Madrid, metalowe, cygaretki, trampki J'hayber, litry, długie włosy na wietrze, ręce robiące rogi i, ponad wszystko, dużo muzyka. Zniekształcony, szybki, napędzany gitarą, przy pełnej głośności, z wysokimi głosami i długimi solówkami. Przygotuj się na jeździć w DeLorean i udaj się do Madrytu ciężkiego lat osiemdziesiątych dzięki „Madryt Metal, ilustrowana historia lat 80-tych”.
Jest to bezpłatna wystawa, którą można oglądać w CentroCentro do 3 kwietnia. Miguel B. Nunez Jest, oprócz bycia artystą komiksowym i miłośnikiem ciężkiej muzyki, jednym z kuratorów spektaklu. „Wszystko zaczęło się od Tevi De la Torre, drugi kurator Madrid Metal, że widział już niektóre z moich rysunków na poprzedniej wystawie w CentroCentro i że wiedział o moim komiksie Heavy 1986 i jego drugiej części, Los Chicos Esta Mal.
Opowiedział mi o swoim pomyśle, aby pokazać ciężką scenę Madryt lat osiemdziesiątych poprzez wspomnienia swoich bohaterów, zilustrowane przez ludzi, którzy nie przeżyli tej chwili, i zaproponowała, żebym razem z nią uczestniczyła w organizacji” – wyznaje.
Są elektryczne, Paco Manjóna i Leo Cebriána w Madrycie Metal.
Wystawa składa się głównie z ilustracje odtwarzające tamte czasy wraz z tekstami jej bohaterów: dziennikarze, muzycy, DJ-e i ogólnie osoby związane z ruchem ciężkim. Miguel wyjaśnia swój wybór w następujący sposób: „ Wybór ludzi, którzy opowiedzieli nam swoje wspomnienia, był moją sprawą, i jedną z tych, które zilustrowały te wspomnienia, Tevi.
Swój wybór oparłem na osobach, które już znałem z tamtych lat lub których poznałem, zwłaszcza w wyniku publikacja mojego komiksu Ciężki 1986, a także kontakty, które minęli inni bohaterowie wystawy, m.in Paco Manjón i Leo Cebrián, twórcy filmu dokumentalnego są elektryczne, która jest również częścią Madrid Metal.
Chociaż istnieją profesjonaliści heavy metalowi, tacy jak Leonor Marchesi, Mariano Muniesa, Eva Benito, Lola Ferro czy Sergio Guillén Barrantes, chcieliśmy to więcej anonimowych ludzi, którzy okazali miłość do ciężkich na wiele różnych sposobów, takich jak otwieranie sklep z akcesoriami metalowymi w przypadku Sara z Owoców Żelaznej Kurtyny, lub graj w mitycznych nocnych klubach, takich jak Barrabás, jak Israel Rosillo”.
Madryt Metal, w CentroCentro.
Te teksty i rysunki również się ukształtowały drukowany fanzin, który jest rozdawany zwiedzającym. Ukłon w stronę epoki, która zachwyci najbardziej nostalgicznych, „do tego stopnia, że ma projekt, który nawet imituje małe wady tych fanzinów, jak krzywe linie i czcionka do pisania.
To właśnie w Thrashock, fanzinie z tamtych lat, który tworzyli moi przyjaciele Antonio Pardo i Antonio Delgado, zadebiutowałem moimi pierwszymi komiksami. przeszedłem do Javi Bayo, projektant wystawy, obrazy tego fanzinu, bilety na koncerty i zdjęcia, które przysłali mi niektórzy bohaterowie tekstów, i to on był odpowiedzialny za nadanie jej kształtu” – zaznacza rysownik.
Również na wystawie są bezcenne zdjęcia które doskonale oddają czas, wydrukowane w dużym formacie: „Są z Franciszka Tsanga, kto oprócz trzymania stanowisko w latach osiemdziesiątych w ślad ze swoim partnerem Pablo de las Heras fotografował wspaniałe koncerty tamtych czasów z linii frontu. Są odzwierciedleniem publiczności, pozostawiając tym razem zespoły jako tło, a nie jako centrum tej ciężkiej historii”.
Kino Slasher Berto Fojo w Madrycie Metal.
Jest też kilka telewizorów, na których z jednej strony możemy zobaczyć film dokumentalny z 1985 roku o ujmującej Abueli Rockera (Ángeles Rodríguez Hidalgo), czasami w towarzystwie Azuceny Martín, piosenkarki Świętego Mikołaja, która, jak twierdzi Miguel, „nie jest zmarnowana jako historyczny dokument całej epoki”. W drugiej telewizji zobaczymy grupy takie jak Leño, Barón Rojo, Iron Maiden… „Są to występy i wywiady z takich programów jak Musical Express, Popgrama czy Tocata. Wszystkie scedowane przez RTVE”, Dodać.
SĄ ELEKTRYCZNE
Równolegle z wystawą pokazywany jest wspomniany dokument są elektryczne. Następne podania będą w czwartek 20 stycznia i czwartek 10 marca (wstęp wolny). Obaj będą o 19:00 w pokoju Jorge Berlanga , również w przestrzeni CentroCentro.
Leo Cebrian, jeden z jego twórców mówi nam, że film „jest dokument poświęcony pionierskim kobietom hard rocka i heavy metalu w Hiszpanii i jeden z nielicznych, który powstał w naszym kraju w wokół tych dwóch gatunków muzycznych. Jak w wielu innych przypadkach, kobieca obecność w tej kulturze była bardzo istotna, ale ukryta przez niesprawiedliwą niewidzialność.
W ruchu nie było świadomej marginalizacji kobiet jako takich, ale zamiast tego cały ruch kulturowy przez muzycznych guru wielkich mediów i przedsiębiorców, którzy prowadzili muzyczny biznes. Ten żaden nie był winowajcą, że „ciężkie” pozostawały w wodoszczelnym przedziale, odpornym na przeciwności losu, ale o małej zdolności do rozwoju i oczekiwań zawodowych”.
Ciężki w telewizji publicznej, Núria Just, w Madrycie Metal.
TAKŻE KONCERTY
Madrid Metal jest otwarty dla publiczności od kilku tygodni, a kurator wystawy wyjaśnia, że odzew „jest bardzo dobry. Ilustracje są na bardzo wysokim poziomie, a teksty pełne są anegdot i dobrych wspomnień. Nawet jeśli nie byłeś ciężki lub nie przeżyłeś tego, znajdziesz szczegóły, które Sprawiają, że się uśmiechasz”.
Jeśli chodzi o obecną scenę heavy i rock, Miguel zapewnia, że uważa ją za „bardzo odpowiednią. Ciężki nieustannie generuje konsekwencje, i to utrzymało gatunek przy życiu. Istnieje różnorodność i jakość, w Hiszpanii mamy od tego czasu hard rockowe zespoły jak Pinball Wizard czy The Trashers, aż po ekstremalny metal Bloodhunter czy thrash metal Crisix czy Angelus Apatrida, masz wybór."
Ponadto dodaje, że na wystawie zostanie zaprezentowany spektakl Kramp i kędzierzawa grzywa, „dwa młode zespoły. Pierwszy blisko power metalu, a drugi hard rocka. Chcemy, aby wystawa pełniła również funkcję pomostu między pokoleniami. który służy do spojrzeć w przeszłość hard rocka i heavy metalu, a także w przyszłość co nas czeka." Niech żyje heavy metal.