Elisa i Marcela, pierwsza para homoseksualna w Hiszpanii, odbędą wycieczkę ulicami A Coruña
Izabela Coixetta na ustach wszystkich od ostatniej edycji Berlinale i to nie tylko dlatego, że w swoim najnowszym filmie opowiada historię dwie kobiety, które wychodzą za mąż w Kościele , ale ze względu na wygodę lub nie, aby uwzględnić w konkursie kolejną ekskluzywną premierę Netflix.
Chociaż film ukaże się w kina hiszpańskie , tak nie będzie w reszcie świata, a ostatnia historia Izabela Coixetta nie skupi swojej projekcji na dużym ekranie, ale na abonentach najpopularniejszego płatnego kanału na świecie. Coś bardzo podobnego do tego, co stało się z niespodzianką rozdania Oscarów, _ Roma ._
Historia Elisa Sanchez Loriga i Marcela Gracia Ibeas -ich pełne imiona- Chodzi o dwie młode kobiety z Coruña, w wieku 23 i 18 lat. pochodzący z dwóch rodzin związanych z polem wojskowym. Pewnego pięknego dnia spotykają się w Miejskiej Szkole Doskonalenia Nauczycieli i wkrótce zostają przyjaciółmi (przyjaźń, która była raczej Historia miłosna ) między nimi jest tak intensywna, że rodzina Marceli próbuje ostudzić związek , wysyła córkę na sezon do Madrytu.
Isabel Coixet w swoim filmie o tej samej nazwie po raz kolejny odda życie Elisie i Marceli
Mimo to obie kobiety utrzymują kontakt. Kiedy Marcela powraca w 1889 roku Jako nauczycielka w wiosce na Costa da Morte, jej partner będzie mieszkał zaledwie 11 kilometrów dalej w małym miasteczku **Calo (Vimianzo)**.
Elisa będzie podróżować pieszo, noc tak i noc też, że naciąga się, by móc spać z ukochaną w szkolnym domu, wciąż starając się ukryć ich związek. Od ponad dziesięciu lat zamieniają się miejscami w prowincji A Coruña, ale zmęczeni tą sytuacją postanawiają zrobić kolejny krok i pobrać się.
Jest rok 1901, a Marcela ostrzega sąsiadów, że po kłótni Elisa pojedzie do Ameryki, a na jej miejsce przyjedzie jej kuzyn, niejaki Mario . Jest chłopcem, którego planuje poślubić. To, że jest krewnym Elisy, może wyjaśnić wielkie fizyczne podobieństwo , koincydencja wzrostu lub piskliwy ton głosu nowego sąsiada, który wszyscy będą podejrzewać.
Elisa (Natalia de Molina) i Marcela (Greta Fernandez)
Na początku starają się robić rzeczy w uporządkowany sposób, więc Mario – nowa osobowość Elisy – przenosi się do: Coruña . Tam utka sieć kłamstw, które… pozwolą mu się ochrzcić i wreszcie wziąć ślub w kościele Coruña w San Jorge.
Ryzykują wszystko z tą historią, w której jest kuzynem Elisy urodzonym w Londynie w ateistycznej rodzinie; jest to jego alibi ze względu na brak hiszpańskiej dokumentacji i szlaku kościelnego. Mając tę alternatywną przeszłość, mówi księdzu, że chce się wkrótce ożenić: nie tylko zostaje ochrzczony, ale także przystępuje do pierwszej komunii w ciągu kilku dni. Po kilku kolejnych tygodniach Namawiają Víctora Cortiellę, aby uczynił z nich pierwsze katolickie małżeństwo, o którym istnieją zapisy między osobami tej samej płci.
To coś wyjątkowego, co się nie powtórzyło.
„Elisa i Marcela” Isabel Coixet
już żonaty jak Mario i Marcela , a właściwie Elisa i Marcela, będą stanowić kamień milowy w historii najbardziej transgresyjnych miłości naszego kraju. Nie zapominaj, że to wszystko się wydarzyło w czerwcu 1901 , kiedy A Coruña, mimo że była skonsolidowaną stolicą, liczyła około 43 000 mieszkańców w kraju, który nie obejmował nawet 20 milionów ludzi.
Tutaj zaczyna się co Głos Galicji posiadacza czasu „Małżeństwo bez mężczyzny” , opisowy sposób na ujawnienie skandalu, który założona w 1882 r. gazeta doczekała się do końca.
Dziennikarzem, który uczynił historię Elisy i Marceli godną ówczesnego Save Me Deluxe, był Aleksander Barreiro . Po latach został akademikiem Królewskiej Akademii Galicyjskiej, Akademii Sztuk Pięknych i najdłużej zarządzanym dyrektorem gazety. Nie wahałbym się, mając 27 lat, jako dziennikarz rasowy, w śledzeniu dwóch kobiet uciekających do Dumbrii i opowiadaniu o tym czytelnikom.
