Monge budista andando pelas ruas estreitas de Bangkok
Gaba-se da gastronomia (peça ped nig noi crap food se você se sentir mal por ser picante), imagens de Buda, shopping centers ultramodernos onde Paris e Tóquio andam de mãos dadas, hotéis de primeira classe a preços de bed&breakfast e de uma noite cena tão divertida e variada que esgotaria a própria Paris Hilton. Bangkok tem mais de nove milhões de habitantes e uma área de 1.600 km2. A maioria dos locais de interesse para o viajante estão localizados na costa leste , que dividimos em seis zonas: a Cidade Velha, os bairros chinês e indiano, os enclaves europeus em torno de Silom e seus shopping centers que continuam, cada vez mais elegantes, em Sukhumvit .
Intenso, caótico, sofisticado e tradicional, embora Bangkok tenha tudo e para todos os gostos, Não é uma cidade para todos os públicos: ou você a entende ou ela supera você, ou você se apaixona por ela ou se afasta dela. Mas o fato é que para curtir Bangkok é preciso confiar no instinto de saber que o que está atrás daquela porta sem sinal é interessante, esquecer a vertigem de saborear um coquetel do alto de um arranha-céu e recuperar a fé para entender o alfândega. Mas acima de tudo Bangkok é um lugar para se ver. Hoje, por exemplo, é segunda-feira e é por isso que você vê tantas pessoas vestidas de amarelo, algumas completamente. E é que aqui cada dia está associado a uma cor, sabia?
RATTANAKOSIN, 'a Cidade Antiga'
Cresceu em um meandro estratégico na margem leste do rio Chao Praya. Aqui se reúnem os 'musts turísticos' de quem visita Bangkok pela primeira vez: o Grande Palácio, o Templo do Buda de Esmeralda ou Wat Phra Kaew, o mercado de amuletos religiosos, o Buda reclinado de Wat Pho e o bairro de Khao San Road , parada e pousada quase inevitável para a maioria dos viajantes de longa distância para a Ásia. A poucos passos daqui, Phra Athit Road tornou-se moda por seus pequenos cafés e lojas artísticas.
Comer... Se você gosta de Pad Thai (macarrão de arroz frito) e não está satisfeito com os da Khao San Road (mais ricos nas barracas do que nos terraços) em Thip Samai (313 Thanon Mahachai), eles fazem isso de cinco maneiras diferentes, mas , acima de tudo, não deixe de provar o Pad Khee Mao (macarrão com carne de caranguejo) da Raan Jay Fai (327 Thanon Mahachai) nem os lanches muçulmanos de Roti Mataba (136 Phra Athit Rd.), um clássico, entre Khao San Road e o rio. E de sobremesa, doces de Açafrão (86 Phra Athit Rd.).
Rezar... Antes do Buda Wat Intharawiharn (114 Wisut Kasat Rd.). Mede 32 metros e é decorado com fragmentos de ouro e mosaicos. Sua construção levou mais de 60 anos. Para penitência ou para desfrutar de vistas privilegiadas, vale a pena subir os 600 degraus que levam ao Wat Saket.
Apreciar... O melhor lugar em Bangkok, talvez no país, para receber uma massagem tailandesa é a Wat Pho International School, dentro do templo de mesmo nome, lar do famoso Buda reclinado. Outra opção é o Pai Spa (156 Thanon Rambutri), em um prédio de 140 anos na Khao San Road.
Comprar... Calças, camisetas, filmes, almofadas, gatinhos dizendo olá, vistos, o que for, em Estrada Khao San . Aqui, em um pátio interno arborizado, a estilista Princess Jae vende roupas, acessórios, livros, loucuras, bolos, etc. dentro TheNero (32 Khao San Rd.), completo com um pequeno restaurante italiano.
Dorme... À beira do rio: em um dos cinco quartos em estilo colonial do Arun Residence. Do terraço do seu restaurante Deck à beira do rio se você vir a vida do rio passar e o sol se pôr atrás do Wat Arun, na outra margem. Perto dali, Chakrabongse Villas (HD: a partir de 125€) tem história e sangue nobre. São apenas três vilas em um jardim exuberante com um cais e um barco veneziano para piqueniques no rio.
