Aviso: não vai ser tão calmo
Escolha um fim de semana. Fins de semana de carnaval são dois mais uma dica. A primeira inclui uma sexta-feira em que os grupos disputam a final no Teatro Falla (este ano cai em 8 de fevereiro) e um sábado que enche a parte antiga da cidade de pessoas disfarçadas, mais perto dos 20 anos do que dos 30 , e que basicamente bebe e hesita. O fim de semana seguinte é a hora de ver os grupos na rua, ilegais -aqueles que não participam do concurso oficial- ou não. E há um terceiro, o carnaval dos jartibles (teimoso seria a tradução), que reúne quase exclusivamente Cádiz no domingo da semana seguinte, com mais carnaval na rua.
Use fantasias. Se você estiver em Cádiz no dia 9 de fevereiro, se sentirá estranho se não estiver vestido. No resto dos dias, se você estiver vestindo uma fantasia, provavelmente é porque você vai cantar alguma coisa. Enquanto em Tenerife o que é popular é se vestir como qualquer coisa com peitos e em Las Palmas glitter e lantejoulas, em Cádiz é muito bem visto transformar em outra coisa o que você encontra em casa ou na loja de tudo a cem . E entre no papel. É o lugar certo para se vestir de smurf e smurf o smurf todos os smurfs.
Dorme. Dorme Não é essencial no Carnaval de Cádiz, mas se você insistir, certamente terá que ir a El Puerto de Santa María . É onde ainda há quartos a um preço razoável (a partir de 80 euros o duplo) e tem boas ligações à cidade, sobretudo de ferry na ida e de táxi na volta. O pequeno vapor era um navio que fazia essa viagem desde 1929 -que em Cádiz não é tão antigo-, mas afundou há alguns anos em uma das viagens parece que por amor ao carnaval e para oferecer aos grupos um tema para cantar nos próximos séculos.
Ser entendido. Ao contrário do que você pode suspeitar, Cádiz não é um dialeto, é um sotaque. Então não há manual. Use o contexto e as mãos para descobrir algo. Quando você descobrir, prepare-se para os fatos diferenciais geográficos aqui. **Como ser informado de que em algum lugar fica perto da praça de touros (que não existe há décadas) **, ser informado de que eles estão indo para Cádiz quando você estiver em Cádiz (Cádiz ou “Cadi, Cadi” é apenas a parte histórica) ou que se você perguntar sobre o porto, eles o enviam para El Puerto de Santa María, porque aqui o porto para navios é chamado de cais.
Torres: A melhor forma de ter uma ideia da cidade e vê-los todos como pequenas formigas disfarçadas é subir a torre da Catedral. Nessas datas, os telhados se enchem de varais com fantasias em um carnaval paralelo de lavanderia. Se você tiver sorte e fizer amizade com uma torre, o efeito é ainda melhor. E se não, experimente a Torre Tavira, onde pode ver toda Cádiz num espelho invertido.
A vinha. É o bairro onde está a ação. Igual demais. As ruas ao redor são um bom lugar para ver grupos, mas você corre o risco de ficar preso em um buraco negro entre as omeletes de camarão do El Faro e a taverna Casa Manteca, onde o produto típico é pura arte e brincadeiras sem parar.
** O novo Parador .** Este ano renovaram o Parador de Cádiz. Como se isso não bastasse, as vistas de seus terraços dos dois fortes e da praia da Caleta adicionaram um ar moderno baseado em vidro, madeira, mármore e aço. Leva você para fora da Cádiz do século XIX e um pouco lascado para entrar em outro século 21 que também não é ruim. Este ano você não vem, veja se reserva já para o próximo carnaval.
A Caleta. Agora as senhoras não estão jogando bingo, a marca de verão daquela que poderia ser a praia urbana mais bonita da Espanha, com a permissão de La Concha de Donosti. Mas os barcos ainda estão lá. E o pôr do sol entre os dois fortes.
Então?
Agrupamentos. Para saber do que se trata o tema dos grupos carnavalescos, basta aprender um dístico que veio dizer que o chirigota é riso, a comparsa é emoção e o coro é muita gente . Bem, isso, você conta quantas pessoas estão cantando e sabe o que são. Há também os quartetos (compostos entre 3 e 5 pessoas, não pergunte) e as baladas: um único homem que faz o papel dos cegos que cantavam baladas, mas com mais piadas e menos tremendas.
tablaos. Quem participa do concurso canta em tablaos pela cidade. Pegue algo para lanchar, outra coisa para mergulhar e ganhe pontos de Cádiz abrindo espaço para você na multidão para vê-lo de perto sem acotovelar e sem ter sua bebida atirada em você.
Comer. Embora seja possível que nos fins de semana de carnaval o rei seja o sanduíche, você também pode comer tortilhas de camarão, cones de camarão ou, se estiver em El Puerto e ainda fazem, as tortilhas de camarão em cone no Ángel León em Aponiente, duas em uma. Os típicos do carnaval são os ouriços-do-mar e as ostras. Eles são vendidos por pescadores espontâneos com barracas localizadas perto dos bares do bairro de La Viña ou do mercado. Para verificar se eles estão realmente frescos, basta verificar se o cara que abre os ouriços ainda está usando o traje de mergulho e quanto está pingando.
Cultura. Na sua cidade, a cultura popular provavelmente consiste em noites de garrafa temperadas com carinho pelo mobiliário urbano. Em Cádiz as crianças se reúnem para ensaiar ou assistir aos grupos. Estive no galinheiro do Falla ouvindo o Selu com um respeito infanto-juvenil Não vejo desde que fiz minha primeira comunhão.
Entradas e saídas do carnaval. O primeiro passo é entender um pouco sobre as letras do Carnaval. Os grupos de rua vendem os libretos para que você se surpreenda com o que vai do que você entendeu ao que eles estavam cantando. E então já, se a vocação chegar até você, você pode tentar expandir seus conhecimentos na internet . Em ondacadiz.es e cadiz.es você pode acompanhar as apresentações ao vivo diariamente. E nos fóruns participam os bolos entre os seguidores. Alguns dos mais impregnados de Razón são os do comparsista Juan Carlos Aragón, que costuma contribuir para incendiar a festa um pouco antes de começar. Para se ter uma ideia, há alguns anos ele escreveu “Carnaval sem sobrenomes. Uma grande arte para uma turba seleta” e este ano publica “O carnaval sem nome. Nem a arte é maior, nem a ralé seleta” em que se retrata com base em collejas.
O Selu. Caso não tenha ficado completamente claro, em Cádiz, carnaval é isso: