Dicas para viajantes vitorianos (ou o conselho do primeiro manual de viagem para mulheres da história)

Anonim

Dicas para viajantes vitorianos

Dicas para viajantes vitorianos

Se fôssemos uma mulher inglesa do final do século XIX, Dicas para Lady Tavellers não poderia faltar em nossa bagagem. Escrito por Lilias Campbell Davidson em 1889 , foi ele primeiro manual de viagem voltado especificamente para mulheres , com conselhos práticos para incentivá-los a fazer turismo.

Porque, até então, viajar pelo mundo era uma confiança masculina , e a reputação de uma dama não se aventurava muito além das fronteiras domésticas.

Diretrizes e advertências como essas guiavam os passos dos mais intrépidos vitorianos.

1. BAGAGEM LEVE DE VIAGEM

Viajar seria a maior felicidade se não fosse o peso do b aúles-mala ; Especialmente quando você não tem empregadas para carregar a carga para você. Para clarear, recomenda-se não tomar mais de uma bolsa de viagem ou uma pasta da moda com o básico.

não goste Gertrudes Sino , este Eu colocava as toalhas de linho, os talheres de prata e os talheres de porcelana no baú, comer como uma dama enquanto se hospeda nas margens do Eufrates em uma tenda.

Gertrude Bell viajou apenas com seus talheres de prata e suas toalhas de linho

Gertrude Bell: viajou "só" com seus talheres e toalhas de linho

Se tiver de passar a noite no comboio ou no navio, não se esqueça da roupão de flanela , porque dormir com a roupa do dia é mais desconfortável e seu terno fica amassado. Há quem se despe e se cobre diretamente com o cobertores de trem, um curso de ação totalmente desaconselhável. anti-higiênico e imprudente.

dê uma grande xale para te cobrir, um Travesseiro de penas para os pés e um gorro de lã ou seda , então você pode tirar o chapéu, porque é impossível ter um sono tranquilo com o chapéu. ah e o marfim passado para luvas, que você não se esqueça!

É aconselhável levar um banheira portátil . Embora muitos resorts já os tenham por um custo extra, você terá dificuldade em encontrá-los quando sair do caminho mais conhecido. Nas pousadas de Highland e Welsh, por exemplo, não há como conseguir um.

Também, são recipientes dos mais adequados para transportar seus pertences , pois têm muito espaço e vêm com uma tampa que é amarrada com tiras. Agora, você deve se certificar de que está perfeitamente seco antes de colocar suas roupas dentro, etc. ah e pegue um jogo de toalhas , porque os fornecidos em hotéis não se caracterizam precisamente pela sua suavidade.

adicionar um barra de sabão e uma esponja ; glicerina para hidratar a pele e as mãos , que racham muito ao viajar, e leite azedo para queimaduras solares.

Viaje com uma barra de sabão e uma esponja

Viaje com uma barra de sabão e uma esponja

dois. O KIT DE EMERGÊNCIA

nunca saia de casa sem um garrafa de conhaque para resfriados . Lembre-se das pílulas de cânfora para prevenir resfriados, acônito homeopático, flores de camomila, azeite de oliva, gazes de calêndula, arnica...

E por último mas não menos importante, balas de hortelã para enjoo e sais aromáticos para desmaios.

3. CONTROLE A DIETA

Enquanto as circunstâncias permitirem, evitar refeições excessivamente grandes ou insalubres na rota. De acordo com o bom senso e autoridade médica, caldos são o melhor alimento para o viajante.

Pule os scones, atenha-se aos pudins e mate o inseto com biscoitos e sanduíches. Os de sardinha, anchova, foie gras ou compota são demasiado indigestos, e os de presunto deixam-nos com sede; Melhor aqueles com língua ou aqueles com frango, cordeiro, ovo cozido, salmão, presa ou carne enlatada.

controlar a dieta

controlar a dieta

Importante: não negligencie o abridor ; você pode ter sérios problemas sem essa ferramenta, o que facilita uma tarefa impossível.

Beba vinho com moderação, e licores, nem experimente. Substitua o café, chocolate quente, limonada caseira ou chá; embora também não abuse das infusões: são deliciosas e refrescantes, mas seu consumo entre as mulheres britânicas está se tornando um mal alarmante, há quem beba seis ou sete xícaras por dia!

Quatro. DEVO LEVAR O ASSISTENTE?

As empregadas geralmente são inúteis na hora da verdade, e pior do que inúteis em situações de emergência. Portanto, não se preocupe em levá-los com você no trem. Se você insistir que eles o acompanhem, desafiar as convenções sociais e fazê-los viajar no mesmo vagão de primeira classe , porque eles serão ainda mais inúteis para você se forem em sua terceira passagem pertinente.