Mas antes de dormir... Relaxe com uma cerveja gelada no Hippie de Bar ou dance até cair no The Club (123 Khao San Rd.).
Um conselho ... Refugie-se do calor (e da multidão) no terraço do Antigo Píer Phra Athit (23 Phra Athit), no cais. e tomar café da manhã mysterpas (140 Phra Athit), na verdade um restaurante italiano.
Mercado flutuante transbordando em Bangkok
CHINATOWN
Seguindo o rio ao sul leva a Little India, Pahurat e Chinatown, Yaowarat. Esta é, juntamente com Nagasaki, no Japão, a maior Chinatown do mundo, e também a mais antiga. Seu eixo central é Thanon Yaowarat, uma rua que passa entre lojas que vendem remédios tradicionais e compra e venda de ouro. Paralelo a isso corre o trânsito denso da Thanon Charoenkrung ou New Road que, curiosamente, foi a primeira rua da cidade.
Comer... As samosas que Rajpal Singh vem fazendo há mais de 30 anos na barraca em um beco na esquina de Phahurat e Chakraphet Tharons. E dim sums e receitas de peixe cantonês nos terraços na esquina de Charoenkrung e Soi Texas.
Rezar... Ao Buda de ouro maciço mais pesado do mundo em Wat Traimit, e aos deuses hindus no templo sikh ao lado do shopping Indian Emporium.
Comprar... As flores mais bonitas e estranhas que você pode imaginar no mercado de flores Pak Khlong Talad, aberto 24 horas por dia.
Dorme... Na Xangai dos anos 1930 no hotel boutique Shanghai Mansion (HD: € 51).
Um segredo... Atrás das paredes de vidro do Misiem’s About Studio/About Café (402 Th. Maitrichit) esconde-se esta galeria de arte moderna, um verdadeiro laboratório para projetos artísticos.
Vista geral do Palácio Real em Bangkok
BANGRAQUE
Está localizado entre o Parque Lumphini e o rio e é composto por três artérias, Suriwongse, Silom e Sathorn. Aqui estão as embaixadas, vários dos melhores hotéis da cidade e o polêmico mercado noturno de patpong , com seus 'bares femininos', herança da Guerra do Vietnã.
Comer... Perto do hotel The Oriental há alguns restaurantes tailandeses requintados em casas antigas: harmonia (Charoenkrung Soi 34), com um pátio aconchegante decorado com antiguidades chinesas, e nosso favorito, Língua tailandesa (18-20 Soi 38, Th. Charoen Krung). Totalmente diferente é a experiência gastronômica no moderno restaurantes panorâmicos do arranha-céu The Dome at State Tower, como ele brisa , com passarela envidraçada no 51º e 52º andares, o Sirocco, no 63º andar, com jazz ao vivo todos os dias, ou o Mezzaluna , no 65, um dos restaurantes italianos mais exclusivos de Bangkok. Patpong é o lar do melhor bistrô francês da cidade, Le Bouchon (37/17 Patpong Soi 2, Surawongse Rd.). E em Sathorn, dois dos nossos endereços favoritos: Jardim Secreto (117/1 S. Sathorn Rd.), com um jardim inglês e deliciosas sobremesas e, quase a tocar o rio, o romântico Baan Klang Nam (288 Soi 14, Th Phra Ram III) é especializado em peixes e frutos do mar.
Apreciar... Com os tratamentos faciais no Leela Thai Herbal Spa (43 Soi Narathiwat 7) e, com as massagens no Ruen Nuad (42 Rua do Convento).
Rezar... No colorido templo hindu Wat Kaen.
Comprar... Gems na Lambert Holding Co., no quarto andar do Shilom Xangai (no final do Soi 17), oferece um seguro de compra de 35 anos. artesanato de qualidade no Asian Heritage Shopping Center OP Place, muito perto do Oriental. arte contemporânea chinesa no Galeria Tang , dentro da Galeria Silom. E roupas, joias, velas, presentes de todos os tipos, o Bazar Noturno Suan Lum (Rama IV Road com Wireless e Sathorn Roads), muito mais bonito e elegante que Patpong.
