To była Marbella przed Gil

Anonim

Plaża mitycznego klubu Marbella

Plaża mitycznego klubu Marbella

Ewolucja Marbelli, od rolniczej wioski do przystani dla książąt i księżniczek , ma dla wielu romantyczną aureolę. Jest prawie możliwe fabularyzowanie przybycia do tego raju Ricardo Soriano , „ekscentryczny arystokrata i playboy” – cytat pochodzi z hotelu Klub Marbella - który zakochał się w dziewiczym wybrzeżu, nawet go nie widząc, uwiedziony słowami właściciela ziemskiego, który skusił go urokami śródziemnomorskiego życia.

To było wcześniej, na długo przed przybyciem Gila. Burmistrz Marbelli w latach 1991-2002 jest dzisiaj, 14 lat po jego śmierci, niespodziewanie „w”. Powód?: premiera Pionier, dokument HBO, który obraca się wokół jego kontrowersyjnej postaci i który zostanie wydany na platformie 7 lipca. Ale jak wyglądała mekka odrzutowców przed przybyciem Gila?

„MARBELLA BYŁA NIC DO PRZYBYCIA GIL”

„Bez jakiejkolwiek podstawy historycznej, w ostatnich dziesięcioleciach zbyt często słyszy się, że Marbella do niedawna charakteryzowała się jedynie jako urocza mała wioska rybacka. Giliści, kiedy tylko mogli, przywoływali ten fałszywy obraz, który bez wątpienia oscyluje między romantycznym i nadmiernym liryzmem o żeglarskim życiu a jawnym pragnieniem zdyskredytować przeszłość miasta w oparciu o mylące założenie, które łączy rybołówstwo z ubóstwem, marginalizacją, analfabetyzmem i niedoborem kulturowym”.

kto tak mówi, to Curro Machuca , historyk z Marbelli, który jest bardzo krytyczny wobec administracji Gila, który zaprzecza stereotypowi, że „Marbella była niczym, dopóki nie przybył Gil”. „Istnieje, bezpośrednio związany z poprzednim tematem, jeszcze bardziej przewrotny: jeśli Marbella jest znana, jeśli jest w tym mieście coś interesującego dla turystów, to wszystko dzięki bezinteresownemu zaangażowaniu, jakie podjął dla niego Jesús Gil . Oddał swój czas, pieniądze i całą swoją siłę na nic.”

Chociaż, jak przyznaje sam Machuca, prawdą jest, że do połowy lat pięćdziesiątych Marbella była słabo zaludnionym miastem rolniczym, ingerencja w turystykę -co w krótkim czasie stało się główną działalnością gospodarczą miasta - co radykalnie zmieniło jego wygląd. I stało się to wiele dziesięcioleci, zanim Gil wpadł na Costa del Sol.

Wróćmy więc do początku. Do historii Ricardo Soriano, markiza Ivanrey, który już w 1947 roku kupił posiadłość El Rodeo na terenie Marbelli, którą przekształcił w nowoczesny obiekt hotelowy. On sam otrzymał przede wszystkim francuscy podróżnicy, którzy zatrzymali się na swoich wycieczkach do Maroka , ale także oczywiście innym przyjaciołom i krewnym szlachcica, którzy wkrótce dali się uwieść pięknu tej zawsze słonecznej krainy, na której brzegach pieściły lasy i morze.

Jednym z nich był niemiecki książę Max, kuzyn Soriana, który zakochał się w rajskiej enklawie starej posiadłości i przejął ją. „Chociaż jego ojciec, książę Max, zadowolił się usiądź pod sosnami i jedz świeże ryby i owoce morza , młody książę Alfonso miał bardziej ambitne plany dotyczące śródziemnomorskiego schronienia swojej rodziny”, wyjaśniają ponownie Marbella Club, najstarszy hotel w okolicy, wezwany do zmiany stylu życia tego nadmorskiego miasta na zawsze.

20 pokoi tej rodzinnej posiadłości zostało otwartych dla podróżnych w 1954 roku. „W tamtych czasach życie na Costa del Sol było proste, przyjemne, tanie i łatwe”, Pamiętają z hotelu. Niedługo potem, w 1957 r., hrabia Rudi, kuzyn księcia, objął stanowisko zastępcy kierownika kwatery: „Co tydzień wydawaliśmy co najmniej trzy imprezy: poszukiwanie skarbów, bal przebierańców na plaży… Zawsze było ktoś wydarzenie” – wyjaśnia.

