„Eu aleg”, de Fitz Florencia Duran
Primul lucru pe care l-a cerut artistul uruguayan Fitz Florence Duran când s-a gândit să picteze pictura murală pe care o vezi pe aceste linii pe un perete de micul oras leonez de La Baneza era dacă greutatea cenzurii avea să cadă asupra ei.
era pe cale să deseneze o femeie gigantică care și-ar arăta fără rușine pubisul, picioarele și unul dintre sfarcurile într-un loc locuit de puțin mai mult de 10.000 de locuitori, un oraș la marginea Naționalei VI și a Rutei de la Plata: locul tipic în care poate călătorul s-a oprit cândva pentru a lua o gustare sau a alina urgențele fiziologice dar în care se intră rar.
Ce nu a pierdut nimeni în tranzit între deșertul spaniol Mojave, Páramo și acel masiv verde și alb care este Sierra del Teleno? Ei bine, printre altele, **festivalul de artă urbană Art Aero Rap**.
La Bañeza este unul dintre acele locuri în care viața trece atât de încet și de calm precum stolurile de grauri care-i străbat cerul albastru în după-amiezele de vară. Regiunea în care se află este teren plat și neted de râuri largi presărate cu plopi, o livadă mare de sfeclă care se transformă în cele din urmă în zahăr.
Numele sonore ale orașelor nu vă vor aminti de nimic, dar fiecare garantează placiditate, trasee perfecte pentru trasee de biciclete și râuri unde poți face scufundări improvizate: Alija del Infantado, Cebrones del Río, Destriana, Palacios de la Valduerna, Quintana del Marco, Quintana și Congosto, San Cristóbal de Polantera, San Esteban de Nogales, Santa Elena de Jamuz, Villamontán de la Valduerna.
Aici orice modificare a ritmului vital al locuitorilor este o anomalie, deci existau motive mai mult decât întemeiate să credem că pieptul acela expus ar putea genera scandal.
Acesta nu este Facebook, este La Bañeza și nu există cenzură aici
Dar nu sa întâmplat. „Am cerut permisiunea consiliului și au considerat că este perfect. Și primirea din partea oamenilor a fost de asemenea foarte bună” . Este spus de persoana responsabilă în ultimă instanță pentru ca acel desen să fie acolo, artistul urban Antonio Muelas , care din 2013 organizează Art Aero Rap în fiecare august cu ocazia sărbătorilor patronale de la La Bañeza.
acest concurs transformă orașul într-o pânză mare și generează un contrast foarte interesant cu restul programului de festivități populare, care include o cursă clasică de motociclete care, la rândul său, transformă străzile orașului în un fel de Monte Carlo rural pitoresc. Motoarele la ralanti vs. spray-uri șuierătoare.
„Suntem un popor foarte tolerant” , glumește Muelas. Dar nu este o glumă. Pictura murală este acolo din vara trecută, se intitulează aleg și simbolizează „capacitatea și determinarea femeilor de a lua decizii cu privire la corpul lor, sexualitatea lor, prezentul și viitorul lor” , după cum a explicat însăși Florencia Durán.
Est mesaj atât de profund și atât de universal se ridică ca un fel de viziune în această zonă din León unde platoul începe să intuiască apropierea Galiției, dar încă mai are urme de uscat.
Cel mai cunoscut romancier al orașului, jurnalistul rezident în Madrid Marta de la Irigare , recunoaște că a învățat bucură-te an de an de apariția acestor lucrări , pe care o călătorește de multe ori cu bicicleta.
El explică, de asemenea, efectele extraordinare pe care viziunea acestor lucrări le-a avut asupra oamenilor din Bañeza: „Există ceva foarte democratic în graffiti: este măreț, este public, este ușor de înțeles. Am văzut copii și am văzut bătrâni, cupluri și adolescenți, fermieri și vacanți, contemplând evoluția unui artist graffiti pe o schelă”.