Dorme... No The Oriental (HD: a partir de € 293), onde quem é quem se hospeda há 135 anos, no novo Le Méridien (HD: € 87), ou no Sukhothai (HD: a partir de € 120), para muitos o melhor na cidade. Perto, em Sathorn, há o Metropolitan (HD: a partir de € 108), Banyan Tree (HD: a partir de € 138), Anantara Sathorn (HD: a partir de € 90) e em breve o W Bangkok. Completamente afastado da história de seu vizinho The Oriental, o Lebua at State Tower (HD: € 134) tem 137 suítes com vista para 'Nova York'. Se procura algo mais barato, escolha entre os 13 quartos zen do Luxx (HD: 41€) e o neocolonialismo atualizado do The Heritage Baan Silom (HD: 48€).
Antes de dormir... Vou ao Moon Bar e Vertigo's, na Banyan Tree , que definiram tendências em seus dias. Se você tem medo de altura, vá ao Niu's On Silom (1-2 Silom Rd.), um clube, bar e restaurante de jazz e blues; ou a Patpong, onde os hostess bars dão lugar a espaços de música ao vivo, como o Funky Dojo ou o Parkbridge.
Close-up do Buda reclinado em Wat Pho
SIAM & PRATUMAN
Nesta seção de Thanon Rama I, tudo gira em torno das compras nos grandes shoppings.
Comer... Em todos estes centros comerciais a oferta gastronómica é tão vasta como a de compras. Mas se você passar Siam Square, não perca os hambúrgueres maguro (atum) do R Burger (369-398 Rama Rd).
Comprar... O sempre lotado MBK (444 Phayathai Rd.) tem mais de 2.000 lojas a bons preços e um quinto andar dedicado à telefonia móvel. Com muito mais estilo, o Siam Center (Rama 1 Rd.) é referência para os estilistas do país, muitos dos quais vendem no terceiro andar: Fly Now, Greyhound, Bicarbonato de Sódio... Siam Center é entre outros. shoppings: Siam Discovery e Siam Paragon, com lojas como Marc Jacobs, o showroom da Ferrari ou a livraria Kinokuniya. O maior complexo comercial da Ásia, no entanto, é o Central World. Composto por duas lojas de departamento exclusivas, Isetan e Zen, um hotel e um centro de convenções, é o palco do Festival Internacional de Cinema de Bangkok. Mas se você é alérgico aos shoppings, os sois ou becos da Praça Siam, em frente ao Siam Paragon, são uma sucessão de lojas que marcam tendências entre os mais jovens, como Acontece que é um armário (266/3 Siam Sq., Soi 3), ou Novas crianças na parede (entre o Você tem 4 e 5 anos) . Por seu lado, Panthip Plaza (New Phetchaburi Rd.) é um centro comercial dedicado a computadores aos melhores preços.
Dorme... No Siam@Siam Design Hotel&Spa (HD: a partir de 123€) com estética pós-industrial. Antes de dormir... Tome um Martini no Red Sky, o bar e restaurante ao ar livre do 55º andar do Centara World, ou em Zense, no 17º andar do Zen.
Um conselho... Dê uma olhada no programa do Bangkok Art & Culture Centre ou BACC (Rama Rd. com Payathai Rd.), a nova vitrine de arte contemporânea: música, teatro, design, conferências, eventos...
Exterior do centro comercial Siam Paragon
PLOENCHIT
Continuando para o leste, a grande artéria Thanon Rama I ou Rama I Road, antes de se tornar Sukhumvit.
Comer ... Esta área é famosa por sua restaurantes italianos, concentrado em torno do Soi Langsuan, ladeado de árvores. Entre todos, destacam-se Ma Bi Ba (93 Langsuan Soi 5), Calderazzo (59 Langsuan) e Gianni (34/1 Soi Jonson). Además, prueba el carpaccio de Kobe de Butler's, en la planta baja del centro comercial Gaysorn, las recetas mediterráneas con un toque nipón de Bacchus (Ruam Rudee Village, 20/6-7 Ruam Rudee Phloenchit) , y los tentempiés del Food Court del Centro comercial Central Chidlom , uma das áreas de alimentação mais elegantes da cidade.