5. VESTIDO MAS INFORMAL

Os vestidos de gala e a peruca platinada que Maio francês Sheldon empreendeu sua expedição para Kilimanjaro seria totalmente inadequado. Nem os vestidos de trem e o casaco de pele que Gertrude Bell usou para explorar a Arábia parecem apropriados...

Vista-se de forma simples. Que a roupa seja confortável e o espartilho minimamente confortável. Flores e joias são de muito mau gosto e expõem você a mal-entendidos embaraçosos. Não chame a atenção com vulgaridades.

Calma irmã aqui é seu rebanho

Acalme-se, irmã, aqui está o seu pacote

O orgulho da nação está em jogo: Se as mulheres inglesas são as mais mal vestidas do planeta ou não depende de você, então preste atenção . Um vestido sem decorações pretensiosas e um comportamento sério protegerá sua dignidade mesmo se você viajar sozinho do Maine à Flórida.

É claro, as calças estão totalmente fora do lugar . Comenta-se que Mary Kingsley ela os usava na África, um par que seu irmão havia emprestado e que ela usava sob as saias, para se proteger das sanguessugas ao atravessar rios e pântanos. Mas ela sempre negou e preservou sua honra a todo custo: "Eu teria preferido morrer na forca pública em vez de vestir o que você já sabe", declarou ele em referência a este roupa diabólica exaltando, em vez disso, as virtudes de suas saias de pelúcia, que salvaram sua vida na selva, impedindo-o de cair em uma armadilha cheia de estacas envenenadas.

As anáguas brancas são impróprias para viajar: não só sujam rapidamente, mas também estragam muito, obrigando você a carregar muitas peças sobressalentes. Escolha cores escuras.

No verão, você precisará de um macacão de seda cinza ou marrom , que chega até a barra do vestido e você pode apertar de cima para baixo.

Antes morto do que simples

Antes morto do que simples

Quanto ao calçado, botas são muito melhores que sapatos ; de preferência aqueles que são amarrados com cadarços, pois os botões tendem a cair nos momentos mais inesperados.

6. CUIDADO COM OS LADRÕES

Guarde parte do seu dinheiro no bolso secreto que você terá feito nas anáguas para esse fim, reservando uma pequena quantia para despesas inesperadas no bolso do vestido. Dê o resto das libras ao seu companheiro, e deixe que ele seja o encarregado de fazer os pagamentos.

7. TENHO QUE DEIXAR UMA DICA?

Não, mesmo que o motorista do vagão peça . Tal alegação não é apoiada por nenhuma base legal, não importa quão infeliz possa ser a vida do mencionado acima.

8. NÃO PERTURBE O SEU ACOMPANHANTE DE VIAGEM

Se você viaja com um acompanhante ou acompanhante, não deve incomodá-lo com perguntas contínuas como "Para onde vamos?", "Quando chegamos?". É um comportamento ofensivo e impróprio que torna a viagem um tanto tediosa. Se você ficar entediado, aprecie a paisagem ou entretenha-se com um livro, mas não seja exigente, deixe seu parceiro em paz e não interfira em seus arranjos e planos.

9. ALOJAMENTO

Seu acompanhante sempre cuidará do check-in (para isso você já lhe deu o dinheiro antes).

O mais aconselhável para escolha uma acomodação confortável é ser guiado por recomendações baseadas em experiências pessoais de amigos e conhecidos ( o que será o TripAdvisor no futuro ) .

É preferível procurar um quarto mobiliado, dessa forma você economizará no transporte de seus próprios pertences.

Dar gorjeta sim ou não, eis a questão

Dica, sim ou não? Essa é a questão

As senhorias costumam ser honestas, mas as empregadas não. . Melhor não submetê-los à tentação e Tranque quaisquer objetos de valor.

Nunca entre na cama de outra pessoa sem se certificar de que ela foi devidamente ventilada, pois todos conhecem os efeitos mortais que eles têm lençóis molhados para uma senhora.

Se viajar sozinho, informe o empregador para que, à hora do almoço, o leve pelo braço ao restaurante; mas libere-o desta obrigação se ficar mais de uma noite. Em seu lugar, solicitar um garçom para atuar como acompanhante , assim você evitará o constrangimento de atravessar a sala sozinho. Uma vez à mesa, peça os pratos que deseja em voz baixa; seja rápido e resoluto em sua decisão, e não assedie o maître mudando sua escolha a cada dois por três.

10.**PARA MULHERES QUE VIAJAM SOZINHAS**

Cônjuges não são itens essenciais de viagem, como Mary Kingsley lembrou: “Nem a Royal Geographical Society em sua Dicas para viajantes nem os Srs. Silver, em sua elaborada lista de necessidades para o viajante em climas tropicais, fazem qualquer menção a maridos.