Książę Alfons z Hohenlohe

Książę Alfons z Hohenlohe

w tych uroczystościach łatwo było spotkać arystokratów i monarchów , efekt, który został spotęgowany, gdy Juan de Borbón, hrabia Barcelony i ojciec Juana Carlosa, „zacumował swój jacht u wybrzeży, powodując, że hiszpańskie wyższe sfery przybyły mu oddać hołd”, jak donosi Marbella Club.

Ale hotel odwiedził nie tylko międzynarodowy odrzutowiec, ale także zamożni sąsiedzi, którzy chcieli zarobić jakiś telefon. „Dostępnych było bardzo mało telefonów, a na całym wybrzeżu były tylko dwie linie, od Algeciras do Malagi, a jedna zależała od uprzejmości i skuteczności operatora w mieście, aby połączyć się z jedną z tych dwóch linii, gdy były do dyspozycji. Wiedząc o tym, nie zdziwisz się, gdy powiem, że nawiązanie połączenia z Malagą zajęło od jednej do dwóch godzin, a połączenie z Madrytem lub jakąkolwiek inną europejską stolicą od czterech do sześciu. W ten sposób klient w oczekiwaniu na połączenie zdążył się wykąpać, zagrać w tenisa, zjeść obiad czy zagrać w gumowego brydża, dzięki czemu w Klubie panowała bardzo żywa atmosfera (oprócz dodatkowego dochodu ) ”. Wyjaśnia to wspomniany już hrabia Rudi, który o początkach swojego hotelu pisze już od Panorama , najstarsza agencja nieruchomości w Marbelli.

Hotel San Nicolás, należący do arystokraty Carlosa de Salamanca, również został otwarty w 1957 roku. Inny mityczny obiekt, Puente Romano, miał zostać zainaugurowany wkrótce potem, w 1974 roku. „Rozwój turystyki był tak szybki, że Marbella w 1964 roku miała już 16 hoteli , oprócz wielu rezydencji, hosteli i mieszkań, jest ich ponad czterdzieści ”- mówi ekspert historii.

Wózek golfowy Marbella Club

Klub Marbella, pionier w gościnności Marbelli

„Wiele z najwybitniejszych europejskich rodzin w tym samym czasie również nabyło rezydencję, aby spędzić długie okresy w gminie Marbella - na przykład pisarz podkreśla Edgar Neville, Thyssen-Bornemisza, rodzina Bismarcków lub Jaime de Mora y Aragón – co zakończyło się przekształceniem Marbelli, z jej umiarkowanym klimatem, prawie dziewiczym wybrzeżem, polami trzcinowymi i lasami sosnowymi, czasem nawet nad morzem, w jeden z głównych celów turystycznych międzynarodowego społeczeństwa wyższego, którego członkowie przede wszystkim szukaliśmy ekskluzywności, intymności, dyskrecji i spokoju” – zaznacza.

„Marbella, jasne, nigdy nie zdecydowała się na model turystyki, który został wdrożony w takich miejscach jak benidorm , Wyspy Kanaryjskie lub Torremolinos , coś, co Jesús Gil y Gil, gdy przybył wiele lat później, znał bardzo dobrze. Być może nie przybyłby na te ziemie, chcąc dorobić się fortuny jako deweloper, gdyby tkanka gospodarcza Marbelli była inna – ostrzega. Ale nie dotarliśmy jeszcze do tej części historii.

Załóżmy na razie, że motywowana siłą turystyki Marbella przeszła z nieco ponad 10 000 mieszkańców w 1950 r. do 80 600 w 1991 r., co stanowi wzrost o 703,82%, promowany przede wszystkim przez imigranci z wnętrza andaluzyjskiego handel motykami do pracy w branży hotelarskiej.

Wraz z boomem turystycznym złożoność społeczno-gospodarcza gminy rosła”, analizuje Machuca. „W ten sposób budowano nie tylko luksusowe osiedla mieszkaniowe, w przypadku Nueva Andalucía, Guadalmina czy Elviria, ale także powstawały nowe dzielnice, aby powitać nowo przybyłe rodziny robotnicze, co ostatecznie doprowadziło do zmniejszenia i rozbiórki tradycyjnej przestrzeni rolniczej otaczającej jądra Marbella i San Pedro Alcántara. Właśnie teraz, w celu rozwiązania deficytu mieszkaniowego, osiedla Pilar-Miraflores i Divina Pastora składają się z mieszkań o ograniczonym dotowanym czynszu – wyjaśnia.

Jaime de Mora y Aragón i jego żona są stałymi bywalcami Marbelli

Jaime de Mora y Aragón i jego żona, stali bywalcy w Marbelli

Oprócz tych wydarzeń, promowanych przez tę samą arystokrację, która zakochała się w urodzie Marbelli w tych pierwszych hotelach, zbudowano ją również w 1970 roku, Puerto Banus. Jej promotorem w tym przypadku był katalończyk José Banús Masdeu, biznesmen, który według Machuca miał silne powiązania z reżimem Franco.

W rzeczywistości historyk mówi, że Soriano również je posiadał: „Jeżeli II markiz Ivanrey był w stanie rozwinąć wszystkie projekty, które powstały z jego wyjątkowej inwencji i jego żądzy przygód, to dlatego, że jego ekstrawaganckie hobby i ekscesy nigdy nie były przedmiotem jakiejkolwiek krytyki czy cenzurę opresyjnego i moralistycznego reżimu Franco, który zawsze mógł liczyć na fortunę arystokraty i jego rozległą sieć kontaktów europejskich” – pisze w Marbella i bestia .

MARBELLA Z LAT 70.

„Kiedy przyjechaliśmy, Marbella była jeszcze małym miasteczkiem. (...) Na ulicach wciąż można było zobaczyć osły przewożące towary między Seatem 600 a placem Seat 124 Sedan. Ogólna dwukierunkowa droga prowadząca na lotnisko przechodziła przez centrum Fuengirola i Benalmádena Costa i była znana jako „ Droga śmierci „. Infrastruktura była ogólnie słaba i zawodna, prawie co miesiąc zdarzały się przerwy w dostawie prądu , zrozumiałe, gdy liczba ludności wzrosła dwuipółkrotnie w stosunku do poprzedniej dekady”.

To się liczy Christopher Clover założyciel Panoramy, który w latach 70. przybył do Marbelli z rodzinnych Stanów Zjednoczonych. „Tylko chodząc do klubu Marbella raz lub dwa razy w tygodniu, spotykałem śmietankę Marbelli, gdzie poznałem wielu przyjaciół, którzy z kolei przedstawili mnie swoim znajomym” – wspomina Amerykanin, który wyczarterowany samolot ze swojej ziemi, aby pokazać miasto - w tym czasie niecałe 30 tysięcy osób - rodakom zainteresowanym nabyciem w nim domu.

Jednak kilka lat później najlepsi odbiorcy dla luksusowych rezydencji zaczęli pochodzić z: Bliski Wschód : „Od połowy do końca lat 70. sprzedaliśmy wiele nieruchomości saudyjskiej rodzinie królewskiej i innym klientom z Bliskiego Wschodu”, mówi Clover.

W rzeczywistości byli sławni, gigantyczne orszaki którzy podróżowali z królem Fahdem, monarchą Arabii Saudyjskiej. "Marnotrawstwo. Do Marbelli sprowadzono orszak 3000 osób, 200 mercedesów, helikoptery, samoloty i armię ochroniarzy. Trupa King Fahd wydaje codziennie sześć milionów euro (1000 milionów peset) na kaprysy. Ale to, co pozostawia w swoim kraju, jest szokujące”, opublikował El Mundo w sierpniu 2002 roku.

„Jego powrót do Marbelli był oczekiwany jak deszcz w maju, zwłaszcza po doświadczeniach z jego ostatniego pobytu w mieście, latem 1999 roku, kiedy rodzina królewska wydała około 90 milionów euro (15 000 milionów peset) w ciągu zaledwie dwóch miesięcy . Wskazówka, biorąc pod uwagę, że magazyn Forbes szacuje jego fortunę na 30 000 milionów dolarów. Z tej okazji jego wizyta i wizyta jego nieodłącznych petrodolarów mogą sprawić, że przeciętny rok turystyczny w mieście przeminie ekonomicznie, a w tym splendoru, niedostatku sławnych twarzy” – napisali z kolei w Na wsi.

W parze z tymi ogromnymi fortunami pojawiły się inne anonimowe nazwiska dla ogółu społeczeństwa, które zaczęły być znane, takie jak: Adnan Khashoggi : „Imprezy Khashoggi, które mogły trwać tydzień, były częścią jego strategii, aby być światłem, które świeciło najjaśniej w nocy w Marbelli i inwestować pieniądze w broń w pielęgnowaniu więzi wpływów na najwyższym poziomie”, pisał ABC o tym, który stał się najbogatszy człowiek na świecie - co położyłoby kres jego zamkniętej nadmorskiej rezydencji w połowie lat 80-tych-.

