“[…] que o bem continue a crescer no mundo depende em parte de atos não históricos; e que as coisas não vão tão mal entre nós como poderiam ter sido se deve em parte a aqueles que fielmente viveram uma vida escondida e descansam em sepulturas que ninguém visita” . Estas palavras da escritora Mary Ann Evans (ou pelo seu pseudónimo George Eliot) marcam Vida Oculta (Uma Vida Oculta), o último filme do diretor e poeta visual Terrence Malik (A árvore da Vida).
Como em seus últimos filmes, Malick fotografa buscando a luz natural dos locais reais que utiliza. Esprema a natureza que o cerca e suas cores. Mas, pela primeira vez, o diretor conta uma história baseada em fatos reais: a vida de Franz Jägerstätter, um fazendeiro austríaco que se recusou a jurar fidelidade a Hitler na Segunda Guerra Mundial. Sua esposa Franziska (Fani) ficou encarregada de suas três filhas e da fazenda que tinham em uma pequena cidade de 500 habitantes, Sankt Radegund, nos vales da Alta Áustria, perto de Salzburgo. Ironicamente e tragicamente, a mesma província em que Hitler nasceu e perto de seu refúgio nas montanhas de Berchtesgaden.
A vida oculta e simples do Tirol do Sul.
No entanto, para filmar Hidden Life eles passaram mais tempo em Tirol do Sul, na província do norte da Itália do que nos Alpes austríacos. St. Radegund, a cidade original de Jägerstätter, foi altamente modernizada, mesmo nas terras agrícolas circundantes e Malick só queria autenticidade. Além de “texturas e possibilidades visuais”.
“A coisa mais importante que aprendemos é que níveis de luz natural eles foram uma parte muito importante do processo de tomada de decisão ao escolher qual local funcionaria melhor", diz Steve Summersgil, diretor de arte.
Sebastião Krawinkel, diretor de produção, passou um ano em turnê pelo Tirol do Sul e Alta Áustria com Malick, além de documentar-se nas cartas entre Franz e Fani nas quais a história se baseia. Eles até conversaram com as filhas dos Jägerstätter que ainda vivem em Radegund ou nos arredores. “Conversar com sua família e estar nos lugares por onde passou constantemente me deu arrepios”, diz Krawinkel.
August Diehl e Valerie Pachner em 'Vida Oculta'.
Dentro Radegund eles entraram na casa original do protagonista, filmada no quarto do casal, ainda intacta. Também na floresta ao pé da casa. Mas a própria cidade foi reconstruída em diferentes cidades no sul do Tirol. A igreja vista ao fundo dos planos do vale foi filmada em São Valentim em Seis am Schlern. O moinho original foi encontrado em Terenten. Há cenas em vales de Gsies, de Albions.
“A coisa mais incrível sobre esta parte do mundo é que a maioria das fazendas são as mesmas de 150 anos atrás”, Krawinkel conta.
A pré-produção foi realizada na primavera e eles atiraram no verão , embora uma segunda unidade menor também filmasse nas estações mais frias e entrasse em locais mais montanhosos e de acesso mais difícil.
A igreja de São Valentin na aldeia alpina de Seis am Schlern.
“Você tem que capturar a natureza enquanto ela acontece”, explica o diretor de fotografia Joerg Widmer. “Você não pode projetá-lo: quando o pôr do sol chega, você tem que estar lá para capturá-lo. Se vier uma tempestade, você tem que estar no lugar certo para capturar o vento e a beleza das nuvens.”
A chave para Malick, o diretor indescritível, que não dava entrevistas ou aparecia em público há décadas, era essa natureza crua. Celestial e terrena. Linda e assustadora. É uma metáfora perfeita para a história que conta. , um homem fiel aos seus princípios e à sua fé cristã, recusando-se a render-se ao mal que seu governo representa. Aquelas montanhas, a dureza e o trabalho duro dos campos, o calor da família, uma vida escondida, simples e tranquila que, às vezes, faz história.
A igreja de Seis am Schlern em 'Hidden Life'.