Pod drzewem figowym Miguela Hernándeza w Orihuela

Anonim

Orihuela to miasto wyrzeźbione z palm i sadów gdzie wędrują koguty. Arabskich murów i starożytnych bibliotek. Od powiewu morza, które nie jest daleko, ale też nie blisko. Ale jeśli istnieje aspekt, który definiuje duszę To miasto w Vega Baja w Alicante to „wioskowy wiatr”, wiatr pełen hernandyjskich wersetów.

Urodzony 30 października 1910 r. przy ulicy San Juan 72, Miguel Hernández uczynił z Orihueli swoją główną inspirację . Młody pasterz kóz o wielkich uzdolnieniach do nauki, którego tępy ojciec rzucił w dobro i zło ziemi, która stała się sojusznikiem powszechnej pracy, którą wszyscy znamy dzisiaj.

Orihuela Twoje miejsce docelowe na Costa Blanca

Orihuela, Costa Blanca.

Odkrywanie Orihueli oznacza rozszyfrowywanie obecność Hernandeza, jego życie i wpływy na każdej ulicy i zaułku są najlepszą zagadką. Jak wizyta smakowana jak wieczny wiersz.

Drzewa figowe na zapleczu

Moje ciało, przy pniu,

chwyta, w sjestę dnia,

życia, ciężaru drzewa figowego,

tak bardzo!, powiedziałby, gdy się z nimi rozwodził,

które jest moim mięsem.

(Wyciąg z HUERTO-mio)

Gongoryzm, który wykształcił pierwszy etap poezji Miguela Hernándeza, rzuca różne interpretacje wszystkie elementy obecne podczas każdego odwiedź Orihuela, od wiatrowskazów ich domów po koła wodne w sadzie.

W mieście Alicante jego przewodnicy wycieczek wywołać obecność poety w formie wersetów recytowanych w strategicznych miejscach; poprzez środowisko, które prowadzi nas do przemyślenia, czy będziemy kontynuować w XXI wieku.

Dziedziniec Miguel Hernndez Orihuela

Dziedziniec domu Miguela Hernándeza w Orihuela.

Pierwszym punktem początkowym trasy Orihuela hernandiana jest numer 72 ulicy San Juan , dostępne obecnie tylko z zewnątrz. W wieku czterech lat Miguel Hernández przeprowadził się wraz z rodzicami i rodzeństwem do pobliskiej miejscowości W górę ulicy , położony w sąsiedztwie domów w pastelowych kolorach, gdzie współistnieli robotnicy i zamożni kupcy.

Żółty i szepczący dom, w którym poeta mieszkał w dzieciństwie, jest otoczony sadami i górami, na których herbie można się domyślać obecności zamku Orihuela. Dom-muzeum Miguela Hernándeza prezentuje meble, które ujawniają rolniczy styl tamtych czasów , z koszami granatów i łóżkami z wełnianymi materacami, prowadzącymi do zewnętrznego ogrodu chronionego niebieskim ogrodzeniem.

Zamek Orihuela

Zamek Orihuela.

W tle pasły się kozy, a przez tajemny korytarz można się domyślić zieleni małego raju. Ogromne drzewa figowe obejmują oazę, w której młody Miguel usiadł, aby pisać, aby opisać zmieniającą się naturę. Zaplecze, które odsłania sedno kreatywny huragan, tego wszechświata pustynnych sandałów, pieców i księżyców, ballad o młodości i błota, do którego Miguel kiedyś porównywał kochające cierpienie.

NOCE TAHONA

W górę ulicy! Tak gęsty od człowieczeństwa podczas panowania dnia, tak pełen duchowości – że o świcie rozbrzmiewa krystaliczny dzwon z Santo Domingo – kiedy gwiazdy cię ukoronują: do Ramóna Sijé, małego, ciemnego, niespokojnego, który cię pokochał bo w tobie umiłowało jego serce, śmierć wzięła je zazdrośnie. Miguelowi Hernándezowi, który był żywym odbiciem Ciebie w swoim życiu i poezji; który nosił cię w swoim sercu i wspomnienie swojego wpływu, z jego młodości i wspaniałej i płodnej młodości, śmierć zabrała go gwałtownie. Dla Josefiny, wiecznej dziewczyny Ramóna Sijé, los jego miłości przyszedł jej szukać i zabrał jej życie.

I zostajemy sami, ty i ja, Ulica na piętrze... A dzisiaj, kiedy tak wiele popielatych ptaków dzioba w moim sercu, muszę cię pocałować.

(Tekst autorstwa Carlosa Fenolla, przyjaciela Miguela Hernándeza, odnoszący się do nocy w piekarni na Calle de Arriba i opublikowany w magazynie Estilo de Elche w 1947 roku)

Katedra w Orihueli

Klasztor katedry Orihuela.