Nu doar atât: tehnicieni de sunet asistenți precum publicul ajută în timpul concertelor, orășenii îi lasă să conecteze lumina din casele lor și unele dintre comunitățile de cartier ale clădirilor în care sunt pictate fațadele colaborează financiar pentru a finanța grătarele cu care mănâncă artiștii.
Chiar mulți dintre vecini își împrumută casele artiștilor invitați, care în luna august devin locuitori perfect integrați în viața festivă a orașului, la care se adaugă această inițiativă un ciclu de concerte muzicale unde, desigur, protagoniști sunt sunetele asociate în mod normal cu graffiti, din hip hop pană la rap.
De ce nu vom fi un reper în arta stradală? Ai dreptate. De ce nu?
Inițiativa este foarte asemănătoare cu cea lansată acum cinci ani în Salamanca Asociația Cartierului ZOES și Colectivul Lemarte pentru a revitaliza ** cartierul de vest.**
Fondatorul Art Aero Rap recunoaște că a făcut-o cu asta intenție sigură de revitalizare a turismului în această zonă a provinciei , uitat de administrații și călători. S-a gândit: „Dacă în Astorga au catedrala și palatul episcopal proiectate de Antonio Gaudí, în Ponferrada au castelul templierilor și în León catedrala gotică... De ce nu vom fi un reper în arta stradală?" Ei bine, da. De ce nu?
Site-ul Street Art United States a fost de acord cu el și, în ianuarie anul trecut, a ales această lucrare drept una dintre cele mai impresionante zece picturi murale ale anului la nivel mondial. A existat această localitate, în care țăranii cultivă fasolea albă, iar măcelarii tăbăresc cecina, măsurându-se într-o chestiune de graffiti stradal cu unele dintre marile metropole ale lumii.
„Excesele urbane ale La Bañeza din anii 70 și 80 oferă, pe de altă parte, un material foarte bun pentru artiștii graffiti: sunt case de sine stătătoare și înalte, loturi și pereți... să se extindă în profunzime. Cred că este o inițiativă grozavă aduce arta mai aproape de lumea rurală și îi conferă o notă fantastică, ireală” , explică Marta del Riego.
Este interesant și curios că chiar și într-un centru de populație atât de mic și radical rural, încă o dată arta urbană, cu vocea sa politică și capacitatea ei de a transcende imediat, și-a dovedit capacitatea de a transforma cartierele și locurile din întreaga lume. De la Free Zehra Dogan de la Banksy din New York la cel de Florencia Durán pe care îl aleg în La Bañeza.
CAIET DE CALATORIE
Cele două mari delicatese de care ar trebui să dai socoteală dacă vizitezi? Fasole albă și cârnați: ai grijă la cecina. Este cel mai gustos pe care îl vei gusta din tot nord-vestul.
Crama El Capricho în Jiménez de Jamuz, la 3 km de La Bañeza
O cramă veche de un secol, o construcție tipică săpată în noroi a cărei origine este romană, unde José Gordon servește cea mai bună carne din lume conform revistei Time, The Wall Street Journal sau Vogue USA.
Muzeul de bijuterii , La Baneza
Are o colecție bogată de îmbrăcăminte și bijuterii tradiționale din León, Salamanca și Zamora al secolelor al XIX-lea şi al XX-lea. Broderii, amulete împotriva deochiului sau a infertilității, costume de nuntă, corali și jeturi...
Traseu enoturism și degustare de vinuri și cârnați în Fuentes del Silencio , în Herreros de Jamúz (la aproximativ 7 km de La Bañeza)
Cel mai interesant traseu este tigaia de aur, în care te învață cum au obținut romanii materialul de aur l cu exploatarea muntelui prin intermediul apei.
Mancare traditionala. cafenea paris _(Strada Juan de Mansilla, 28) _
Dacă doriți să gustați din pulpe de broasca picante sau tripa asa cum sunt gatite din timpuri imemoriale in La Bañeza, este cel mai bun site. Fără biffuri, fără meniuri mari, fără cadru privilegiat: este un bar. Trebuie să rezervați la telefon (987643365). Totul la modă veche.
Ar putea Banksy să se oprească la La Bañeza? Raspunsul este da