Quando você chega em uma cidade desconhecida, p Traga um mapa e um guia de viagem para não ficar pedindo direções.

Mulheres vitorianas no Grand Canyon do Colorado

Mulheres vitorianas no Grand Canyon do Colorado

Mas não tenha pressa :l Viajantes independentes são muitas vezes objeto de consideração e gentileza por homens, e um verdadeiro cavalheiro estará sempre disposto a ajudá-lo. Se acontecer de você esbarrar em uma pessoa rude no trem ou navio, abaixe o véu e vire as costas , finja ler ou olhar pela janela. Uma conduta circunspecta é a maneira mais segura de afastar a impertinência.

Para evitar situações violentas, encontre um assento ao lado de outra senhora ou perto de um homem mais velho.

Se o seu companheiro de viagem casual iniciar uma conversa, não o dispense. Essas familiaridades são típicas da viagem e não afetarão em nada sua boa imagem. ; mas também não fique muito íntimo, seja cauteloso.

Lembre-se de que apenas os homens podem iniciar um diálogo com uma dama, nunca o contrário. Você verá como é agradável o costume continental de trocar reverências com cada estranho que entra na carruagem, e como é desagradável para a cordialidade humana retornar aos olhares frios e repulsivos usados nas Ilhas Britânicas.

onze. OS PERIGOS DA VIAGEM

É verdade que os viajantes são muitas vezes vistos com curiosidade, se não com medo, desconfiança ou hostilidade; Mas viajar não é mais arriscado do que um London Season Ball. Que a Gertrudes Sino ser atacada por ladrões de caravanas não conta, porque ela estava indo em uma aventura, não turismo. Como **Ida Pfeiffer**, que em Sumatra foi encurralada por canibais armados até os dentes. “Vamos, vamos”, o explorador os desafiou. Você não terá coragem de matar e comer uma velha como eu, com carne mais dura que couro. ”.

Com este guia você não resistirá a nada

Com este guia você não resistirá a nada

Equilíbrio e compostura são a melhor proteção contra situações complicadas. E, felizmente, equilíbrio e compostura não são mais virtudes estranhas para as damas . No entanto, sempre que houver um homem ao seu lado, deixe-o comandar o show, não intervenha; Você só deve agir por si mesma se não encontrar nenhum cavalheiro por perto.

Em caso de naufrágio, esqueça as joias: abastecimento alimentar é uma prioridade. Encontre um colete salva-vidas; se você não conseguir encontrá-lo (os suprimentos são descuidadamente escassos às vezes), arranje qualquer item de madeira leve, que será sua graça salvadora se não houver barcos suficientes para toda a tripulação.

De qualquer forma, ele acha que a maior ameaça em um cruzeiro são as espreguiçadeiras com defeito : verifique o seu estado antes de se deitar; caso contrário, sua agradável soneca no convés pode ser interrompida de forma deselegante e abrupta.

No caso improvável de seu trem ou carruagem perder o controle, pular pela janela não é a solução certa. O único plano viável é permanecer a bordo, segure firme e espere sobriamente o momento de despejar . No entanto, praticamente todos os acidentes ferroviários são devidos a bagagens mal protegidas que machucam a cabeça dos passageiros. Para evitar tais acidentes, coloque seus pertences pesados sob o assento.

Deixe os preconceitos em casa

Deixe os preconceitos em casa

Como seria Mary Hall (o primeiro a percorrer o continente africano da Cidade do Cabo ao Cairo): “Tome todas as precauções e abandone todos os seus medos”. Não antecipe infortúnios e fuja de suas inseguranças; Só assim você poderá aproveitar a viagem.

12. DEIXE SEUS PRECONCEITOS EM CASA

Nunca ridicularize ou ria de costumes e comidas estrangeiras, por mais estranhos que possam parecer . Se na Alemanha te servem carne com geleia ou carne crua, ou na Itália te dão ervilhas com vagem, ou na França te oferecem filé de cavalo e pernas de rã… não faça nenhum comentário e reprima gestos de nojo.

Tente adaptar seus gostos à nova gastronomia , e se realmente for impossível para você, retire os produtos que você não gosta do prato, mas faça isso de forma rápida e discreta. Os melhores viajantes são aqueles que comem gato na China e óleo de peixe na Groenlândia, os que fumam cachimbo de sepiolita na Alemanha, os que caçam perdizes na Grã-Bretanha, os que usam turbantes na Turquia e os que montam elefantes na Índia.

Cuidado com os senhores pequenos senhores

Cuidado com os senhores pequenos senhores

Consulte Mais informação