Podróż Trzech Czarodziejów

Anonim

Przypowieść o Trzech Mędrcach

Wiele mówi się o jego podróży na zewnątrz, ale niewiele (lub nic) o trzech, które przyszły później

Wszyscy mamy w wyobraźni pierwsza podróż Trzech Króli, to, co po ujrzeniu gwiazdy na niebie podejmuje, ze Wschodu do Betlejem. Z drugiej pamiętamy mniej, ten z powrotem do domu inną drogą niż ta, którą przyszli, wprowadzając w błąd popleczników Heroda.

I jest też trzecia podróż: ta, która dzięki staraniom św. Heleny i jej syna, cesarza Konstantyna, gwiazda szczątki Trzech Króli w IV wieku od Ziemi Świętej do Mediolanu. I jeszcze czwarta: przeniesienie tych szczątków, tych relikwii, z Mediolanu do Kolonii, w 1162 r.

Ten relikwiarz katedry w Kolonii zawiera szczątki Melchora Gaspara i Baltasara

Ten relikwiarz katedry w Kolonii zawiera szczątki Melchora, Gaspara i Baltasara

Rozkaz wydał Fryderyk I Hohenstaufen , książę Szwabii, znany jako Barbarossa w potocznej wyobraźni i cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Podsumowując wydarzenia bardzo dobrze, Mediolan powstał przeciwko ustalonemu porządkowi politycznemu, podczas gdy Kolonia pozostała po stronie cesarza. Można zatem interpretować tłumaczenie jako kara dla buntowników mediolańskich oraz nagroda dla lojalnych kolonistów.

Dziś może nie, ale w średniowieczu relikwie były elementem politycznym pierwszej wielkości. I to nie tylko w średniowieczu. Od XII wieku Mediolan wielokrotnie domagał się od Kolonii zwrotu jego skradziony skarb.

W 1903 dzięki dyplomacji kardynała Ferrariego katedra w Kolonii częściowo przychyliła się do prośby odesłanie małej próbki tych relikwii do miejsca, w którym od wieków spoczywali: bazylika San Eustorgio, w Mediolanie.

Tam, w najciemniejszym zakątku świątyni, można ją dziś zwiedzać kapliczka – zwana Capella dei Maggi – z freskiem Pokłon Trzech Króli, tryptyk z tym samym motywem, wielki grobowiec z brązu, w którym spoczęły Ich Królewskie Mości przed przekładem, mała urna z brązu z wynikiem dobrych urzędów kardynała Ferrari a co najważniejsze dla podróżnika, sugerowany plan podróży.

Bazylika Sant'Eustorgio Milan

Bazylika Sant'Eustorgio, Mediolan

Napisany na maszynie na pożółkłej przez lata stronie i oprawiony w ramkę jak na pchlim targu, propozycja wskazuje trzynaście etapów, które zaczynają się na północy Włoch, przecinają Szwajcarię, biegną przez Niemcy biegiem Renu i kończą się w Kolonii; trasa ukończona przez relikwie pielgrzyma dziesięć wieków temu.

Tak ok był czas, kiedy pielgrzymi z całej Europy pokonywali dystans między Mediolanem a Kolonią Ubrani w małe metalowe plakietki przypięte do czapek lub koców oraz paski papieru lub pergaminu z imionami Melchor, Gaspar i Baltasar, jako zaklęcie przeciwko niebezpieczeństwu podróży, gorączkom i zaklęciom, dziś już tak nie jest.

W przeciwieństwie do innych pielgrzymek, takich jak Szlak Jakubowy czy Via Francigena, droga z Mediolanu do Kolonii nie jest tu i ówdzie oznaczona postaciami trzech mędrców, Tak jak droga do Santiago jest oznaczona żółtymi strzałkami lub sylwetką pielgrzyma, tak droga z Canterbury do Rzymu.

Niektóre etapy nie są nawet wymienione na mapach –opactwo Grammont, Arisach nad Renem, Erfel – a w biurach turystycznych innych – Vercelli, Turyn, Monte San Gottardo, Remagen, Moguncja… – ich menedżerowie przywdzieją twarz nie wiedząc, o czym mówimy.

Oznakowanie małego hotelu Tre Re z widokiem na jezioro Como

Oznakowanie małego hotelu Tre Re z widokiem na jezioro Como

I dobrze, że tak jest. W ten sposób będziemy świętować każde małe odkrycie z radością Heinricha Schliemanna, gdy odnalazł skarb Priama i pozostałości miasta Troi. Dlatego trasa z Mediolanu do Kolonii jest usiana tropami.