Wtedy Gil zaczął się już interesować wciąż słynną Marbellą – w której mieli domy Prince, Sean Connery, Antonio Banderas czy Lola Flores - ale z mniejszym prestiżem niż w połowie wieku: „W Marbelli turystyka nie przestała rosnąć, ale lata splendoru zdawały się cofać coraz dalej , jakby był to ciężar wagi. Były to czasy, kiedy Philippe Junot, były mąż Carolina de Monaco, oddał się na parkiecie; kompozytor Alfonso Santisteban kierował lokalną telewizją; a Espartaco Santoni, wenezuelski aktor i łamacz serc wytrwały w roli kanapy, pełnił funkcję dyrektora mariny, mając pod kontrolą pół tuzina lokali”, wylicza Vanity Fair.

Sean Connery z Diane Cilento w Marbelli w latach 60.

Sean Connery z Diane Cilento w Marbelli w latach 60.

„ZOSTAŁEM BURMISTRZEM, ABY OBRONIĆ SWOJE DZIEDZICTWO”

„W 1991 roku biznesmen, który został prezesem Atlético de Madrid, chciał wymurować najbardziej międzynarodowe miasto turystyczne w Hiszpanii z 5000 domów. Miał 20 000 milionów peset w niesprzedanych mieszkaniach, a najlepszą opcją na zarobienie pieniędzy było kandydowanie na burmistrza . „Zostałem burmistrzem, by bronić swojego dziedzictwa”, bronił się bez skrępowania”, opublikował El Confidencial.

Jego pojawienie się na scenie politycznej miasta nastąpiło w kluczowym momencie, kiedy wpłynęło na to: poważny kryzys na rynku nieruchomości pogarsza fakt, że brytyjska społeczność emerytalna, bardzo liczna w okolicy, masowo uciekała z powodu spadku emerytur i upadku funta.

„Jesús Gil przybył do Marbelli w krytycznym momencie, w którym miasto zaczęło być bardzo zaniedbane i brudne , a inwestycje w infrastrukturę przez różne samorządy prawie nie istniały, co nie wystarczyło, aby zaspokoić ogromny wzrost, jakiego doświadczyła ludność miasta”, twierdzi Clover dla Traveller.es.

Przedsiębiorca nieruchomości, który kwalifikuje się jako "słodkie zwycięstwo" Wejście Gila do urzędu burmistrza uważa, że początkowo nowy burmistrz i jego zespół stworzyli „pomysłowy system” do prowadzenia prac komunalnych, „pomimo tego, że miejskie kufry były puste i wydawało się, że nie mają na to środków do finansowania albo”. To samo, jego słowa, opierało się na dostarczają działki komunalne firmom budowlanym, w zamian za jednostki budowlane jako formę zapłaty, w celu poprawy „niefortunnego” stanu infrastruktury miasta.

urbanizacja w marbelli

Konstrukcje Marbelli nie zawsze szanowały ducha „pionierów”

„Ta formuła zadziałała z wielkim sukcesem i już po trzech latach różnica była bardzo zauważalna. Również dzięki również Zabawna postać Gila , lot turystyki zmniejszył się, a Marbella zaczęła ponownie zyskiwać sławę dzięki powrocie wielu osobistości krajowych i międzynarodowych. Marbella we wczesnych latach Gila była prawdziwym miastem show-biznesu w latach 90., w dużej mierze dzięki jego występom”, wspomina Amerykanin.

„Drugą stroną medalu było zepsucie, które zaczęło się pojawiać, ogromne problemy urbanistyczne, które wynikały z zatwierdzenia pozwoleń na budowę na podstawie planu generalnego z 1998 r., który nigdy nie został zatwierdzony... Krótko mówiąc, problemy miejskie, które w bardzo istotny sposób wpłynęły i nadal wpływają na Marbellę i są czymś więcej niż tylko znajomościami ”, podsumowuje Clover.

Niewiele pozostało dziś z „Marbelli pionierów” , jak nazwał to sąsiad i dziennikarz Felix Bayón, którego układ nadal był dyktowany przez „arystokratów środkowoeuropejskich, którzy budowali odosobnione andaluzyjskie domy, w których drzewa były strażnikami ich prywatności”. Miasto nadal rozwijało się w tym samym kierunku, zanim przybył Gil, „dość zaniedbane”, tak, ale „powoli, nie odchodząc od marzeń pioniera Ricardo Soriano: rozproszone urbanizacje, zagajniki, wiele otwartych przestrzeni…”

" W Gil's Marbella gust dyktują przemytnicy którzy wzbogacili się po upadku muru berlińskiego i chcą pokazać owoce swojego rabunku, podnosząc swoje domy, aby z daleka było widać, że są tak samo bogaci, jak są tandetni”, podsumował Bayón na końcu ta bajka, która zaczęła się w niektórych sosnowych lasach z widokiem na morze... i zakończyła się szarym krajobrazem "nierównych budynków mieszkalnych".

Czytaj więcej