Rezar... . Ao deus Brama e seu inseparável elefante branco em frente ao altar de Erawan, no canto congestionado do Gaysorn; e aos deuses da fertilidade do templo entre o orquidário e o canal vizinho, formado por falos de madeira das mais variadas faturas.
Apreciar.. . no Thann Sanctuary Spa , no terceiro andar do Gaysorn.
Comprar... Em Gaysorn, claro, com lojas como a Myth, um espaço multimarcas com designers tailandeses.
Dorme... No Four Seasons Bangkok (HD: a partir de € 130) ou no Ten Face (HD: a partir de € 47), que oferece elegantes tuk tuks para se locomover pela cidade.
Mas antes de dormir... . Vá dançar no clube Ibiza no piso térreo do hotel InterContinental. Ou deixe-se ver por Thanon Sarasin : em menos de 50 m existem vários bares que reúnem uma clientela asiática, casual e maioritariamente (mas não exclusivamente) gay. nosso favorito é açúcar mascavo (231/20 Sarasin Rd), com jazz ao vivo.
Um segredo... O jardim de orquídeas do Swissotel Nai Lert (2 Wireless Rd) é considerado o maior do mundo. Os bolos de inspiração oriental da Café Le Notre (Residência Executiva Natural Ville, 61 Soi Langsuan).
Visão noturna em direção à estrada Sukhumvit da estação Phloen Chit
SUKHUMVIT
É a parte oriental da cidade e concentra a Bangkok mais cosmopolita e chique.
Comer... Compartilhe a mesa mais longa da cidade (24 m) com as pessoas mais legais e influentes de Bangkok no Long Table (48 Column Bldg., 25º andar, Sukhumvit Soi 16), com DJs todas as noites. Neste mesmo Soi, o Ten Sui (33 Sukhumvit Soi 16) é provavelmente o melhor restaurante japonês da cidade. Além disso, o posições conhecidas soi 38 comida Eles dividem a rua com o Face (Sukhumvit Soi 38), um multi-espaço com um restaurante tailandês, outro indiano, um sushi bar e um pequeno spa. Mas o nosso favorito é Para morrer (H1 Place, Soi Thonglor, Sukhumvit 55), também muito trendy para um cocktail.
Apreciar... Faça uma massagem a quatro mãos no exclusivo Bangkok Oasis Spa (64 Soi Swaddee Sukhumvit 31 Rd.).
Comprar... No centro comercial Empório (622 Sukhumvit), epicentro do Sukhumvit mais chique. Além de renomadas marcas locais, abriga, em seu sexto andar, o TCDC (Thailand Creative & Design Center), com duas salas de exposições, a maior biblioteca de artes gráficas da Ásia e uma loja de design.
Dorme... Na romântica mansão The Eugenia (HD: a partir de € 131), o único Relais&Chateaux em Bangkok, ou no futurista Le Fenix Sukhumvit (HD: a partir de € 50), com piscina coberta com vista panorâmica e três restaurantes e bares. No Soi 15 há novos alojamentos de design, entre os quais se destaca o S15 (HD: a partir de 78€) e o Dream Bangkok (HD: a partir de 84€), muito na moda devido às belas pessoas que fervilham no seu Flava Bar. (HD: a partir de 70€) tem apenas seis quartos luminosos.
Antes de dormir... Vista suas melhores roupas e suba ao telhado do clube Gazeebo (One Building, Sukhumvit com Soi 1) , onde as pessoas mais bonitas se reúnem. Para algo mais casual, tome uma bebida no Soi 11, que abriga algumas das casas noturnas mais famosas de Bangkok, incluindo O ninho (no 8º andar do hotel Le Fénix), com seus confortáveis sofás e DJs quase todas as noites , o QBar e o Bed Supperclub sempre divertido República torcida, um dos primeiros bares interativos da Ásia, ou a boate Diva.
Um segredo... Os 40 quartos do hotel Ma Du Zi (9/1 Ratchadaphisek) se escondem atrás de uma cerca sem placa, um dos endereços mais íntimos e elegantes da cidade. E em um prédio anônimo na Soi 51 o Salão de Chá Jardim Inglês Agalico (20 Sukhumvit Soi 55) , que está aberto apenas de sexta a domingo.
Este relatório foi publicado na edição 46 da revista Traveler.