„Ardara”: kiedy Minorka i Irlandia spotykają się, aby porozmawiać o dorosłości

Anonim

Bruna i Maria

Bruna i Maria

„Ardara to dwie ulice, trzy kościoły, dziesięć pubów, kilka sklepów z tweedem i wełną, sklep rybny, rzeźnik, kiosk. Spokojne, przyjazne miasteczko, w którym ludzie witają się rękoma, gdy się mijają”. W ten sposób opisał ojciec Maci to irlandzkie miasto w swoim pamiętniku, notatniku z podróży, w którym nagrywał z jego akwarelami miejsca rodzinnej wycieczki.

Ale oparzenie to wycieczka, która zjednoczy troje przyjaciół, którzy szukają swojego miejsca na świecie i sprawi, że będą tajemniczo znikają. oparzenie to także dokument. Ten zrealizowany przez ekipę filmową (prowadzoną przez prawdziwych reżyserów filmu, Raymond Fransoy i Xavier Puig ), który bada, dlaczego i jak zniknęły trzy ( Macià, Bruna, Maria , który nigdy nie wróci do domu).

Macià i Elisabet w Cala Morella

Macià i Elisabet w Cala Morella

Spłonie trzy historie które w piękny i niepowtarzalny sposób łączą ** Minorkę z Irlandią **. I Barcelona ze wszystkimi trzema. Ten film oddaje w tym głos mieszkańcom Ardary (którzy są prawdziwymi mieszkańcami wioski grającymi samych siebie) kręcenie filmu dokumentalnego o zniknięciu chłopców; ale także do Macia , którego widzimy podróżując rysując po rysowaniu, strona po stronie zeszytu, rejestrującego każdą chwilę swoim aparatem; i jest ucieczką? Bruna i Maria , którzy pewnego upalnego lata wyjeżdżają z Barcelony w poszukiwaniu irlandzkiej przygody i chcąc choć na chwilę zapomnieć o zawodowej porażce, jaką jest dla nich Barcelona.

„W kinie podróż jest zazwyczaj wizualnym przełożeniem wewnętrznego ruchu. Albo przyczyna tego ruchu. Albo konsekwencja. W naszym filmie bohaterowie gubią się, gdy są w domu i szukają się na zewnątrz . podróż dla nich to ucieczka Ardara to miejsce, w którym się zatrzymują i spotykają”, powiedzieli Traveller.es Raimon Fransoy i Xavier Puig, reżyserzy filmu.

Bruna i Maria

Bruna i María wśród irlandzkiego ogromu

Przybyli do Ardary ze względu na Raimona, który mieszkał wówczas w Bristolu i szukał miejsca, które „może wydawać się rajem, ale nie spokojnym rajem, takim jak ten, który tak dobrze znamy na Morzu Śródziemnym”. zaoferuj nam. szukaliśmy coś bardziej dzikiego, bardziej odległego , miejsce o urodzie, która nie była nieszkodliwa”, wyjaśnia. Ich przyjaciel, Dallan Byrne, zaproponował swoje miasto: Ardara.

Tam znaleźli znacznie więcej niż spektakularne lokalizacje (takie jak klif ligi slieve - najwyższa w Europie-, plaża i Jaskinie Maghera , oraz Kilclooney Dolmen albo Dolina Glengesh …) .

Trzej przyjaciele w wodospadzie Assaranca Ardara

Trzej przyjaciele przy wodospadzie Assaranca, Ardara

Znaleźli jednego ogromna tradycja ustna który pomógł w poszukiwaniach tych improwizowanych aktorów, którzy byli jego sąsiadami (wśród nich Don i Mary Byrne - rodzice Dallana-), a także książkę, która stała się jego biblią Śladami Connala , z Lochlainn McGill „syn Ardary i mąż jednej z głównych narratorów filmu, karmel . Książka jest wycieczką po całej okolicy i ćwiczeniem w odzyskiwaniu wszystkich historii i legend związanych z tymi miejscami” – powiedzieli traveler.es reżyserzy.

