Os Voláteis e Loly descobriram Miyajima fascinados
Agustina Guerrero conta que na criação de seu novo livro, El viaje, a distância sempre esteve presente. A distância física entre o lugar onde mora, Barcelona, e o Japão, o destino onde se encontrou quando o acúmulo de emoções que moldaram seu último trabalho começou a abalá-la. Distância entre a sua casa, onde normalmente trabalha, e o espaço de coworking que procurava quando começou a desenhar porque precisava de estar num contexto diferente do seu.
E, agora, a distância também nas entrevistas telefônicas em que ele nos conta como essa graphic novel não é apenas sobre uma viagem ao Japão, mas também do pânico causado pela ansiedade que explode em seu corpo, da importância da amizade, do poder de ouvir sem julgar, da maternidade ou não maternidade, do aborto (voluntário ou não) e da necessidade de não ficar calado.
La Volátil e sua amiga Loly iniciam uma jornada física e interior
o volátil, aquela mulher de coque bagunçado, camisa listrada e calça preta que é o alter ego da ilustradora Agustina Guerrero, voltou e o fez expondo-se, mostrando suas costuras e suas vulnerabilidades, e usando os choques internos que uma viagem muitas vezes nos causa desde antes mesmo da decolagem.
Sim porque tudo isso começa com um ataque de ansiedade de La Volátil antes de embarcar para o Japão e com sua amiga Loly consertando tudo correndo pelo aeroporto em busca de uma farmácia.
"A primeira viagem que fizemos juntos foi para a China para um trabalho que tive e foi tão maravilhoso que decidimos fazer uma viagem por conta própria ao Japão, com a ideia de que seria um livro onde eu explicava nossas aventuras, onde o eixo seria a amizade; mas de outro lugar, não do jeito que o livro tomou”, conta Agustina ao Traveler.es.
Sim, tudo começou com um ataque de ansiedade
Era maio de 2019 e essas aventuras estão aí. La Volátil e Loly percorrem Tóquio por 10 dias, passando por Hakone e chegando a Kyoto.
Ao longo do caminho eles aprenderam que os rockabillies japoneses os têm, existem eles; que algumas notas têm ilustrações adoráveis; como se purificar antes de entrar em um templo; este Wi-Fi gratuito nos supermercados; como é bonito ver ao vivo um casamento xintoísta; que as cabines de fotos permitem um festival de retoques; que é a cor dos pratos de sushi que marca o seu preço ou a delícia de tomar um banho termal no onsen de um ryokan.
“Fiquei fascinado com a ilha de Miyajima, os templos, a viagem a Hakone; mas para ser honesto, eu estava um pouco cego. Loly foi minha guia. Eu gostava do que estava vendo, mas estava mais com a visão dentro de mim, do que estava acontecendo comigo. O livro é um guia de viagem, mas paralelamente há uma viagem que me parece muito mais poderosa. Recomendo a todas as pessoas que quando viajarem pode se reconectar com o que está dentro de cada um”.
"Fiquei claro que queria falar sobre pânico, ansiedade, insônia, mas nunca me passou pela cabeça falar sobre o aborto." E foi a decisão de abortar que ele tomou há algum tempo que de repente desencadeou aquele aglomerado de emoções descontroladas dentro dele e reações ao seu redor quando ele começou a verbalizá-lo.
The Volatile e sua amiga Loly visitaram Tóquio, Hakone e Kyoto
“Eu queria deixar bem claro o quão importante é ser apoiado quando você está triste e quando você se atreve a explicar e ser honesto sobre o que está acontecendo com você. Não há nada mais curador do que compartilhar sua história, recebê-la sem julgamentos e sentir-se acompanhada e compreendida”. explica Agustina para depois refletir sobre a importância de não se calar.
“Isso anda de mãos dadas com o incentivo às mulheres que passaram por algo semelhante a não calar a boca. Achei importante enfatizar a importância de ouvir, que está associado a sentir-se compreendido e apoiado e Quando você fala sobre isso, esse assunto é mais suportável e curativo. Na verdade, quando Loly fala de sua experiência não há diálogo entre nós: ela fala e eu a escuto e vice-versa também”, diz.
E é que a personagem de Loly não serve apenas para que La Volátil tenha pela primeira vez um parceiro de aventura tão presente ao longo de uma história, mas também para introduzir outro tema: a impossibilidade de ser mãe.
Não se trata apenas de uma viagem ao Japão, trata-se de como fugir às vezes ajuda a acordar por dentro
“Fazer a Loly é muito fácil porque ela é assim e estava em um processo diferente: ela estava tentando ter um filho há muitos anos e tinha tudo mastigado muito mais. Ainda assim, a sensação é que ela tinha muita empatia comigo porque, embora os abortos dela fossem abortos, ela também sentia muita culpa, muita vergonha. Há uma união e se cria uma comunidade que me parece fundamental”.
Desenhe e conte essa dança das sensações, da tristeza dando lugar à alegria e às situações; encaixar tudo e que a história flua de tal forma que quando se pensa que está passando por um guia de viagem ilustrado, encontra-se fazendo isso através de uma história pessoal em que a porta se abre para compartilharmos confissões normalmente silenciadas Não é uma tarefa fácil.
“Na minha cabeça eu ia voltar da viagem e ia começar a desenhar, mas não podia porque tinha o 'correr' que Parecia escasso, não muito honesto, explicar tudo isso que vivi sem mencionar a raiz da questão. Mas dando esse passo, eu estava com muito medo." Agostinho admite.
“No verão fiquei muito quieta, tentando ouvir o que precisava e conversando com as pessoas ao meu redor. Com as poucas pessoas que puderam compartilhar, amigos íntimos, muitos me contaram que também passaram por isso. Foi tão esmagador e eu estava tão bravo com aquele silêncio compartilhado que foi o impulso para eu falar sobre isso.
O poder de ouvir sem julgamento fez ilustração
Assim, setembro de 2019 chegou e em quatro meses curou desenhando um livro de 232 páginas.
“Eu estava em transe. Quando decidi o que queria explicar, ficou claro para mim e pulei de cabeça na piscina. Não trabalho com roteiro prévio, com estrutura, com alguns diálogos: só tinha os álbuns de fotos da viagem e nem tinha feito, Loly me mandou organizados. Eu não fazia ideia do que ia escrever, chegava e vomitava. Estava girando de uma maneira tão natural, tão mágica. Eu apenas me empolguei e o que saiu saiu.”
A história pessoal de Agustina confunde-se facilmente com aquele Japão de rituais, de bonecas por toda parte, de comida bonita... “É tão rico desenhar. Eu vi tudo em fotos. Lembro-me de quando fomos para Fushimi Inari, quando começamos a passar por todos aqueles toris vermelhos gigantes, eu já sabia como ia desenhar. Queria mostrar o caminho, mostrar de lado, falar do cheiro, da umidade, de suas tradições…”
E consiga, assim, embarcar numa viagem ao outro lado do mundo, mesmo sem sair do nosso (por enquanto). “Viajar é poder desacelerar, olhar para si mesmo, estar consigo mesmo. Para mim, ir ao Japão foi a causa de acordar tudo o que eu tentava calar, esconder ou não ver”.