Co za dobrzy chłopcy, och!
Dla tych, którzy na co dzień spędzają dni w Księstwie, jest inna sprawa, która nie pozostawia ich obojętnym. Brzmienie Asturii jest zwykle bardzo uderzające dla gościa, który zachęcony przyjazną atmosferą i wakacyjnym relaksem zwykle odważy się tak, jak powinien, wymawiać niektóre słowa i wyrażenia z większym lub mniejszym powodzeniem, prawie zawsze ku protekcjonalnej rozpaczy miejscowych.
Aby nikt nie ucierpiał i tym samym poprawił integrację turystów, przygotowaliśmy to mały katalog wyrażeń , zastosowania i zwyczaje, które pomogą obronić się z pewną wypłacalnością i zminimalizują kpiny, zawsze kochający wobec przybyszów.
IN-INA: zwykła forma zdrobnienia. Jest używany stale, bez konieczności czynienia tak wiele z wielkością tego, co jest nazwane, jak z wyznawanym uczuciem. On-one jest augmentatywnym i rządzi się tymi samymi warunkami.
HO: pieczęć asturyjska, cząstka Don Pelayo. Jest zawsze umieszczany na końcu zdania, aby podkreślić i uwzględnić wszystkie możliwe niuanse emocjonalne. To apokopa domu, która w praktyce oznacza człowieka. Z tego powodu powstało pewne zamieszanie z Zara Home.
Podstawowy słownik do obrony przed podróżą do Asturii
TAK-TAK: ponieważ czas jest równoważny Jest są . Jako ruch kulturowy odnosi się do Fani popu z lat 60. , które mają wspaniałą koncentrację kilku dni w Gijón z koncertami i różnymi zajęciami.
FOLIXA : przyjęcie. Jest jeden na każdy gust. Pielgrzymka w bardzo zielonym prau to coś, czego nikt nie powinien przegapić. Jedz i pij w asgaya To nie podlega negocjacjom, przyjemność nadmiaru. Oczywiście powoli, żeby się nie przemoczyć i trzeba walić w plecy, żeby się nie rozgrzać. Jeśli chcesz także uprawiać sport, musisz udać się do Les Piragües, mitycznego Zejście Sella , który ma również ważny festiwal, aby uczcić tak wielką datę.
Mityczne Zejście Sella
CYDR : butelka i szklanka są wspólne, więc ostatni łyk należy rzucić do czyszczenia w miejscu, w którym się wypiłeś. Sidrin lub cydry jeśli jest ich wiele, co zwykle. Za każdym razem, gdy ktoś mówi „sidriña”, niedźwiedź grizzly odmawia prokreacji . Fabes i vaque to inne liczby mnogie poprzedzone słowem „les”, które osoby postronne systematycznie źle traktują za pomocą niezwykłych kombinacji.
WCIĄGARKA : to miejsce, w którym czczony jest cydr, jest jak butelkowanie. Ci, którzy nie wiedzą, o czym mówią, wyrzucają, a prawie wszystko na ziemię, resztę wylewa się. Aby wejść do wyciągarki będziesz musiał przykręcić drzwi, a następnie docisnąć je, aby nie było prądu . Jeśli znasz już ludzi lub znasz kogoś, łatwo jest zostać zaproszonym na espicha, wszyscy stoją dzieląc się płynnymi i stałymi przysmakami. Jak tylko będziesz podążał za rytmem, odejdziesz fartucu zarówno z dobrym rękawem , z błyszczącym güeyus. poznaj swój limit dla nie noś faltosu ani nie mów dalej pijaes , to nie będzie tak, że czyjaś dziewczyna w końcu tak powie tak babayu, ho.
HYMN : Oprócz oficjalnych aktów jest to zwykle interpretowane jako emocjonalna kulminacja uroczystości. List jest prosty i znajduje się w zbiorowej wyobraźni. Po przeczytaniu tego przez długi czas będziesz miał w głowie dwa pierwsze wersety. Asturia droga ojczyzno, Asturie moich miłości / Asturie droga ojczyzno, Asturie moich miłości.
Życie między „culín” i „culín”
OVIEDO-GIJÓN : Rywalizacja między stolicą a największym miastem Asturii o pozycję najważniejszego w Księstwie jest podtrzymywana przez skrzyżowane argumenty o znaczeniu historycznym, politycznym i gospodarczym. Odwiedź oba i zdecyduj, który najbardziej Ci się podoba . Oczywiście w pierwszej lidze jest plaża i drużyna.
GÓWNO W MOIM MANTU / GÓWNO W MOJEJ MASZYNIE : wyrazy gniewu, które nie oznaczają zniewagi dla osób trzecich, ale wskazują, że nie mogą zajść daleko.
MANCAR, OSTRY, SŁUCHAJ : zrań się, zapisz miejsce, zajrzyj w tej kolejności. Tylko trzy proste przykłady dla tych, którzy wciąż wątpią w status Asturii jako języka. Opanowanie tego poziomu słownictwa z łatwością przybliża Cię do uzyskania tytułu honorowego obywatela.
Gijón i cydr: dobrze dopasowane małżeństwo
ORBAYU : bardzo drobny i uporczywy deszcz. Tak, spadnie latem. Jasne, nie wahaj się ani chwili. Nie pomyślisz, że cały krajobraz, który widzisz, został osiągnięty przez paraliżowanie wszystkich opadów deszczu przez kilka miesięcy w roku.
JESTEŚ WIEŚNIĄ! : jeśli twoje zachowanie zostanie zaakceptowane przez Asturczyków, otrzymasz to maksymalne nieformalne wyróżnienie. Będziesz osobą, której bez zbiegu czasu pożyczy do zobaczenia po czasie.
Jeśli chcesz podziękować za wszystko, co cieszyłeś się podczas pobytu, nie wahaj się wykrzyknąć: Puxa Asturia!
*** Możesz być zainteresowanym także tym...**
- Mieszkańcy Asturii na spędzenie lata
- Podstawowy słownik do obrony przed podróżą do Galicji
- Podstawowy słownik do obrony przed podróżą do Murcji
- Podstawowy słownik do obrony przed podróżą do Estremadury
- Podstawowy słownik do obrony przed podróżą do Malagi
- Słownictwo dotyczące przetrwania w Niemczech
- 30 nieprzetłumaczalnych słów na hiszpański, które pomogą Ci podróżować
Sierra Plana de la Borbolla
Chociaż są miejsca, które sprawią, że zaniemówisz, och, jak Picos de Europa