Um fim de semana em Paris sem falar uma gota de francês

Anonim

companhia de shakespeare

Shakespeare & Co.

Você sempre se gabou de suas habilidades linguísticas. Você esteve em Erasmus por um semestre em Paris. Agora você está de volta com os amigos e é hora de mostrar seu rosto; eles esperam que você seja seu tradutor e guia oficial e você não sabe por onde começar.

Nós salvamos você com alguns lugares e truques para fazer você parecer um especialista na cidade e seu Francês passar despercebida.

UMA REFEIÇÃO JAPONESA NA RUA SAINTE ANNE

Nele existem inúmeras cantinas de popular cozinha japonesa que oferecem udon ou ramen à base de macarrão; katsudon ou oyakudon à base de arroz e outras iguarias como espetos de kushiage. Seus pratos favoritos e outros para conhecer reunidos em uma única rua e preparados por japoneses.

Para quem gosta de cozinhar, há também supermercados com produtos do Sol Nascente que oferecem todos os ingredientes necessários para fazer suas receitas em casa.

E para variar um pouco da boulangerie parisiense, **Aki**, é uma padaria onde você pode experimentar deliciosas misturas das duas culturas, os grandes clássicos franceses com aromas japoneses como mil-folhas com chá matcha, ou marbré com azuki ou vários tipos de pão, como melão ou brioches com sabor de rosa.

aqui

Aqui você só vai falar japonês

** UMA LEITURA À TARDE EM SHAKESPEARE & CO. **

Uma livraria inglesa no Quartier Latin de Paris construída em um prédio do século XVII que era um antigo mosteiro. ESTRONDO. Aqui você pode passar a tarde olhando livros de autores como Charles Dickens, Jane Austen, Virginia Wolf ou James Joyce, escrevendo como um poeta do século 19 em um de seus cantos quentes ou ouvindo a música que alguma pessoa espontânea toca em seu piano cercado de volumes empilhados.

Um lugar boêmio que convida escritores, artistas, intelectuais … para passear entre suas torres de livros, bancos e espreguiçadeiras onde você pode se deitar um pouco e deixe-se levar pela leitura.

Esta livraria organiza festivais de literatura com participantes como Paul Auster, Will Self, Marjane Satrapi, Jung Chang e Alistair Horne. E da mesma forma, tem seu próprio prêmio literário, um resposta de novela aberto a escritores de todo o mundo. Além disso, toda semana você pode ir a leituras, apresentações de livros... e recentemente eles abriram um café adjacente prolongar o momento de prazer literário.

Aberta desde 1951, esta livraria localizada na margem esquerda de Paris, em frente à Notre Dame, mantém um enorme charme. Era uma instituição para a vida de expatriados letrados como Allen Ginsberg, William Burroughs, Anaïs Nin, Henry Miller ou James Baldwin . E atualmente é um ponto de encontro para anglófonos ou amantes da língua de Shakespeare , escritores, leitores ou curiosos.

shakespeare co.

Shakespeare & Co.

**UM CAFÉ NO INSTITUT SUEDOIS**

Como se estivesse em Estocolmo, sugiro uma parada no Swedish Institute Café, um espaço de estilo nórdico, decorado com cores claras, sobriedade e silêncio. Um café com leite ou um chá para aquecer acompanhado de um brioche de canela perfumado, Kanelbullar e um pouco de mel de sabugueiro caseiro: o plano perfeito.

No verão pode desfrutar do seu pátio de paralelepípedos tranquilo depois de um passeio de domingo Le Marais , um lugar onde se respira a calma escandinava.

Durante o ano organizar vários eventos , como cinema ao ar livre, exposições ou celebrações especiais durante a Fête de la Musique .

Ao se despedir, diga casualmente “tack” (obrigado em sueco), para continuar com a técnica de distração.

Instituto Sudois

Cinema dans le Jardin... e leitura, e banhos de sol e...

UM PASSEIO PELA PEQUENA ÍNDIA

Em Paris há bairros imersos na cultura de diferentes países como o índio, localizado no bairro de La Chapelle e Gare du Nord.

Em suas ruas você encontrará as butiques necessárias para compras exóticas; barbeiros, lugares onde você pode comprar música e filmes de Bollywood, mercearias ou butiques de moda onde você pode ter um sari feito sob medida, ou encontre pulseiras douradas e todo tipo de acessórios.

Visite o Templo Ganesh , melhor durante uma de suas cerimônias diárias para mergulhar nos antigos rituais indianos. Em setembro você pode acompanhar a procissão em sua homenagem, um desfile colorido acompanhado por dançarinos, flautistas, bateristas e carros alegóricos que percorrem as ruas do norte de Paris.

