Marina e seu pátio cordobes: história de dois centenários
Toda primavera, a deusa grega Perséfone deixa o submundo para repovoar a Terra com flores. Na Índia, Kamala usa lótus em cada uma de suas quatro mãos enquanto dois elefantes a regam; e no Japão, Konohana-Sakuya-Hime não Milhares de cerejeiras florescem no topo do Monte Fuji.
Mas em Córdoba, os responsáveis pela expansão da nascente são os zeladores de seus exuberantes pátios, sendo Marina Muñoz a mais antiga de todas.
Aos 84 anos, Marina tece a silenciosa, mas titânica tarefa de manter o pátio da Rua Mariano Amaya, número 4, na área de San Lorenzo, uma das visitas obrigatórias durante o passeio pelo Festival dos Pátios de Córdoba.
Designado como Patrimônio Imaterial da Humanidade em 2012, a celebração aposta no ano do seu primeiro centenário para uma edição mais segura através diferentes rotas e eventos que ocorrerão até 16 de maio.
O duende andaluz pousa hoje em pátios que reescrevem outra primavera a história da luz pela mão de mulheres como Marina, anfitriã que convida todos os viajantes a espreitar o seu pedaço perfumado do paraíso.
Marina Muñoz em seu pátio de Córdoba
A MULHER QUE sussurrava para as gitanillas
Marina Muñoz nasceu em 1936 na cidade de Cazorla, em Jaén. “Minha mãe queria que eu me dedicasse à costura, mas eu era mais uma pessoa do campo e acabei seguindo meu pai pelas montanhas para comprar animais”, disse Marina recentemente ao programa Canal Sur, Centenarios. “Fui também a primeira mulher de Cazorla a usar calças”.
A vontade de conhecer o mundo levou Marina a morar em Córdoba. Durante seus primeiros anos, ele se hospedou em um cortiço, um tipo de propriedade voltada para pessoas do êxodo rural e caracterizada por Pátios comunitários em torno de poços que evocam a antiga obsessão andaluza pela água.
Marina Muñoz nasceu em 1936 na cidade de Cazorla, em Jaén
Mas acima de tudo, espaços que convidassem as pessoas a conviver e até a apaixonar-se. Foi em um pátio cordobes que Marina conheceria Antonio, com quem se casaria anos depois, até que conseguissem se instalar na propriedade atual.
Naquela época, a mulher costumava cuidar do pátio quando passava mais tempo na casa, mas no caso de Marina, foi o marido quem cuidou das primeiras filmagens. Após a morte de Antonio há 24 anos, Marina continuou a manter este pequeno Éden como a melhor homenagem ao seu criador. Hoje, ela se dedica de corpo e alma às suas flores e plantas.
Marina Muñoz, incansável desde 1936
“Nunca gostei de televisão, então passo a maior parte do meu tempo cuidando do quintal” , conta Marina Muñoz ao Traveler.es. "Tenho gerânios e ciganos, brincos de rainha, plantas de lanterna chinesa, cultivo morangos, alfazema ou manjericão e até uma laranjeira." A lista que Marina lista parece não acabar. "Tudo cresce nela", diz Mayte, uma de suas filhas.
De dedais a búzios, qualquer suporte é bom para fazer um pequeno broto de mola, abençoado pelo sol, sombra e brisa. “Meu marido disse que tudo me agarrou. Para que ele me entenda falando no jargão de Córdoba, que tudo cresceu em mim”, explica Marina.
"Ele disse que eu poderia plantar um corte até no meu coque e brotos sairiam do meu cabelo." Ele também garante que mantém uma relação única com suas plantas: "Conto tudo o que penso e falo com elas como poderia estar falando com você", continua. “Eu também toco música para eles e os repreendo quando ficam feios.”
Após a morte de Antonio, seu marido, Marina continuou com a manutenção deste pequeno Éden como a melhor homenagem ao seu criador
A MOLA CABE EM UM PÁTIO
O Festival de los Patios de Córdoba é uma das celebrações que alcançou maior projeção nos últimos anos, com quase um milhão de visitantes recebidos em 2019.
Este ano, ano do seu primeiro centenário, o evento aposta na seis percursos temáticos compostos por 59 locais (50 participantes e 9 fora de competição) sob as normas e sistemas de segurança pertinentes: instalação de sensores em pátios e ruas mais movimentadas, visitas de acesso controlado e até implantação de drones. Protocolos necessários adaptados a um evento que no ano passado, teve que enfrentar o confinamento ao adiar sua edição para outubro.
Marina Muñoz, a mais velha de todas as cuidadoras dos pátios de Córdoba
"Na entrada do pátio há um porteiro que tira a temperatura de cada pessoa, e a lotação é controlada para que haja cinco pessoas no pátio" Marina diz. “Mas da mesma forma, eu ensino o parquinho o ano todo. Eu moro em um beco e muitas pessoas aparecem de surpresa. E como estou sempre aqui embaixo cuidando das plantas, Convido quem quiser entrar e ver”.
Uma tradição que também exige mais a cada ano dos proprietários. “Agora eles pedem mais coisas e requisitos para participar do Pátio Festival, principalmente porque há duas categorias de pátio antigo e pátio moderno, além da tipologia e decoração”, diz Mayte, filha de Marina.
Durante esses dias, María Celeste, outra filha de Marina, ajuda a mãe a cuidar do pátio como membro da Asociación Claveles y Gitanillas.
Marina Muñoz e filhas
“Minha filha María Celeste me ajuda e, se um dia eu estiver ausente, ela certamente assumirá o controle do pátio” Marina diz. "Mas o resto dos meus filhos, eu não sei o que eles pensam." De qualquer forma, Marina parece ignorar e insiste o tempo todo que ainda está no pé do cânion recebendo todos os visitantes que batem à sua porta. **
Os problemas de cegueira de Marina hoje a impedem de continuar com outro de seus hobbies, o tricô, então ela vive dedicada um pátio que no mês de maio, mais do que nunca, evoca o feminino, a vida e a primavera. Porque o mundo e o cosmos sempre contaram com aliados encarregados de fazer a vida crescer; de Roma a Creta, da Índia a Éfeso.
Mais em Córdoba , há divindades que preferem ficar escondidas entre as plantas do que falar sobre o mundo e o tempo. Deusas que podiam cultivar cortes até nas entranhas de seus cabelos.
O pátio da rua Mariano Amaya número 4, na área de San Lorenzo, e sua guardiã, Marina