Prawie nie ma informacji o Filipinach w naszym języku, więc pamiętaj
1. LITERA „F”
Niewielu Pilipinów wie, jak wymówić literę efe. Przyszły Felipe II dobrze by zrobił, gdyby nazywał się Pedro. Wyspy "Filipiny" , ochrzczony po raz pierwszy przez hiszpańskiego odkrywcę na cześć ówczesnego księcia Asturii w XVI wieku, stał się jedną z największych ironii w historii: imperium hiszpańskie zaczęło nazywać swoją nową kolonię nazwą, której tubylcy nie wiedzieli, jak powiedzieć . Ponieważ niewielu Pilipinów (ponieważ w lokalnym języku jest to demonim) wie, jak wymówić literę efe, którego fonem automatycznie zastępują fonem pe . Więc kiedy twoja rodzina idzie prosić o informacje, już wiesz, czego się spodziewać.
dwa. DOM NAJBARDZIEJ SURREALISTYCZNYCH RAVEÓW
W wyniku kolonizacji hiszpańskiej jest jedynym krajem (jeśli pominąć malutki Wschodni Timor ) chrześcijańskiej większości z Azji. Od procesja Czarnego Nazarejczyka ulicami Manili że co 9 stycznia gromadzi miliony ludzi (mówi poważnie: miliony ) do faktycznych ukrzyżowań, które odbywają się w Wielki Tydzień w Święty Piotr Cutud w swoistym przedstawieniu w połowie drogi między męką Chrystusa a życiem Briana. Filipiny są także domem dla jednej z największych sekt na świecie, która w swojej lokalnej nazwie jest zabawna dla hiszpańskiej publiczności: Kościół Ni Kristo . Faktem jest, że na całym świecie są miliony wiernych.
Nawet andaluzyjski Wielki Tydzień nie powoduje tyle pasji
3. PRZYJĘCIE CMENTARNE
Ponieważ poprzednia sekcja nie obejmowała tak wielu katolickich festiwali, otworzyliśmy osobny dla Undas. 1 i 2 listopada cała rodzina zbiera się na cmentarzu, by wspominać zmarłych. Parasole, krzesła kempingowe, pudełka na lunch pełne jedzenia i znowu miliony ludzi, którzy zalewają cmentarze . Zamiast spędzać weekend na wsi, kładzie się na polu... święty.
Cztery. POŁUDNIOWO AMERYKAŃSCY Z AZJI POŁUDNIOWO-WSCHODNIEJ
Tak zwykle uważa się Filipińczyków, bardziej otwarci niż Wietnamczycy czy Tajowie . Jego godna podziwu umiejętność pokonywania okoliczności jest wyjaśniona kilkoma anegdotami. Pierwszy zdarzył mi się w wywiadzie z architektem Paulo Alcazarenem, który wypalił: „Jest amerykański pisarz o imieniu Jeff Speckus który w swojej najnowszej książce mówi, że klucz do jakości miast to jest szczęście . Nie można tego zastosować do Filipin, ponieważ nawet jeśli mamy największą powódź w historii, wciąż się uśmiechamy”. Drugi przydarzył się przyjacielowi, kiedy poszedł na pokrycie przejścia Tajfun Haiyan (6500 zmarłych w listopadzie 2013 r.). Co jeden z ocalałych powiedział do największego tajfunu w historii? “Filipińczycy są wodoszczelni!”
Niosą cante i kaucję głęboko w środku
5. SZALONY NA TANIEC I ŚPIEW
Z łatwością moglibyśmy ukuć wyrażenie „dłużej niż casting do Operación Triunfo na Filipinach”. W tym 100-milionowym kraju większość ludności wydaje się być zaszczepiona przeciwko hańbie. Może być już w promocji domu towarowego lub w parku, nie zdziw się, widząc ludzi tańczących i śpiewających. Filipińska tania linia lotnicza Cebu Pacific popisuje się tym zabawnym charakterem (punkt 4) i lokalną pasją organizowania konkursów na pokładzie, w których pasażerowie często się śmieją. Albo śpiewać.
6300 LAT W KOŚCIELE I 50 W HOLLYWOOD!
Mogłoby to z grubsza opisać kolonialną historię Filipin. Po trzech wiekach hiszpańskiej obecności i wymuszonej przez wschodzącą potęgę światową, Hiszpania sprzedała kolonię wujkowi Samowi za 200 000 dolarów. Kiedy słyszysz, że „na Kubie stracono więcej”, teraz wiesz, że Wyspy Filipińskie to "plus" ten, którego nigdy nie wiedziałeś, co miał na myśli.