„Małżeństwo bez mężczyzny”, zatytułowane La Voz de Galicia
Opowieść będzie również zawierać Józefa Selliera , Francuz mieszkający w stolicy Herkulesa , który był przyjacielem braci Lumière . Czy wiesz, że 20 czerwca 1897 r Pogrzeb generała Sáncheza Bregua i tym samym zostać pionierem kina hiszpańskiego?
Cóż, prawie 4 lata później byłoby? on sam, który zrobi zdjęcie nowożeńców przerobionych na „kobietę i kobietę”.
Dziś jest zdjęcie referencyjne, najbardziej kultowe zdjęcie pary do tej pory. Gabinet Selliera w ulica Coruña Real, ma plus, będąc kilka metrów od miejsca, w którym młody człowiek Pablo Picasso swoją pierwszą wystawę malarstwa zorganizował 6 lat wcześniej.
Za kulisami „Elisy i Marceli”
W kronice tamtych czasów sam proroczy Alejandro Barreiro dostrzega jego „dobra ręka do tego malowania”.
Ale sukces całej tej historii, która ma się stać uniwersalna, nie byłby pełny, gdyby nie nagrodzone dzieło Elżbieta i Marcela że firma Do Piekarni reprezentuje na terenie całego kraju. Trio składające się z Areta, Noelia i Ailen dokończyć pracę nad filmem Coixeta.
Jego teatralna interpretacja zagłębia się w jego uczucia, w osobiste doświadczenia kilka kochających się dziewczyn i że żyli Historia miłosna odkąd poznali się w Szkole Doskonalenia Nauczycieli.
Ale jak skończyła się ta historia? Łatwo sobie wyobrazić, że oszust nie mógł się jeszcze długo ukrywać kontrolujące społeczeństwo początku XX wieku . Malowane wąsy Mario, dziurki w uszach pokryte woskiem, by ukryć ślady dawnych kolczyków, czy jego wysoki głos... były to cechy, które trudno było niezauważyć.
Obaj zostali aresztowani. A Mario, czyli Elisa, przeszedł przez opinie kilku lekarzy poświadczające, że jako mężczyzna nic nie miał , co to było „córka Ewy” jak nosi tytuł portugalskiej prasy. Ośmielił się nawet zapytać lekarzy, że mają do czynienia z… przypadek hermafrodytyzmu tego nigdy nie można było udowodnić. Lot do przodu, który nie był dla pary przydatny.
Wraz z wybuchem skandalu postanowili **uciec do Porto** przecinając Santiago i Vigo, nie zwracając na siebie uwagi. W Portugalii również zostali aresztowani, ale reakcja społeczna sąsiedniego kraju okazała się być więcej zrozumienia , opiekując się nimi i wyprowadzając ich z więzienia.
W kawiarni Lisbonense w mieście zbierali nawet pieniądze, aby im pomóc. Stamtąd popłynęli statkiem do Argentyny. A w tym kraju gdzie wszyscy jesteśmy Galicjanami, jego historia blednie około 1904 roku. Od tej pory znane są tylko plotki.
Ale czy wiesz, co się wydarzyło przed przekroczeniem Atlantyku w Dzień Trzech Króli 1902? Marcela urodziła dziewczynkę. Oznacza to, że była w ciąży, kiedy ona i Elisa pobrali się w mieście Wieży Herkulesa, dodając do wszystkiego jeszcze więcej intryg. Czy naprawdę pobraliby się właśnie z tego powodu?
SZLAK ELISA I MARCELI W CORUÑA
Ale już, Coruña możesz ponownie przeżyć tę ciekawą historię miłość, intrygi, bałagan, kłamstwa, prześladowania a nawet imprezować ze swoim Wycieczka Elisa i Marcela .
Od tego Wielkiego Tygodnia będzie możliwość poznania piętnaście najważniejszych punktów trasy, które pozwolą dotrzeć do tych, którzy przyjeżdżają do A Coruña Do miejsc, w których to wszystko się wydarzyło.
Znam ją kościół św i jego oszukanego kapłana, przedmieścia Plac Marii Pity że w 1901 roku nawet nie istniał. Przejdziemy przez to, co kiedyś było studio fotografa José Selliera na Calle Real. Może, przywoływać drogę przez San Andrés , ulicy, na której trzymali walizkę w ręku, aby spędzić pierwszą noc jako małżeństwo w emerytura korkubinowa , dziś prawie niezmieniony budynek. A pod koniec trasy napij się czekolady z churros jak zrobili w domu jednego z sąsiadów - kumpli całego bałaganu -, naśladując jego niesamowitą historię 118 lat później.
Przewodnik będzie Anioł Arcay , ekspert nie tylko w historiach z przeszłości, takich jak ta, ale także w innych uderzających aspektach regionu, takich jak ** Parque do Pasatempo w Betanzos (A Coruña) **, o którym już wspominaliśmy w Traveller.
To ten, który wejdzie w skórę dziennikarza Aleksander Barreiro oraz grupy przewodników, które nie powinny przekraczać 15 osób i których cena wyniesie 10 euro. Wszystkie informacje o "wycieczce" w ** Elisie i Marceli **.
Elżbieta i Marcela