwiczy w innej sali, osobno; Zagrają weneckich żołnierzy i marynarzy. „Następnie ćwiczą razem w sali inscenizacyjnej, która jest tej samej wielkości co scena”.
W pracowni krawieckiej są już gotowe suknie dla Desdemony i jej męża, generała Maurów. W innym wózku wiszą stroje z dzisiejszej uroczystości, te Lady Elviry Valton i jej kochanka, Lorda Arturo Talbo. „Tutaj ubrania są prane i prasowane codziennie; ale są teatry i teatry ważne na świecie, gdzie tak nie jest”. Jakby purytańskie dziewczęta nie spociły się po 195 minutach śpiewania arii. "Mają dużo pracy, bo projektanci są bardzo zakrwawieni i potrafią w ostatniej chwili zmienić kolorystykę całego chóru." Cnotliwy duet igły i nici; maszyny do szycia nadają tempo. “ U podnóża sceny pracują również szwaczki, które wykonują awaryjne naprawy i pomagają przy zmianie kostiumów. ”.
Andrea Chénier w Madrycie
Przypadek Andrei Chénier był paradygmatyczny: „Potrzebowali czterdziestu osób, aby przenieść chór w kilka sekund”. Zrobili prawie trzysta garniturów i sto osiemdziesiąt tresek do opery Umberto Giordano. „Większość śpiewaków wychodzi na scenę z peruką, nawet jeśli na to nie wygląda. Są hipoalergiczne i wykonane z naturalnych ludzkich włosów. ”. Chińska, indyjska, zachodnia, afrykańska… w zależności od fryzury. Biały jest zwykle zwierzęciem, ponieważ jest rzadszy; brody i wąsy są przycinane, jeśli zostały jakieś resztki. „Pasemki są szyte jedna po drugiej na siateczce dopasowanej do każdego artysty.” Tam warkocz Wenery Gimadievy; w mieszkaniu nadal są tacy, którzy pamiętają treski Aidy (1998)… „Ale dumą facetów od makijażu jest charakterystyka, którą zrobili dla Rigoletto dla Carlosa Álvareza”. Mają plakat z verdiańskim barytonem metamorfozę w garbatego błazna ; nierozpoznawalny w ostatniej fazie, z trzema godzinami na wierzchu różu i tuszu do rzęs. „W warsztacie robią tylko testy i projekty; artyści robią makijaż w garderobie; jest jedenaście jednostek, reszta jest zbiorowa”.
Jest po północy i są puste; Wewnątrz jest tylko niemy fortepian i lustro, w którym w tym sezonie rozbrzmiewają Alcina, Papageno, Parsifal... Bumbury, José Luis Perales, Diana Krall.... W salach nie ma już divo; technicy liryczni zniknęli. Przedstawienie się skończyło.
Włosy do włosów, włosy do włosów
Ale naprawdę uroczystą rzeczą jest upadek kurtyny
i co jeszcze widać pod nim.
Wisława Szymborska
OKLASKI
Teatro Real, który już zaczął obchodzić 200. rocznicę swojego założenia w 1818 r. i 20. rocznicę jego ponownego otwarcia w 1997 r., organizuje wizyty tematyczne w celu poznania historii oraz artystycznych i technicznych zawiłości madryckiej opery pod okiem przewodników wolontariuszy z grupy Przyjaciół. prawdziwego . Więcej informacji tutaj .
Do następnego razu...