Tak więc w Mediolanie oprócz bazyliki San Eustorgio znajdziemy szkoła jazdy Tres Reyes Tak pizzeria o tej samej nazwie, a także szkoła pływania. I dwadzieścia mil na północ, z widokiem na Jezioro Como, jest tam mały hotelik z trzema gwiazdkami jak trzy korony o nazwie Tre Re (Trzech Królów), z recepcjonistą, który mówi nam, że niedaleko stąd, w Grandate , małe miasteczko w górach, znajdziemy mała uliczka i tabliczka z napisem San Pos, zepsucie Pauzy Sancti, zepsucie z kolei Pauzy Sanctorum, czyli Święta Pauza. Chodzi więc o pierwszy przystanek orszaku niosącego relikwie dziesięć wieków temu.

W Lucerna , Szwajcaria, w Haldenstraße 11, to zostało znalezione mały handlarz antykami specjalizuje się w ozdób choinkowych o nieskończoności figurki Trzech Króli. Prowadzi ją starsza para. Jest starszą panią jak z bajki Dickensa i wyobrażamy sobie, jak pracuje cały rok na zapleczu, śmiejąc się w ten sposób: ho, ho, ho.

Za pomocą Niemcy , na wypisanych kredą drewnianych i kamiennych nadprożach wielu domów i przedsiębiorstw znudzi nam się czytanie enigmatycznych napisów: 20*C+M+B+20. Liczba 20 odnosi się do wieku, * do gwiazdy Wschodu, C do Caspara, M do Melchora, B do Baltasara, a 20 do nadchodzącego roku; to jest stary średniowieczna formuła na powitanie nowego roku i poproś Mędrców o napełnienie go pomyślnymi błogosławieństwami.

Bawarskie miasto Bamberg

Bawarskie miasto Bamberg

przybył do miasta Bamberg, w swojej katedrze, będziemy kontemplować konny pomnik rycerza w którym tradycja chciała widzieć od niepamiętnych czasów jeden z trzech mędrców. I wreszcie docieramy nad brzegami Renu do miasta Kolonia, ostatni etap naszej podróży.

Tam, w majestatycznej katedrze, żyją bohaterowie jednej z najpiękniejszych historii, jakie kiedykolwiek opowiedziano, adresaci listów z naszego dzieciństwa, lat, kiedy to szczęśliwe królestwo pokoi zabaw i książeczek z obrazkami zamienilibyśmy tylko na rower. Uważaj, aby nie zakłócać snu, przed złotym relikwiarzem, w którym spoczywają, złożymy wyrazy szacunku, klękając delikatnie na zimnej posadzce katedry.

I cóż, jeśli obudzi ich odgłos naszych kroków, rozmowy lub błysk naszych smartfonów, z pewnością ucieszą się, widząc nas ponownie. Cóż, jeśli w pewnym momencie przestaniemy w nich wierzyć... nie wierzą w nas.

DANE PRAKTYCZNE

** INTERRAIL? JEŚLI TO MOŻLIWE**

A my, którzy myśleliśmy, że Interrail był początkiem i letnim doświadczeniem zarezerwowanym tylko dla chłopców i dziewcząt, niedawno zatwierdziliśmy selektywność... co słychać! Interrail nie szanuje wieku ani pory roku.

Jeździec katedralny w Bambergu

Jeździec katedralny w Bambergu

Nasza przepustka była naszą szczególną trasą a wraz z nim podróżowaliśmy przez krajobrazy, takie jak te z małych pociągów, w których obudziliśmy się rankiem 6 stycznia. Nie można wykluczyć spotkania na peronie lub w przedziale z trzema panami o mądrych minach i arystokratycznym zachowaniu, których przysięgalibyśmy znać od zawsze, od dzieciństwa. A gdy przez szybujące okno zobaczymy jeden z tych frachtowców, które kursują po Renie pełnym węgla, skrzyżowamy kciuki, że to nie jest nasz prezent na Boże Narodzenie.

**GDZIE JEŚĆ I SPAĆ JAK KRÓLOWIE (MAGI) **

Grand Hotel i Mediolan

punkt spotkania od 1863 z całego Mediolanu i ze śmietanki światowej inteligencji, której niektórzy najwybitniejsi członkowie nadają swoim suitom swoje imiona.

To, że to miejsce jest przesiąknięte historią, jest oczywiste. Ostatnie prace remontowe ujawniły mur z czasów rzymskich, który można zobaczyć jedząc śniadanie lub kolację w Don Carlos , Restauracja hotelowa.

