Hamburgo e seus canais, uma verdadeira Veneza do norte
Hamburgo , a outra grande cidade da Liga Hanseática, soube manter sua força comercial e portuária por mais de Lübeck e, quando teve que se reinventar depois da guerra, tornou-se a capital editorial da Alemanha. As manchetes mais lendárias dos jornais, do tablóide Bild ao polido Die Zeit, ficariam orgulhosas na maior cidade do mundo. Alemanha Ocidental , a cidade que podia olhar por cima do ombro para os arranha-céus de Frankfurt , os carros de Munique e a placidez burocrática do bona . Até que veio a reunificação e Berlim de repente roubou, sem transição, o título de cidade mais populosa do Alemanha.
Neste contexto de príncipe destronado foi concebido o projeto arquitetônico mais ambicioso da cidade: Hafen City, uma remodelação das antigas instalações portuárias. A desculpa era que, como cidade-estado, Hamburgo não poderia crescer além de seus limites atuais, então a única opção que restava era olhar para dentro e inventar novos sites. Como inspiração, a recuperação do costa marítima de Barcelona durante os Jogos Olímpicos de 1992. Como história arquitetônica, a reinterpretação do porto, conceito bastante ambíguo e estimulante para distrair políticos, cidadãos, desenvolvedores e arquitetos.
O grande marco arquitetônico desta reforma é a nova Filarmônica de Herzog S DeMeuron , um cubo de vidro que fica na base de um antigo armazém de tijolos vermelhos. O complexo incluirá um parque de estacionamento, apartamentos privados e sala de conferências. O bloco de vidro levita, apoiado por colunas , na base de tijolos, deixando uma rachadura que os arquitetos, abusando de seu otimismo antropológico urbanístico, descrevem como praça pública com vista para o mar para o livre gozo de todos os cidadãos. As cidades se reinventam com urgência ou com planejamento, mas em ambos os casos a retórica desempenha um papel fundamental, mesmo nos mínimos detalhes: paralelepípedos dos pisos seguem o mesmo padrão estético e cores dos edifícios e armazéns circundantes.
O Kaispaicher B, um antigo complexo portuário agora convertido em Museu Marítimo
A perspectiva também é um conceito. mágico em todas as remodelações urbanas, e Cidade de Hafen Ele é projetado para que o caminhante tenha sempre elementos como o rio, os armazéns do porto ou as torres da cidade velha em seu campo de visão. Um complexo mecanismo de rampa e viaduto protege o complexo em caso de inundação e, em um exemplo inusitado de urbanismo racional , escolas e equipamentos públicos foram construídos antes dos arranha-céus. O efeito global desta operação imobiliária causa inveja a um jornalista espanhol recém-chegado das ruínas do boom imobiliário.
O antigo porto ainda mantém um pouco do seu caráter comercial. O armazém com fachada de tijolo vermelho, portas verdes S polias penduradas , onde antes eram guardados os produtos dos países nórdicos e bálticos, agora lojas tapetes persas da Turquia ou do Irã. Outros edifícios da antiga zona portuária foram colonizados, seguindo o clássico manual de reconversão urbana , em estúdios para designers, fotógrafos e agências de publicidade que buscam inspiração na lenda de um mundo industrial desaparecido.
O complexo portuário inovador chamado Hafen City
Outro grande complexo portuário, o Kaispaicher B , é hoje um Museu Marítimo e perto dele ergue-se a estátua do Claas Stortebeker , um pirata do Báltico executado em Hamburgo no século XV. Sua figura, transformada em uma espécie de Robin Hood Marítimo , hoje desperta mais admiração entre os Hambúrgueres do que o austero Bismarck , o chanceler de ferro prussiano, cuja estátua é vista com reprovação e desconfiança.
Os bairros de Schanzenviertel S Karolinenviertel eles têm aquela atmosfera de uma residência alternativa em formato de cidade, algo como o sonho de ikea de um burguês modestamente rebelde. As mães dos hambúrgueres ficaram chocadas ao saber que seus filhos estavam se mudando para os bairros perigosos dos trabalhadores portuários, mas agora são um punhado de ruas governadas por jovens , com sua parcela de músicos de rua, lojas de grife , terraços, bicicletas e uma sensação de felicidade. Em um pequeno parque, membros de um circo itinerante podem ser vistos preparando uma churrasco em um balde de metal sem nenhum policial concorrendo a funcionário do mês; em uma loja de sucata há manequins nus ao lado de um mapa do deslocamento civil na Europa após a Segunda Guerra Mundial; a vitrine Lockengelot combina os cabides com abridores de garrafas em forma de pebolim coberto com a pele de carneiro do São Paulo.
