Praticar 'kalsarikänni' com amigos requer muita, muita confiança
"Eu terminei o trabalho por hoje." "Amanhã eu tenho que ir trabalhar". "Amanhã eu não tenho que ir trabalhar." Não importa: todos os três são desculpas perfeitamente válidas para obter um kalsarikänni. São também que está chovendo, que vai chover amanhã, que está chovendo há uma semana.
Porque, na realidade, não há necessidade de uma razão para alcançar a atenção plena finlandesa, ou o que dá no mesmo: bebendo sozinho em casa de cueca.
Contra o conceito dinamarquês de hygge, que é “como um filme da Disney que não deixa espaço para hemorroidas, lágrimas escorrendo de autopiedade ou pontos suspeitos em vários lugares”, o finlandês kalsarikänni. Contra o lagom sueco, cujo problema está "na ênfase em ser uma boa pessoa", porque "uma boa pessoa nunca pode realmente relaxar, porque avalia constantemente as consequências éticas de suas decisões", "gayumbotajarse". “O kalsarikänni é real”, diz Miska Rantanen, autora de Kalsarikänni. A arte finlandesa de pimplear em gayumbos e encontrar a felicidade (Zênite, 2018).
Se é difícil para nós visualizarmos o ato de gayumbotajarse, aqui está um exemplo mais plástico: a cena mítica do diário de Bridget Jones em que Bridget dá a ela toda a dublagem de pijama enquanto se embriaga com vinho tinto. “A música All by myself, de Eric Carmen, interpretada por Jamie O’Neal, está tocando e, amigos, Jones dá tudo de si, mesmo nos solos de bateria. Sua atuação é um encantadora mistura de pathos, autopiedade, humor e maus hábitos ”, resume o autor.
ELEMENTOS NECESSÁRIOS PARA REALIZAR O KALSARIKÄNNI
“O efeito relaxante de gayumbotaja deriva de elementos simples: roupas confortáveis, álcool em quantidades razoáveis e algo para fazer ”. Seus efeitos, argumenta Rantanen, são semelhantes aos da consciência plena. "Mas, enquanto os guias de consciência espiritual mindful propõem uma série variada de respirações, o gayumbotaja usa substâncias físicas para pegar um atalho e chegar ao mesmo destino: relaxamento absoluto."
Assim, quando o estresse “ameaça esmagar seus pulmões e deixá-lo sem oxigênio, o kasarikänni pega o que a vida lhe oferece e o refina em tempo de qualidade; permite que você se recupere emocionalmente, psicologicamente e fisicamente ”.
O mínimo necessário para se beneficiar de seus efeitos seria álcool suave -cerveja ou vinho- e um espaço fechado para se sentir confortável roupa íntima confortável -melhor em casa, mas, segundo o autor, um quarto de hotel também vale a pena-. No entanto, eles são mais do que recomendados. meias de lã , pela sensação de lar e conforto que proporcionam; uma boa variedade de lanches calóricos -"Pense em doces e coisas que trituram", recomenda Rantanen-, e dispositivos de entretenimento , que pode incluir desde um instrumento musical até um ioiô através de um livro.
No entanto, é aconselhável ter à mão um tablet ou telemóvel com ligação Wi-Fi para ouvir música e farra de séries, assim como “procurar vídeos de gatos, ver as melhores cenas dos nossos filmes favoritos, explorar páginas de entretenimento para encontrar informações importantes, fazer compras online (nem todos recomendam), participar de fóruns de discussão (aconselha-se o uso de um pseudônimo) ou se aprofundar em qualquer tópico de interesse pessoal”. A propósito, se as redes sociais forem usadas, Melhor Facebook do que Twitter ou Instagram , e melhores mensagens privadas do que discussões em paredes públicas.
Talvez amanhã de manhã essas mensagens não pareçam mais tão engraçadas...
Claro que o kalsarikänni pode ser feito em companhia, mas de preferência com alguém com quem tenhamos muita confiança. Afinal, como lista Rantanen, as atividades mais adequadas para o gayumbotajaning podem incluir "banho espontâneo, arrotos, cutucar o nariz, fazer um show de air guitar, cantar, masturbar-se devagar, peidando, falando sozinho ou gritando com o rosto enterrado no travesseiro.”
KALSARIKÄNNI, UM CONCEITO MUITO FINLANDÊS
Quando, em 2015, o Ministério das Relações Exteriores lançou uma série de emojis em que se resumia a essência finlandesa , incluía a sauna , o Nokia 3310, o h_eavy metal_… e o kalsarikänni. Ele fez isso através dos ícones de um homem de calcinha sentado em uma poltrona tomando cerveja e uma mulher fazendo o mesmo, mas com top de pijama, calcinha e uma taça de vinho. O termo kalsarikänni (de "kalsari", cueca, e "känni", estado de embriaguez), no entanto, só usava um ano coletado no dicionário do Instituto Finlandês de Línguas, mas suas origens na cultura finlandesa são muito mais profundas.
“As raízes psicoespirituais de kalsarikänni são facilmente compreendidas se você olhar pela janela em um dia de novembro na Finlândia”, explica Rantanen. “Está completamente escuro e congelado, um granizo cortante cai horizontalmente, o chão está coberto por uma crosta de gelo e neve meio derretida, as ruas estão desertas e qualquer companhia humana exige uma longa e desagradável caminhada. E isso ao meio-dia, no momento mais claro do dia”
Com este panorama, para muitos é uma façanha sair na rua...
O panorama sombrio de um país cuja temporada de inverno dura "cerca de nove meses e meio" é, para o autor, a razão pela qual o kalsarikänni foi inventado na Finlândia ("De que outra forma a vida poderia ser sustentada lá?" , ele se pergunta) e não em qualquer outro lugar do mundo. Mas tem mais: o gayumbotaja nasceu como forma de equilibrar outro conceito que define o personagem finlandês: se seu , "ou coragem", um termo que significa tenacidade ou perseverança.
"Porém, sisu tem seu rosto escuro. Ninguém tem energia para apagar incêndios ou perseguir clientes 24 horas por dia sem parar. Quando abusado, o sisu tende a queimar aqueles que ingenuamente acreditam nas histórias exageradas de como as gerações anteriores construíram heroicamente uma casa, obtiveram diplomas universitários e criaram uma ninhada de crianças enquanto caçavam lobos e esmurravam o Exército Vermelho por anos. Rantanen.
No final, tudo nos leva à mesma coisa: não há nada melhor para combater esse poderoso espírito de esforço e progresso que é propriamente finlandês, assim como o Weltschmerz - "aquele sentimento de tristeza e apatia que experimentamos quando entendemos que o mundo real não tem nada a ver com o que imaginamos ou desejamos", segundo o autor - como o kalsarikänni. "Quando a ira do mundo é desencadeada, Os escandinavos, pacíficos por natureza, sabem que não há muito o que fazer para mudá-lo. O que você pode fazer é focar em si mesmo", diz ele. A resposta é clara: vamos todos gayumbotajarse! Talvez seja assim que encontramos, como os finlandeses, a verdadeira felicidade.
Uma noite de gayumbotaja pode terminar perfeitamente assim, e é bom que termine