O Kumano Kodo ou espiritualidade japonesa
Iniciando a peregrinação em Kumano Sanzan , sudeste do cordilheira kii , visitam-se os três grandes santuários que motivam Kumano Kodo: Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha e Kumano Nachi Taisha.
Se perdendo na floresta cedros, ginkgos, árvores de cânfora, bambus ... especialmente no outono, sob o único som da natureza, é uma autêntica comunhão dos sentidos . A aventura começa...
UM PASSEIO NAS NUVENS
A caminho de Kumano Hongu Taisha nós vamos passar Takijiri-oji , a entrada para a montanha sagrada. A partir daqui, chega-se ao Pousada Kiri No Sato no alto da cidade Takahara , um lugar perfeito para se maravilhar contemplando a Cordilheira Hatenashi coberto pela névoa.
Cordilheira Hatenashi coberta por névoa
Esta vista serve de aperitivo paisagístico para abrir os sentidos ao delicadeza que vai crescendo até chegar a Oyunohara . É a restinga na confluência dos rios Kumano e Otonashi , enclave original do Hongu Taisha até que em 1889 uma inundação o destruiu.
o Torii (arco de entrada para lugares sagrados) maior do mundo, 34 m de largura e 42 m de altura , marca a entrada do antigo Hongu Taisha.
Oyunohara ainda é um lugar onde se pode encontrar paz, curiosamente no delta dessas mesmas águas que um dia a destruíram e que hoje, já calmas, parecem protegê-la.
Uma escadaria de pedra delineada por bandeiras de oração leva ao novo Hongu Taisha no topo da colina.
Tanto Oyunohara quanto Hongu realizam belos festivais, especialmente na primavera, quando os ascetas Yamabushi da montanha celebram o ritual do fogo.
Estas cerimónias vêm desde há muito porque já no s. VI, quando o budismo chegou ao Japão, Kii-no-Kuni (país das árvores) tornou-se um centro de formação ascética que se consolidou como tal com a fusão do xintoísmo e do budismo, até ser considerado um lugar sagrado.
Kumano Hongu Taisha
As frequentes expedições dos imperadores durante o s. XI a XIII motivaram o levantamento de santuários e pousadas . ele s. XX trouxe uma nova forma de peregrinação, por estrada, comboio... deixando as rotas originais para o mato.
No entanto, no final da década de 90 aumentou a peregrinação aos lugares primários, que continuou a aumentar quando em 2004 UNESCO adicionou-o ao seu patrimônio qualquer.
ONDE CURAR A ALMA E O CORPO
Em aldeias de águas termais como yunomine onsen As fumarolas surgem ao longo da rua principal e são ladeadas por alojamentos onde pode desfrutar daquelas águas que são as protagonistas das vilas.
Continuando com aquela rota medicinal que subjaz à zona, chegamos à pensão de Ashita-no-Mori em Kawayu Onsen , localizado no rio Oto.
Aproximando-se da cabana construída com os cedros do proprietário e com as próprias mãos, segundo o Sr. Kurisu , observa-se como um casal de mulheres se diverte dentro de algumas piscinas escavadas próximas ao rio.
yunomine onsen
Depois de mostrar os quartos, o proprietário entrega uma pá aos convidados com a qual cavar no cascalho do rio até que a água morna brote para submergir nela, beneficiando-se de suas propriedades.
O Sr. Kurisu, demonstrando a união com as forças naturais que o xintoísmo implica, comenta como as piscinas que agora são um refúgio para quem as aprecia, emergiu do rio após o cataclismo de 2011.
SAIU DE UMA FOTO
A manhã será acompanhada de um belo passeio, desde Hosshinmon-oji ao segundo templo, Kumano Hayatama Taisha.
Sete horas de caminhada entre os famosos Laranjeiras de Wakayama e plantações de chá cercado por árvores vestidas de outono, o gingko em amarelo, bordos vermelhos e cedros alaranjados.
Até entrar no cartão postal do Japão ancestral navegando pelas Kumano Gawa com a neblina emergindo das águas e camuflando os morros, enquanto o barqueiro toca uma balada japonesa em sua flauta.
nachi-taisha
Embora o Taisha original ficasse ao lado de uma enorme rocha escolhida por três divindades xintoístas, atualmente Kumano Hatagaya Taisha Localiza-se na foz do rio. O peregrino purifica-se antes de entrar no santuário lavando a mão e a boca esquerda e direita e entra na sala do tesouro com as joias doadas pela casa imperial no s. XV e XVI.
A CIDADE DE SASHIMI
Katsuura é a cidade do atum e, portanto, do sashimi. Até as suas barcaças turísticas imitam um atum gigantesco. A poucos quilômetros de Katsuura está o grande santuário de nachi-taisha , o terceiro templo que, localizado no topo da colina, é um claro exemplo da fusão xintoísta-budista.
Ao subir as escadas Daimon-zaka atravesse o Torii vermelho que dá entrada para a oferenda do santuário vistas espetaculares das montanhas Tii e entende-se como este local foi escolhido para a formação ascética dos monges que praticam a Shugendo.
Lá é possível entrar nas profundezas da sagrada árvore de cânfora de 850 anos e conversar com o monge que orgulhosamente mostra o jornal onde é dada a notícia da geminação do **Camino de Santiago e Kumano Kodo**, para terminar no pagode do templo Seiganto-Hi com vista para a cachoeira Nachi que com suas 133 m de queda é o salto mais alto do Japão.
**CAMINO DE SANTIAGO E KUMANO KODO JUNADOS**
Embora estejam separados por 10.755 km, eles compartilham uma longa tradição de peregrinação, seu amor pela natureza e sua inclusão no patrimônio da UNESCO. A dupla credencial pode ser obtida, se ambos os percursos estiverem concluídos, no Posto de Turismo de Santiago de Compostela, Centro Patrimonial Kumano Hongu ou na Centro de Informações Turísticas de Tanabe.
ONDE DORMIR E COMER
Kiri-No-Sato Takahara Lodge
Um ryokan (alojamento tradicional japonês) bem cuidado, com onsen (fontes termais) e excelente cozinha orgânica. Seu proprietário Jian fala várias línguas.
Pousada Ashita-no-Mori
Chá orgânico servido cerimonialmente pelo Sr. Kuriso , e comida tradicional japonesa com produtos da própria plantação Hoshimon.
Ryokan Nakanoshima
Debruçado sobre o oceano e o porto de pesca, é um enorme Ryokan-Resort que tem com todo o tipo de banhos termais e piscinas. O prato principal de sua gastronomia é uma variada seleção de estilo kaiseki de sashimi fresco e bem apresentado , fiel à estética japonesa.
Dois peregrinos na área de Daimon-zaka