Da Escócia, traga um kilt!
Presente em nosso cotidiano na forma de cobertores, gravatas, bonés, pijamas e incontáveis agasalhos, o tartan pode ser apenas mais um design para você; talvez a lembrança daquelas camisas da sua época grunge ou a saia do uniforme escolar, mas nas **Highlands**, nas Highlands da Escócia, é o tecido que veste a honra de um povo.
Confeccionada em lã de diversas cores que dão forma a sequências de quadrados e linhas, cada torta án identifica um clã, uma linhagem e seu território ou uma sociedade , e é coletado no banco de dados do Registro Escocês de Tartans e do Autoridade escocesa de tartan , organismos que também regulamentam as normas sobre seu uso, restritas aos membros de cada clã em questão e pessoas por eles autorizadas.
Se você não pertence a nenhum deles, se você não tem seu próprio tartan, nada acontece. Desde que Sir Walter Scott (sim, o autor de Ivanhoe) e o romantismo promovia as roupas azedas um nos salões europeus no início do século XIX –após a derrota dos jacobitas contra os ingleses em 1746 passou a ser proibido, punido com prisão ou exílio–, existem desenhos universais que qualquer um pode usar, como o jacobita, associada à identidade nacional escocesa, ou o Regente Real , tartan pessoal da rainha Elizabeth.
Se não, você sempre pode faça o seu próprio e até registre-o oficialmente. Nós, de todos os tartans do mercado, especialmente os da firma londrina Le Kilt.
Seu jovem designer criativo, Samantha McCoach , inspira-se nas suas raízes escocesas e nos antigos padrões guardados por Projetos de padrão Sanquhar, uma cooperativa de tecelões cujas origens remontam ao século XVII, para, num toque original e respeitoso, saias elaboradas (minis, midis e maxis) e vestidos sem alças originais que são usados com muito orgulho.
*Este relatório foi publicado no número 134 da Revista Condé Nast Traveler (dezembro). Subscreva a edição impressa (11 edições impressas e uma versão digital por 24,75€, através do telefone 902 53 55 57 ou do nosso site). A edição de abril da Condé Nast Traveler está disponível em ** sua versão digital para você curtir em seu dispositivo preferido. **