Słowo to najlepsza broń
„Ponieważ interesują mnie tylko ludzie, którzy są szaleni, szaleni, by żyć, szaleni, by mówić, szaleni, by się ratować, pragnący wszystkiego jednocześnie...”. Z tymi liniami na drodze z Jack Kerouac recytowane głośno ulicami Vigo i przy dźwiękach megafonu, siedem lat temu narodził się festiwal, który teraz nosi imię pisarza bić . W ten sposób ** Kerouac ** zobaczył światło w Vigo , z „autentyczną manifestacją poetycką”, zdefiniowaną przez Vanessa Alvarez , grafik i jeden z organizatorów Kerouac.
Vanesa mówi nam, że Vigo „Ma bardzo mocną poetycką scenę a na pokładzie poetycki (połączenie słowa „poezja” i „mobile” w języku galicyjskim), festiwal ten pomaga wzmocnić tę scenę z głośnikiem w ręku i jako propaganda wyborcza. To „poetycka propaganda” Kerouaca , który recytuje poezję na żywo z samego pojazdu.
„Ćwiczymy przystępna, zabawna, ekscytująca, mściwa, partyzancka poezja , demokratyczny, bliski i apetyczny; Zawsze mieszamy poezję z muzyką, obrazami i bardziej performatywnymi środkami, w taki sposób, że publiczność jest zaskoczona, że nie znajduje zwykłego recitalu i dzięki temu powtarza i jest bardziej zainteresowana wersami” – mówi Vanesa.
Oprócz poemobil, miasto żyje dniami flash moby (jak ten, który zaatakuje Calle del Principe w sobotę o 21:00 .), rejsów statkiem na drugą stronę **Ría (do Cangas)**, które będą wypełnione poezją (#poetryonboard), wierszami pisanymi w witrynach lokalnych sklepów, a także ścianą z kafli z wierszami od 70 pisarzy i pisarzy (w londyńska ulica ) .
Wśród nich wyróżniają się międzynarodowe nazwiska (i headlinery), takie jak Sheri-D. Wilsonie, kanadyjski działacz i poeta oraz Lisa Markusson , nowojorski poeta promowany przez ** Bowery Poetry .** Będzie też Międzynarodowe wydarzenie Przekładu Poetyckiego koordynowane przez Yolanda Castano w którym będą uczestniczyć Francesca Cricelli (Brazylia) , Rita Dal (Finlandia) , Hu Xudong (chiński) i Tomica Bajsić (Chorwacja) wśród innych artystów narodowych. Vanesa podkreśla obecność kobiety „jako twórcy, nie jako muza” na festiwalu, na którego plakacie stoją trzy kobiety (oprócz Wilsona i Markusona, Vigo będzie mógł podziwiać występy Marina Oroza ) .
Do tego dochodzi duży lokalny skład: „Mamy w Vigo świetną scenę i na tym Festiwalu będziemy mieli Francisco Fernández Naval, Cynthia Menéndez, Lupita Hard, Meraquia, Alberto Bernedo, Miguel Ángel Alonso, Ruth Oliveira, Jack Varmen, Xan Solo, Compostela, Helen Bertels, Lover of Love, Pan Vudú, Iria Bragado, André de Oliveira, Teatro del Palo, Wordnoise, Proch strzelniczy, Kedro i Jesús Quereizaeta ”, informuje Vanessa.
Wszystkie z nich są częścią poetyckiej partyzantki Kerouaca, „a autentyczna inwazja poetycka że mamy nadzieję, że miasto czuje się silne”, mówi Vanesa. A tym bardziej w tym czasie, kiedy na wsi Pontevedra wciąż są źródła ognia. Tak więc ten tydzień zostanie ujawniony poetyckie działania w obronie naszych lasów i tej zieleni, która zakwitnie tak samo lub bardziej niż poezja Kerouaca (zwróć uwagę na jego Twittera i Facebooka, aby dowiedzieć się, co i kiedy zostanie zorganizowane).
SNEAKERSY KEROUAC DO KLASY
„Poezja jest konieczna, jest podstawą życia; to inne rozumienie, to wyrażanie, to kultura, to wrażliwość. Dla nas, poezja może zmienić świat i dlatego jest tak potrzebna w edukacji od najmłodszych lat” – mówi Vanesa. Dlatego jeden z podstawowych filarów festiwalu skupia się na: zaatakować instytuty miejskie : „od najbardziej klasycznej poezji do hip-hopu staramy się pozyskiwać bardzo młodych poetów, którzy w głębi duszy są od nich starsi tylko o kilka lat” – podsumowuje organizator.
DLA MAŁYCH
The Sobota 21 października bezpłatne warsztaty zorganizowane „Zróbmy poezję” w ** MARCO ** (Muzeum Sztuki Współczesnej Vigo), ręką poety Miguel Angel Alonso Diz . Vanesa wyjaśnia, że „oparty na obrazach, kalamburach i wierszach, rozmiar ma na celu przybliżenie poezji, stymulowanie jej czytania i zachęcanie do tworzenia poetyckiego w zabawny sposób”.
POETYCZNY VERMOUTH NA ZAKOŃCZENIE FESTIWALU
Jeśli coś nam się podoba w Traveller.es, to jest to dobry wermut; Jeśli pasjonuje nas Galicja, to jest nią umiejętność spotykania się przy stole lub barze i celebrowania życia. I to właśnie staje się istotną częścią festiwalu, o czym świadczą: poetycki wermut , punkt końcowy idealnego festiwalu.
„W poetyckim wermutu poezja miesza się z gastronomią, towarzyską i zabawą; jest zrobienie z tej dyscypliny imprezy , wyjmij to z kontekstu i odłóż na metr od siebie, gdy w niedzielę w południe delektujesz się wermutem; Ponadto między artystą a widzem tworzy się bardzo silna więź, ponieważ jest to bliski akt” – komentuje Vanesa. Wermut odbędzie się w przestrzeni Progreso 41 w niedzielę o godzinie 13:00.
Poetycka akcja w przestrzeni Progreso 41
KSIĘGA POEZJI FESTIWALU: LATEXO BEAT
W tym roku każdy może dostać kawałek festiwalu. To jest księga poezji. Lateksowe uderzenie (we współpracy z Galaktyka redakcyjna ), która łączy wiersze poetów, którzy przeszli przez Festiwal Kerouac w ciągu ostatnich sześciu lat: „65 głosów, w języku galicyjskim, kastylijskim, angielskim i portugalskim, mówiące nam o uczucia, roszczenia, świadomość społeczna, feminizm i oczywiście miłość ”, definiuje Vanessa. Teraz dostępny na stronie wydawcy oraz we wszystkich księgarniach w Galicji.
POŁĄCZENIE VIGO – NOWY JORK
Od dwóch lat Kerouac przepływa ocean, by osiedlić się w Nowym Jorku. W tym roku to się powtórzy: to będzie na początku kwietnia i odbywa się w tym samym formacie, co w Vigo, z akcjami na ulicy i w różnych miejscach, jak wyjaśnia Vanesa Álvarez: „mamy Instituto Cervantes NY, Casa Galicia i amerykańska instytucja Bowery Poetry Club ; Mamy nadzieję, że z każdym rokiem nadal się rozwija i mamy więcej środków i wsparcia, aby zaatakować nie tylko Vigo, ale także Nowy Jork poezją, tworząc pomost między dwoma miastami. Ekscytujące, prawda? ”
deklamować