O Madrid (e Espanha rural) de C. Tangana de acordo com Little Spain

Anonim

O Madrid (e Espanha rural) de C. Tangana de acordo com Little Spain 5982_2

Quadro de "Você parou de me amar", no hotel Riu.

Ganchos de Madri. Queimar. Isso nos torna tolos. Nós nos gabamos dela, fazemos com que ela dê à luz de vez em quando, brigamos com seus caprichos, sua agitação e nos reconciliamos loucamente de um segundo para outro. Madrid é um romance que dói, que compensa e que se desfruta. Corações partidos completamente. Quem põe os pés em Madrid e acaba não gostando, é que não entendeu do que se trata.

Gatos ou adotados, Madrilenhos são, afinal, seus melhores embaixadores . Madrid tem sido um ninho de grandeza literária, de guerras de letras , pensamentos transcendentais e filosofias alternativas que se tornaram tão famosas aos seus cafés, seus hotéis, seus bairros, ruas e lendas . E, por um momento, pensamos que isso era algo que nunca mais seria visto, que a criatividade não ia mais fluir como antes e que as novas gerações os observavam passar, sem rima ou razão. Grande mentira. o juventude estava (está!) se preparando para dar uma lição de sabedoria com novas formas de entender Madrid a partir de um ponto e seguido. Não importa quem gosta.

Uma pessoa pode alcançar essa mudança sozinha? Não. Ele faz isso com um forte base de amigos criativos , apoiando-se mutuamente e criando. Foi aí que nasceu Little Spain, a produtora que, juntamente com C. Tangana, lançou este novembro uma autêntica ode a Madrid com Tú me dejaste de Quiero.

Pequena Espanha Santos Bacana María Rubio C. Tangana e Cristina Trenas

Pequena Espanha: Santos Bacana, María Rubio, C. Tangana e Cristina Trenas

Santos Bacana como diretora e María Rubio e Cristina Trenas como produtoras, além de C. Tangana, que também faz parte do coletivo Little Spain. , fizeram dos dois últimos singles de El madrileño uma realidade visual, com planos de filmar mais três videoclipes. "Era uma escada. A primeira, muitas mulheres , desce até o mais tradicional e a partir daí são fornecidos detalhes até chegar ao segundo, você parou de me amar –com 20.663.577 visualizações no YouTube até o momento–.

"Este último é um pouco mais fácil de colocar no contexto atual, com toques mais contemporâneos e vanguardistas, acompanhando um hit mais comercial. Vídeos são como música, eles entram em sintonia", Bacana explica a Traveler.es nos escritórios da Little Spain , localizada em Las Vistillas e inaugurada em Madri, depois de vários anos morando em Los Angeles junto com María e Cristina. " Las Vistillas agora é nosso bairro . Estamos apaixonados, queremos que eles sejam um ponto de referência, que as pessoas e os amigos saibam que estamos aqui”, enfatiza Bacana animadamente.

Recém-chegados de Los Angeles e desempacotando as malas na casa do pai de Maria, eles começaram a procurar locais para Too Many Women.

"Santos foi quem foi claro sobre exatamente o que queria", conta Rubio. "Nós o pegamos no aeroporto e fomos direto localizar um cidade de Castela . Havia muitos lugares que gostávamos, mas eles ficavam a duas horas ou mais de distância e perdemos muito tempo filmando. De repente, nosso gerente de produção, Iago Lopez abril , ele nos disse: meu povo, Aragonês – no município de Santa María la Real de Nieva, em Segóvia –, é exatamente o que você procura”, explica o produtor da coincidência que os levou ao cenário ideal.

Santos Bacana Maria Rubio e Cristina Trenas.

Santos Bacana, Maria Rubio e Cristina Trenas.

"Foi como bem vindo sr marechal "Diz Bacana rindo. "Se trocássemos de cena e fotografássemos em outro lugar, as pessoas pegavam sua cadeira de plástico e se moviam para continuar nos observando", continua. aldeões como extras. "Foi super divertido porque o Pucho (C. Tangana) não estava lá naquela parte e todos estavam esperando o 'artista'. Quando terminamos de filmar o prefeito nos disse muito timidamente: ' ei, se os meninos puderem tirar uma foto com o artista seria um prazer '" Rubio diz. "Depois de fazer isso ele gritou: uma salva de palmas para este homem que o aragonês escolheu! Muito obrigado por escolher nossa gente, isso é um grande orgulho para nós”, completa Trenas.