Vistas sobre o lago Alster, o panorama azul de Hamburgo
O bairro tem seu casa agachada convertido em emblema do bairro, o Girar Flora , um antigo teatro da década de 1940, que divide a rua com uma agência bancária que costuma quebrar em vidro durante as manifestações dos Primeiro de Maio . O bairro também possui bunker da Segunda Guerra Mundial declarado patrimônio nacional e convertido em clube de música techno **(Uebel & Gefährlich, Ruim e perigoso) **, em um exemplo prático e invejável da capacidade alemã de reciclagem; lojas de moda em Markstr. , como a elegância britânica e extravagante extravagância de Herr Von Eden ou a promissora Anna Fuchs.
É como os bairros modernos de Berlim, mas com mais vantagens: tem peixeiros , é menos conhecido, e o termo galão (corte em português) é difundido entre as cafeterias, poupando o viajante espanhol da árdua tarefa de pedir um “expresso com um pouco de leite” em alemão. Três razões a ter em conta em caso de emigração. Schanzenviertel e Karolnenviertel marcam a transição física e social entre o opulento centro de telhados de cobre e arcadas venezianas abrigando lojas exclusivas e São Paulo , o bairro portuário de Rogue Legend of Hamburgo.
Seu time de futebol, cujo símbolo em um Crânio de pirata e que poderia ser resumido como uma versão alemã do Arraia Vallecano , presume-se radical e marginal, embora no fundo conquiste os corações burgueses de todos os locais, os mesmos que orgulhosamente lhe mostram o casa agachada e estão céticos quanto ao novo Filarmônica da Cidade de Hafen.
O coração de Hamburgo de frente para o lago Alster
Gui Befesse Foi um jornalista que na década de 1930 percorreu o submundo das cidades europeias. Sua prosa pudica e escandalizada é lida hoje com prazer anacrônico e com a suspeita de que café ele usou uma voz falsa para tornar o livro mais escandaloso. Escreva com frases criança hiperbólica , do tipo "Hamburgo, a gigantesca cidade dos alemães tem uma prostituição enorme", e dedica algumas de suas páginas mais inspiradas a Hamburgo , a seus bares russos , as tavernas chinesas S cervejarias bávaras com as adegas transformadas em fumantes de ópio e as ruas Reeper Bahn : “pode-se dizer que é uma verdadeira venda de carne humana”.
Hoje em dia o reeper bhan , com as suas montras de prostitutas, ainda existe, mas é atravessada por duas portas metálicas que convidam as mulheres a não entrar neste território. Em outro canto do bairro, às 8 horas da noite, as prostitutas desfilam em frente ao fachada expressionista 1920 delegacia de polícia davidwache . Perto dali, a placa que proíbe o uso de armas, facas, bastões e garrafas quebradas indica que talvez a fama do antigo bairro do porto não esteja tão longe da realidade, afinal.
Na mesma rua há uma loja de armas, uma loja de preservativos e a loja Loja Hundert Mark West onde compraram o Beatles suas botas de caubói. A rota dos Beatles, que, antes de conquistar o mundo, tocou por um ano em Hamburgo , pode ser rastreado no cabeleireiro Salão Harry , uma curiosa mistura de bidê sujo e boudoir da vovó dos anos 60, com clientes de cabelos oleosos andando de botas pontudas decoradas com o rosto de Marilyn Monroe . Na Sala de Harry, um poste de Danzig com bigode de hussardo, ele vai te explicar, com o apoio de livros e revistas, a história de como era aquele lugar onde os Beatles mudaram de penteado Elvis pela sóbria corte existencialista francesa. Com um pouco de sorte, ao sair da barbearia você encontrará um senhor de 92 anos com um lenço da São Paulo e anda como uma formiga, que o convida a visitar sua coleção de arte erótica.
Este artigo foi publicado na edição 54 do Viajante Conde Nast.
Um mercado natural no bairro Karolinenviertel