Dublin para expatriados: instruções para matar a saudade

Anonim

castelo de Dublin

Você já tem saudades de casa?

RESTAURANTES COM SABOR ESPANHOL

Encontrar boa comida espanhola em Dublin parece quase uma missão impossível. Ainda assim, existem vários restaurantes que experimentam e não são nada mal. Um deles é o **The Market Bar** (14A Fade Street), um antigo mercado convertido em um gastro bar de tapas. O lugar é muito legal: pé direito alto, paredes de tijolos vermelhos, bancos de madeira rústica e vários vasos de plantas que dão o toque mais aconchegante ao local. Seu menu inclui dois tamanhos de tapas espanholas: há tortilha, camarão, chouriço, lula. Embora não sejam os pratos que sua mãe cozinha, seu sabor trará boas lembranças.

Outro restaurante para matar a saudade é A Casa do Porto Pintxo (Rua Eustace, Temple Bar). É um lugar decorado com caixas de madeira de vinhos da Rioja, Ribera e Penedés. Seu cardápio inclui tapas e pratos espanhóis de Presunto ibérico, lulas fritas, montaditos de vitela, paella valenciana, gambas ao alho e churros com chocolate de sobremesa. A qualidade é boa, embora a quantidade seja um pouco justa. Se você for, não perca a decoração dos banheiros. Eles vão deixar você de boca aberta.

A Barra do Mercado

Uma das tapas!

Homenageando o mercado de Barcelona **, La Boquería ** (3 Prussia Street, Stoneybatter) é outro restaurante que oferece refeições informais de tapas. Aqui Servem uma cozinha de fusão espanhola muito inovadora, confeccionada com produtos do mercado e impecavelmente apresentada. O seu queijo manchego, os seus croquetes e as suas tapas de azeitona são surpreendentes. Há também pratos menos espanhóis, como o tataki de atum marinado com sal e pimenta, risotos de frutos do mar ou cebola em conserva. Todos deliciosos.

Em Dublin, colocar o nome de cidades espanholas em restaurantes é muito popular. Um exemplo é o ** Zaragoza ** (South William Street), um lugar que cozinha tapas mediterrâneas com um toque irlandês em sua cozinha. No seu menu encontramos as receitas típicas de frango ao alho, paella de marisco, patatas bravas, vieiras e croquetes de frango. Embora também existam misturas curiosas, como camarão com chouriço. Para a sobremesa: um bom creme catalão.

La Boqueria

Tapas mais inovadoras

ONDE COMPRAR COMIDA ESPANHOLA EM DUBLIN

Comida é algo que sempre sentimos falta quando moramos longe de casa. Por isso, conhecer os endereços onde comprar uma pancetita curada, uma garrafa de azeite virgem de Jaén, uma boa Rioja ou umas lentilhas castelhanas é uma informação muito valiosa em Dublin. Então objetivo:

No ** Howth Market ** todo fim de semana das 10:00 às 18:00 você pode comprar na barraca _ Spanish Food Suplier _. É uma loja online que atende você na porta da sua casa as marcas mais famosas de produtos espanhóis . Outro ótimo site para se deliciar com a gastronomia é o _ Spanish Food in Dublin _, onde você pode comprar de tudo, desde uma feijoada asturiana até uma lata de mexilhões em conserva.

Fornecedor de comida espanhola

Comida espanhola autêntica no Howth Market

Se você gosta de vinhos espanhóis, visite Porco Preto (95b Morehampton Road, Donnybrook) . Paul Walsh, seu criador, é apaixonado pela Espanha e sua cultura. Por isso, decidiu criar este espaço em 2010 cujo nome homenageia o porco de patas pretas. No seu site podemos encomendar desde caldos de diferentes regiões espanholas (tinto, branco e espumante) a enchidos ibéricos, potes de chocolate quente ou latas de berbigão. Há de tudo.

Porco Preto

Vinhos espanhóis e muito mais

VAMOS À FESTA DE ESPANHOL!

Depois de ouvir e falar inglês 24 horas por dia, não há espanhol que resista a cantar uma canção da terra em voz alta. E não importa o tipo de música , assim que você começa a cantarolar uma melodia de Rafael, depois outra de Medina Azahara. A morriña é quem manda.

Em Dublin é fácil encontrar bares e pubs onde homenageiam a música latina. Há lugares que organizam festas espanholas esporadicamente e outros que se reúnem periodicamente. É o caso do **Mercantile Bar** (28 Dame Street) onde eles te incentivam a dar tudo de si na pista de dança nas melhores noites latinas da cidade. A música é fornecida pelo DJ Antonio - o favorito de todos os latinos em Dublin - e a entrada é gratuita. ** O Grand Social (35 Lower Liffey Street) é outro templo do festival com sabor espanhol. ** Especialmente temático. Aqui você pode desfrutar de um Carnaval de Cádiz, uma noite de bruxas ao estilo espanhol ou a melhor festa de Ibiza (sempre mantendo distância).

Festival de Flamenco de Dublin

Festival de Flamenco de Dublin

O **Restaurante Mayfield** (7-11, Terenure Road North) hospeda ocasionalmente a Noite Espanhola, um jantar de tapas com shows de flamenco. Aliás, se você é fã dessa dança bem espanhola, não pode perder O Festival de Flamenco de Dublin , festival que acontece todo mês de outubro desde 2011. Seus promotores são a Peña Flamenca El Indalo, encarregada de promover o aprendizado desta dança na capital irlandesa.

**CAMINHADA EM FAMÍLIA (E EM ESPANHOL)**

Depois de tanto festejar e comer, você também quer dar um passeio e apreciar as paisagens da Irlanda. A Associação de Pais de Língua Espanhola de Dublin (ASPI) reúne famílias de língua espanhola com crianças de todas as idades para passeios nas montanhas e parques perto de Dublin. Eles visitam lugares como Tibradden Woods, Millennium Park, Blessington Greenway Walk ou St. Enda's Park entre outros. Os passeios são realizados no último domingo de cada mês e têm como objetivo curtir a natureza com toda a família. O denominador comum é a língua espanhola.

Biblioteca do Instituto Cervantes em Dublin

Uma biblioteca com sabor espanhol

MORRIÑA LITERÁRIA?

Se a sua saudade vier a nível literário, em Dublin organizam-se diferentes clubes de leitura em espanhol. Onde mais: no Instituto Cervantes (Lincoln House, Lincoln Pl). Sua biblioteca Dámaso Alonso realiza um clube de leitura uma vez por mês para discutir um livro em espanhol. A associação ASPI também realiza regularmente atividades e leituras para crianças com mais de 8 anos de idade em seu livro espanhol Junior Club. Outra opção é ficar atento aos calendários dos clubes literários irlandeses onde se discutem títulos em espanhol (e assim você continua praticando o inglês). O Trinity College organiza ótimas sessões em sua biblioteca.

_ Você também pode estar interessado..._*

- 48 horas em Dublin - Café da manhã em Dublin

- Cinco razões para descobrir Dublin - As 50 fotos que fazem você querer viajar para a Irlanda

- Todos os artigos de Almudena Martín

Consulte Mais informação