Ale to jest Macia syn autora zeszytu, nasz pierwszy kontakt z Ardara . Nieustannie szuka tych miejsc, które kiedyś namalował jego ojciec, aby jakoś nawiązać kontakt z nim i jego dawno zmarłą matką.

Macia w Lithica

Macia w Lithica

Ten notatnik, wraz z tymi wszystkimi dziełami sztuki, szkicami, płótnami, archiwami, fotografiami, zgromadzonymi w garażu rodzinnego domu, jest tym, co z nich pozostało. I obraz na siatkówce: jej rodzice, ona w szaliku na ramionach, on w kapeluszu, odwrócony plecami, obserwujący krajobraz klifów, wzburzonego morza, deszczu i przelatujących nad sceną ptaków... w Ardar.

Coś popycha Macià do opuszczenia Barcelony i powrotu do domu na chwilę, in Ciutadella, Minorka . Lato zaczyna się i wraca, aby czytać pół godziny dziennie książki Rodos na Minorce w Centrum Zdrowia Santa Rita, aby złamać jej serce w Browar Ulisses , aby przejść bielonymi ulicami miasta, zanurzyć głowę w wodzie Cala Morella , żeby poczuć się zagubionym, ale w środku labiryntu huraganu **Lithica** … Posprzątać wreszcie artystyczny magazyn swoich rodziców.

Macia Bruna i Maria

Macià, Bruna i María na plaży Rosbeg

W tym czyszczeniu odnajduje biały notatnik która posłuży jako mapa drogowa podróży Macià, ilustrowana opowieść o Ardarze zawierająca fotografię małej Macià z 1994 roku przed budynkiem sklep rowerowy don byrne . Od tego wszystko się zaczyna.

Bruna i María mają dość Barcelony . Decydują się na ucieczkę, podróż, z plecakiem na holu, bo Donegal . Zła pogoda sprawi, że schronią się w domu sąsiada (który w rzeczywistości jest uroczą drewnianą chatką z widokiem na plażę Rosbeg, Poda z homarem ) i spotkaj się z Macià następnego dnia w zaimprowizowanej kąpieli w morzu.

Bruna

Bruna

Ten w Barcelonie i Ciutadelli to lato pełne piosenek z Nueva Vulcano lub Els Surfing Sirles , w której odbywają się imprezy przy basenie, pijaństwo na Avinguda Diagonal... ale też tam, gdzie jest ból starzenia się, za wzięcie na siebie odpowiedzialności . Lato w Ardarze to raczej ucieczka: dla Bruny i María jest uniknięcie porażki w pracy ; dla Macià to odnalezienie siebie i dokończenie projektu audiowizualnego.

Wraz z Bruną i Maríą Macià będzie podążać za kartkami zeszytu, ale także zejdzie z wyznaczonej przez nią ścieżki. Będą tańczyć, będą świętować, będą się śmiać … znajdziesz swój mały raj z dala od bolesnej rzeczywistości Barcelony i Ciutadelli. Ale też tam wszystko się skończy, na „najwyższych klifach na kontynencie”.

Bruna i Maria

Bruna i Maria

I ciekawostka produkcji : słynny notatnik jest w rzeczywistości dziełem prawdziwego ojca Macià (w tej roli reżyser Macia Florit ): „Zabiliśmy go w filmie – za jego zgodą – ale w rzeczywistości jest bardzo żywy i jest wspaniałym malarzem z bogatym dorobkiem. Jest nazwany Francesc Florit Nin . Zrobił nam rysunki zeszytu z kilku zdjęć, które mu podarowaliśmy, i nigdy nie będziemy za to wystarczająco wdzięczni ”.

maghera

maghera

Bruna i Maria w dniu przyjazdu do Donegal

Bruna i Maria w dniu przyjazdu do Donegal

Czytaj więcej