O Madrid (e Espanha rural) de C. Tangana de acordo com Little Spain 5982_5

Filmagem de "Mulheres demais", em Aragoneses.

O tiroteio foi um marco que repercutiu na imprensa local, mas faltava o mais difícil: encontrar a igreja brutalista que Bacana havia colocado em sua cabeça. "Eu insisti que tinha que ser um igreja de Fisac . Fomos localizar quase todos, mas era impossível filmar neles. Ao fim e ao cabo, rolar em uma igreja é uma bagunça", confessa. Eles não pretendiam cometer atos anticristãos, mas considerando que eles estavam filmando com uma música que fala sobre sexo enquanto C. Tangana se confessa a um padre porque não parecia certo. "É claro que o padre não teria se divertido", brinca Santos.

Para compensar a escassez de concreto da Fisac, eles decidiram filmar na Arena de Madrid , num corredor que liga ao pavilhão satélite e que conseguiu dar a sensação de um espaço brutalista.

A igreja brutalista projetada dentro da Arena de Madrid para quotMulheres demaisquot.

A igreja brutalista projetada dentro da Arena de Madrid para "Mulheres demais".

O MADRI DE 'PAROU DE ME QUERER'

Então chegou agosto, tempo de refletir a madrileño vazio e solidão do você parou de me amar . "Não era tão importante que fosse transmitido que era verão, mas se isso rolo sórdido madrid quando não há ninguém durante esses meses. Além disso, o vazio da cidade acompanhou o mundo Covid em que vivemos e o personagem Pucho, imerso na desgosto e solidão : em uma cidade sem vida", diz Bacana.

E assim começou a busca. hotel perfeito . Depois de muito pensar, o Hotel Riu foi a melhor opção. Embora isso significasse que eles tinham que mudar completamente o conceito que tinham em mente para adaptá-lo a ele. Na verdade, o que eles queriam era algo de vanguarda, um hotel estilo anjo para concentrar toda a ação em apenas um quarto e um terraço. Mas Madrid, desta vez, não obedeceu. “Queríamos mais interiores do que exteriores, mas não encontramos o conceito que tínhamos em mente”, diz Santos. "O Edifício Espanha Parece icônico para mim, então o valor simbólico do local foi capaz para mim, daquele edifício fantasma que temos visto anos vazios".

"Ficamos sem tempo e precisávamos de um local... mas é verdade que depois você pensa nas mil vezes que seu adolescência em que você ficou Praça da Espanha para ir aos clubes ao redor. No final, o site te conquista. Além disso, você sobe para o terraço e surta porque tem alguns vistas de Madri você nunca viu antes", continua Rubio.

O quarto do hotel Riu totalmente redesenhado por Teresa Montanuy, diretora de arte da Little Spain.

O quarto do hotel Riu, totalmente redesenhado por Teresa Montanuy, diretora de arte da Little Spain.

A ação do vídeo também se passa no dentro de um avião , um modelo localizado na CAI e o mesmo que foi usado para Os amantes que passam, de Pedro Almodóvar.

Você parou de me amar é realmente uma loucura, ser a história de um homem que começa em uma piscina, anda de carro, passa por um bairro, anda por um aeroporto e depois pega um avião. "É como planejar um filme no nível do local porque quando você faz um videoclipe você costuma colocar dois e pronto”, enfatiza Bacana. os três tinham acabado de voltar de seu idílio com Os anjos . "Estávamos fora do lugar, muito apaixonado por Madri e com muita emoção e nostalgia", diz Trenas. "Um dia María e eu fomos localizar e queríamos tirar tudo. Milhares de detalhes, lojas com Batatas fritas nas janelas ... estávamos obcecados com esta imagem, achávamos que era o máximo", brinca entre risos. "As varandas, os azulejos... não sabíamos por onde começar".

Finalmente, ambos Estereótipo de Madrid Não podia ser, mas foi o suficiente para o Estilo da pequena Espanha e várias referências de filmes, bem como auto-acena para seu trabalho.

Quando C. Tangana anda na passarela do aeroporto -que, na verdade, é Ifema –, por exemplo, você pode ver um cartaz publicitário com a modelo Mayka Merino (“ela desfilou em Milão”, é a frase com que a música começa), que também aparece em Muitas mulheres com o mesmo estilo. "Pucho tem aquela base de fãs que pegue seus códigos , que está girando em cada vídeo, e isso o diverte . Embora agora tenha capitalizado tudo um pouco com a ideia de que tudo é dedicado a Rosalía , mas há chaves muito além disso", explica Bacana.