Prove iguarias indianas perto do metrô Château d'Eau , nos restaurantes do inusitado Passagem Brady , uma rua coberta por janelas de vidro onde você pode experimentar um thali, uma bandeja circular com compartimentos em que são servidas diferentes porções da culinária regional. Você vai provar um pouco de dhal, arroz, chapati, papad, chatni…

Com um bonjour e um movimento de mola da cabeça para os lados, será o suficiente para integrá-lo em suas salas de jantar como um verdadeiro local.

Para adicionar um pouco de exibição, vá com seus amigos para o próximo Estrasburgo Saint Denis , um bairro da moda de origem turca, perfeito para tomar uns drinks.

Pequena Índia

Pequena Índia

**ROTA PARISIENSE NO INSTITUTO CERVANTES EM PARIS **

Este conhecido centro cultural está localizado em um belo edifício a poucos passos da Champs-Elysées. Organiza as Rotas Cervantes, visitas guiadas especializadas em temas para descobrir Paris de outra forma. Existem muito variados, para todos os gostos, como a rota da Julio Cortázar, Balenciaga, Dalí ou Luís Buñuel.

Sua salvação! Visite Paris com um guia em seu idioma e descanse por algumas horas.

Estrangeiros poderão se inscrever para aulas de espanhol de todos os níveis e quem sente falta da cultura espanhola , poderão assistir a conferências, histórias, concertos, espetáculos de dança e todo o tipo de atividades.

Detalhe da fachada da Biblioteca Octavio Paz do Instituto Cervantes em Paris

Detalhe da fachada da Biblioteca Octavio Paz

UMA MASSAGEM EM MANDARIM EM PORTE DE CHOISY

Longe dos clichês parisienses e cercado por um bairro chinês, você pode optar por fazer uma manicure ou uma massagem em um dos centros de beleza da cidade. 13º distrito de Paris.

Você se comunicará na linguagem universal e o espanador não será visto. Após um tratamento de reflexologia ou uma sessão de modelagem com óleos essenciais, você sairá revigorado, pronto para continuar as longas caminhadas parisienses.

Você pode se refrescar propondo uma massagem terapêutica tui na , que deriva da medicina tradicional chinesa, anteriormente chamada Anamo.

A Casa de Tui Na

Uma massagem oriental como se estivesse na China

UMA EXPOSIÇÃO NA MAISON DE L'AMÉRIQUE LATINE

A Casa da América Latina, fundada em 1946, tem a missão de fortalecer os intercâmbios culturais e artísticos entre a França e as vinte repúblicas da América Latina . Ocupa dois magníficos hôtels particuliers: o Hôtel de Varengeville de 1704 e o Hôtel Amelot de Gournay de 1712 (ou seja, uma bela mansão e uma antiga casa burguesa de Saint-Germain-des-Prés cercada por excelente vegetação). Como se isso não bastasse, o seu restaurante destaca-se pela sua cozinha requintada e original.

É um lugar de reflexão , onde a expressão artística ancestral se mistura com as correntes contemporâneas. Nele você pode assistir a conferências, exposições e eventos culturais relacionados a esta parte da América.

A Maison de L'Amrique Latine

A Casa da América Latina

** UM PIQUENIQUE NA CITÉ UNIVERSITAIRE INTERNATIONALE **

Um campus formado por 40 casas pertencentes a diferentes países do mundo com uma arquitetura que lembra a sua origem, como a casa no Japão, a do Camboja, a casa na Índia, a casa suíça do arquiteto Le Corbusier ou a casa na Espanha.

Eles ficam neles 12.000 estudantes, pesquisadores e artistas com o objetivo de promover intercâmbios culturais. Eles conseguem isso acomodando cerca de 20 nacionalidades diferentes em cada um dos pavilhões e apenas 25% dos residentes franceses ; uma mistura internacional e cultural que o torna um lugar para viver uma experiência única.

Entre todas as casas propõem mais de mil eventos por ano de música, teatro ou colóquios e uma grande festa no mês de maio com churrascos, danças, concertos, workshops...

Eles também compartilham instalações esportivas e 34 hectares de jardim. Se é hora do piquenique, compre um kit para impressioná-los . E se por extrema necessidade você precisa falar com alguém, ele solta em inglês como “as pessoas são internacionais, aqui é costume falar em outras línguas”.

A Cit Universitaire Internationale

A Cidade Universitária Internacional

**UM JARDIM DE INFÂNCIA BILÍNGUE, RÃS**

Para os filhos de Erasmus que acabaram por ficar vários anos na capital francesa, viajantes de longa duração e expatriados que vêm a Paris há muito tempo com crianças. Eles podem matriculá-los em uma creche bilíngue francês-inglês para que aprendam idiomas desde a mais tenra infância, sem perceber, enquanto brincam em inglês à la française.

Dessa forma, eles realmente aprenderão os dois idiomas e não precisarão deste guia SOS em Paris para impressionar seus amigos.

Voilá!

Siga @miguiadeparis

Consulte Mais informação