Po wizycie w domu-muzeum Miguela Hernándeza decydującymi miejscami do zrozumienia jego życia są Calle de Arriba i Diecezjalne Kolegium Santo Domingo , gdzie młody człowiek uczył się do 15 roku życia i poznał Ramona Sijé, wielkiego przyjaciela i działacza kulturalnego, w 1929 roku.

Również znany jako „Escorial of Levante” , to kolegium dominikańskie, założone przez kardynała Loazesa w 1546 r., dzieli się na klasztor, kolegium i dawny uniwersytet, podkreślając jego drogocenny krużganek i jego biblioteka, pierwszy uważany za publiczny w całej Hiszpanii.

Pomimo nalegań swoich nauczycieli na ojca, Miguel Hernández był oddany pracy na roli, ale nawiązywał także relacje z innymi młodymi ludźmi o wielkich aspiracjach twórczych, takich jak Sijé czyli poeta Carlos Fenoll , syn piekarza, którego piekarnia na Calle de Arriba stała się epicentrum jego wieczornych spotkań. Dziś ten zakątek to supermarket, ale nie ma podróży w czasie, która nie opierałaby się sile recitalu.

Wizyta rozciąga się wzdłuż tej nostalgicznej ulicy do Plaza de Miguel (dawniej Plaza de Ramón Sijé) , gdzie odczytano słynny manifest, który zmutował w Elegię i zrobiono jedno z najbardziej kultowych zdjęć Miguela Hernándeza. Kilka metrów dalej też znajdujemy lokalizacja prywatnej biblioteki księdza Luisa Almarcha , który pożyczał mu maszynę do pisania i tomiki poetyckie, które konsumował niemal potajemnie.

Wszyscy ci ludzie i miejsca karmili pracę Miguela Hernándeza, którego spuściznę chronił (i ukrywał) zęby i gwóźdź wdowa po nim, Josefina Manresa , dopóki Transformacja nie pozwoliła mu zdobyć swojej postaci poprzez różne inicjatywy artystyczne. Jeden z nich przyszedł z Hołd dla narodów Hiszpanii w maju 1976 r.

Stare miasto Orihuela

Stare miasto Orihuela.

To wydarzenie było prawdziwą kulturową wiosną, która rozkwitła w różnych dzielnicach Orihuela, w tym San Isidro , gdzie więcej niż stu malarzy uchwyciło swoje prace w 140 fasadach na cześć Miguela Hernández . Dziś można odwiedzić ten skansen, w którym u stóp Sierra de Orihuela dominują malowidła ścienne z wierszami poety i ilustracjami.

ORIHUELA POZA MIGUEL HERNÁNDEZ

Jeśli chcesz cieszyć się tak przyjemną wizją

Aby umysł, który wierzył w to uparty, opierał się;

Jeśli chcesz w koronkowym wodospadzie?

Kolory i światła zalewają widok;

Jeśli chcesz w tak cudownych obszarach?

Jak u tych, którzy w snach mają wysoki umysł

błądzić

Revolary, w tych cudownych wersetach,

Spójrz na mój lud

spójrz na moją ziemię!

(Wiersz do Orihueli)

Miguel Hernández staje się jedną z wielu wymówek, by pogłębić swoją wizytę w Orihueli, mieście, w którym historia, sztuka, gastronomia i plaże łączą się ukazujący tysiącletni tygiel wpływów śródziemnomorskich.

The Kościół Santiago przywołuje kataloński gotyk, który przenika niektóre z głównych zabytków miasta, między których wizytami zawsze chcesz posiedzieć w restauracji i napić się cygańskiego garnka (lub eksploruj ich piekarnie, aby znaleźć najlepszy klops).

Potem nie ma nic lepszego niż wizyta w Katedra w Orihueli , również w stylu gotyckim, i udaj się na obecny uniwersytet, aby odkryć arabskie mury które rozkwitają w swoich fundamentach. w Orihuela kultury nakładają się i współistnieją dziś w harmonii odkrywanie nowych sekretów.

Wizyta trwa do Gaj palmowy , gdzie jego drzewa rysują te „loki na księżycu”, które tak bardzo zainspirowały Miguela, lub góry, które strzegą zamek orihuela . Przegląd, który pokazuje, dlaczego Orihuela jest śródziemnomorski raj, ale przede wszystkim pionowa zagadka, w której powiew naładowany jest wersami.

Bo życie Miguela Hernándeza można odczytać jako wielkie drzewo figowe z liśćmi w Jaén iw Madrycie, w Rosji iw Palencii. Ale tylko w Orihueli możemy usiądź pod koroną drzewa i doceń jego korzenie.

Czytaj więcej