7. PASJA DO KOSZYKÓWKI
Owoc amerykańskiej kolonizacji, sport koszykówki wyrósł na Filipinach na długo przed innymi obecnymi potęgami tej dyscypliny. Przykład: Filipińska liga koszykówki jest, po NBA, najstarszą na świecie, która wciąż jest aktywna. I że mówimy o kraju, w którym średnia wysokość wynosi około 1,60. Oglądanie dzieciaków niewiele większych niż piłka dryfuje w klapkach i do ręcznie wykonanego kosza wiszącego na drzewie kokosowym. Jest także świadkiem profesjonalny mecz w Koloseum Araneta, z tysiącami oddanych fanów.
Koszykówka: sport narodowy
8. FILIPINY TO 7107 WYSP
Innymi słowy, transport między nimi nie jest łatwy. . I mniej w sezonie tajfunów. Statki i samoloty rozważnie anulują swoje trasy, więc planuj swoje podróże z pewną rezerwą. Jako dobry kraj w Azji Południowo-Wschodniej, samoloty i dalekobieżne filipińskie autobusy mają włączoną klimatyzację na pełnych obrotach, jakby właśnie to wymyślili. Więc ubierz się ciepło. Tylko na przejażdżkę. Nie dziękuj mi.
Istnieje ponad 7000 wysp...
9. WYJĄTKOWA GASTRONOMIA OPARTA NA MIESZANKACH KULTUROWYCH
Gdyby raj był deserem, z pewnością byłby to lecheflan (sic!). Dlaczego nikt wcześniej nie pomyślał o zrobieniu tradycyjnej tarty i zastąpieniu mleka... mleko skondensowane ? Adobo, prosiaczek i kaldereta, czy to oryginalni Filipińczycy? Jak brzmią jak kuchnia hiszpańska? Tak, ale nie znajdziesz tych potraw z wyjątkiem wysp. Na Filipinach mają też własne lokalne sieci fast foodów. , takie jak Jollibee (hamburger) lub Inasal (kurczak). Staraj się ich unikać. A jedzenie uliczne też zwykle nie jest apetyczne. Są też lokalne owoce, takie jak calamansi , kilka małych limonek o smaku mandarynki. Jego sok jest fantastyczny.
10. PIERWSZE CHIŃSKIE SĄSIEDZTWO NA ŚWIECIE ZNAJDUJE SIĘ W MANILI
I nie ma egzotycznej nazwy z filmu Indiany Jonesa, ale nazywa się Binondo, co brzmi jak wiejski idiota. Chińczycy z regionu Fujian zaczęli osiedlać się tutaj w IX wieku, których potomków uważa się obecnie chinoy : pół chiński, pół pinoy , jak sami siebie nazywają Filipińczycy. Tak więc szal manilski słynnego kupleta, młodego padawana, jest najprawdopodobniej wykonany z chińskiego jedwabiu. Jest też chińskie jedzenie zniekształcone przez tropiki.
Witamy w Binondo!
jedenaście. „PRACUJĘ NA BIYERNES”
Te trzy słowa to tylko niektóre z tysięcy, które składają się na dziedzictwo hiszpańskiego w języku filipińskim, szacowany na dwadzieścia procent . Z pewnością niejednokrotnie zdarza Ci się słuchać rozmowy Filipińczyków, w której wydaje się, że wstawiają hiszpańskie słowa w środku niezrozumiałych przemówień. Biyahe, samolot, śmieci czy demokrasja to tylko niektóre przykłady, na które się natkniesz. Spróbuj coś wymyślić: możesz mieć rację.
*** Możesz być zainteresowanym także tym...**
- Co powinieneś wiedzieć przed podróżą do Japonii
- Rzeczy, na które należy nadepnąć przed podróżą do Ameryki Łacińskiej
- Co powinieneś wiedzieć przed podróżą do Los Angeles
- Linie śmiechu: lataj w niespokojnych czasach
- Binondo: pierwsze Chinatown na świecie znajduje się na Filipinach
- Binondo w sześciu fotograficznych krokach
- Manila na tysiąc środków transportu
- Manila w pełnym rozkwicie
- 20 powodów, dla których Filipiny będą kolejnym świetnym kierunkiem turystycznym - Bangkok, witamy w przyszłości - Dziesięć nowych (i dobrych) powodów, aby pojechać do Bangkoku
- Manila na tysiąc środków (transportu)
- 50 najlepszych plaż na świecie