Nie wiemy, że przebywali tu Trzej Mędrcy, ale jest przywódca u szczytu jego egzotyki: Dom Pedro II, cesarz Brazylii. Zlokalizowany w via Manzoni, kilka minut od najlepszych sklepów w mieście, Idealnie nadaje się do skreślenia z listy prezentów świątecznych.

To, że to miejsce jest pełne historii, jest oczywiste

To, że to miejsce jest pełne historii, jest oczywiste

Widok na pałac

Najlepszym świadectwem jakości jest to, że rodzina właścicieli – Passeras – działa w branży hotelarskiej od stu lat, z czterema obiektami w Como, a Vista Palazzo jest klejnotem w koronie: pięć zasłużonych gwiazdek, a następnie L jak luksus.

Do tej jakościowej przewagi w stosunku do pozostałych hoteli w centrum musimy dodać uprzywilejowana lokalizacja: z widokiem na jezioro, historyczne centrum za nim i zajmujący jeden z najbardziej charakterystycznych budynków w mieście.

Jeśli Magowie nie zostawią takiego pałacu w naszych butach, przynajmniej daj nam kilka nocy w jednym z ich 18 apartamentów.

Ten rynek

Kłamliwy wewnątrz cytadeli Como, przypomina jeden z tych wspaniałych miejsc Covent Garden z codziennymi dostawami na Borough Market. Nie na próżno, Davide Maci, twój szef kuchni, trenował przez lata w Londynie.

Proste składniki, kupowane codziennie na targu i starannie gotowane. Jak to się dzieje z wycieczkami i prezentami, Market Place w swoich potrawach łączy odległe światy i oferuje możliwość nabycia pudełka upominkowego.

L'Aria

w wieś blevio , otoczony górami przed jeziorem i pomiędzy zadbanymi ogrodami jest Roccabruna, XIX-wieczna willa niedawno odnowiony przez sieć z Hongkongu – czy nie powinniśmy mówić „hongkonuda”? – Mandarin Oriental.

Jego uprzywilejowana lokalizacja jest plusem

Jego uprzywilejowana lokalizacja jest plusem

L'Aria to nowoczesna, wykwintna restauracja w hotelu Lake Como MO. ** Tradycyjne dania kuchni śródziemnomorskiej, produkty sezonowe i know-how wielokrotnie nagradzanego szefa kuchni Vincenzo Guarino. **

Hotel Montana

„Zaczekaj na mnie w hotelu Montana”. Tak mówi postać z jednego z opowiadań Hemingwaya. Tym razem masz prawo nazwać bar imieniem reportera z Toronto Star.

To nie jedyna atrakcja tego hotel na wzgórzach Lucerny: restauracja z tarasem –Scala–, kuchnia z restauracją –Klub Kuchni– , jam session, dobrze zaopatrzony salon z whisky i rumem, kino na żywo w korytarzach i? kolejka linowa jak zabawka, aby dostać się do holu z ulicy.

Dyrektor Montany, Fritz Erni, codziennie patrzy na swoją pracę z iluzją dziecka w poranek Trzech Króli. I to nie jest frazes.

Excelsior Hotel Ernst

któryś z twoich Luksusowe garnitury Będzie to nasze szczególne Monte del Gozo, bo z jego okien widać najczęściej odwiedzany i fotografowany zabytek w mieście, Katedra w Kolonii , ostatnia stacja naszej podróży.

Kilka metrów dzielących hotel od katedry to zalecana minimalna odległość dla odwiedzających miasto, ponieważ Podróżnik z trudem znajdzie dwa miejsca, które bardziej pobudzają wyobraźnię, odtwarzając historie, które rozgrywały się w tak emblematycznych budynkach.

Czy już napisałeś list?

Każdy z jego luksusowych apartamentów będzie naszym szczególnym Monte del Gozo

Każdy z jego luksusowych apartamentów będzie naszym szczególnym Monte del Gozo

***** _Ten raport został opublikowany w **numerze 134 magazynu Condé Nast Traveler (grudzień)**. Zapisz się do wydania drukowanego (11 wydań drukowanych i wersja cyfrowa za 24,75 €, dzwoniąc pod numer 902 53 55 57 lub z naszej strony internetowej). Grudniowe wydanie Condé Nast Traveler jest dostępne w wersji cyfrowej, którą można oglądać na preferowanym urządzeniu. _

Czytaj więcej