Homenagem da Little Spain a El Graduado e Jackie Brown em quotVocê parou de me amarquot.

Homenagem da Little Spain a The Graduate e Jackie Brown em "Você parou de me amar".-

"Você (Bacana) também quis homenagear O graduado -que por sua vez teve o seu em Jackie Brown –", acrescenta Cristina, dando ainda mais sentido ao percurso que se inspira no feito por Dustin Hoffman recentemente desembarcado em Los Angeles e com O Som do Silêncio de Simon & Garfunkel como trilha sonora.

O trabalho da pequena Espanha pinga reinterpretações de imagens tradicionais da Espanha, tentando introduzir elementos atuais e novos. Sua missão? Exponha-os além de nossas fronteiras, transformando-os em exotismo para um espectador internacional. Virada para o público espanhol , o dele é remova todo esse imaginário e procure um novo significado . "Estamos começando a arranhar e cavar para ver as maneiras pelas quais o novas gerações . Temos um canal muito poderoso como os vídeos de C. Tanagna. Eles atingem tantas pessoas que isso dá espaço para analisar suas diferentes interpretações”, continua Bacana.

E se é verdade que as novas gerações são as que gostam de estender a mão, sempre homenageiam personagens mais antigos em seus trabalhos, seja com participações especiais do rei espanhol, vizinhos de aragoneses, o casal que C. Tangana vê de o olho mágico em seu quarto de hotel ou a mulher elegantemente se abanando no avião.

C. Tangana dentro do simulador de voo CAE.

C. Tangana dentro do simulador de voo CAE.

Santos, María e Cristina sentem-se extremamente ligados ao espanhol , mas por terem vivido tanto tempo no exterior, conseguem fazê-lo com outra perspectiva, desvinculando-se facilmente preconceitos locais.

"Isso faz com que você possa tire as ideologias ", diz Maria. "Eu acho nossa geração não se sente identificada sem nada de político hoje em dia e que possamos apreciar nossa cultura sem ter que nos amarrar a nada... e isso é que é bonito".

Esse pensamento é o que os torna capazes de usar Espanha como uma tela que já existe e apropriar-se dela. "Como a igreja brutalista que queríamos, que evoca um personagem que pode ser associado aos valores antigos para começar a contar algo diferente a partir daí. Ele gera algo para você. o mesmo um Cemitério de Castela "Diz Bacana. Ou um bairro, como o Colônia San Cristóbal , localizado em frente às Quatro Torres de Madrid, onde se desenrola a história do jovem casal que C. Tangana vê da sua limusina.

Colonia San Cristóbal as antigas casas dos trabalhadores da EMT.

Colonia San Cristóbal, as antigas casas dos trabalhadores da EMT.

"Estávamos procurando que aquela cena tivesse um ponto homogêneo, com um rolo de bairro suburbano . Eles olharam para o áreas de acampamento -onde moram meus avós-, um dos Quintana –de onde é Pucho– mas no final encontramos este site que reúne tudo o que funciona para ser muito representativo das imagens que todos nós já experimentamos. Os sons húngaros Além disso, os meninos estão em um banco, tudo é muito limpo e é uma foto que poderia facilmente ser um bairro de Sevilha ou em qualquer lugar da Espanha", explica Bacana.

O Madrid de C. Tangana segundo Little Spain

Com três vídeos para postar ( eles acabaram de filmar o terceiro ) a ideia de Little Spain é a de estabelecer-se na Espanha e voltar à guerra, o mais rápido possível, em Los Angeles. "Vemos que há um buraco ali para fazer o que estamos fazendo. Além do fato de que há uma reivindicação para tudo que esta visão criativa espanhola "Christina nos revela.

Atualmente já têm planos para fazer um curta-metragem, um projeto de ficção com plataforma de streaming e, enquanto isso chega, continuam a criar essa expectativa que sempre envolve seu trabalho . "Vivemos uma época difícil, mas, ao mesmo tempo, uma época em que muitas oportunidades estão surgindo ", acrescenta Cristina. Palavras esperançosas que só nos fazem sorrir. Afinal, música, cinema, arte e Espanha são tudo isso: sorrir e divertir-se.

Consulte Mais informação