Expat în Statele Unite: suntem cu tine
Știm cine sunt candidații pentru următoarele alegeri prezidențiale yankee. cu noi am crescut Prințul Bel Air , Ally McBeal, Senzația de a trăi și alte clasice ale culturii pop americane ca Așa-zisa mea viață . Noi stim toate despre viața lui sentimentală datorită Meg Ryan și Woody Allen . Aproape că ne simțim ca niște icoane proprii ca Statuia Libertății sau Poarta de Aur . Și deși credem că știm toate secretele despre americani și cultura lor, realitatea când te muți în această țară este că Spania este diferită. Foarte, foarte diferit. Îți spunem cu ce trebuie să fii pregătit să înfrunți dacă te muți să trăiești în prima putere mondială.
TEMA GASTRONOMICA
a se obisnui cu mănâncă la douăsprezece prânz poate fi ușor de fapt și în curând ți se va face foame în acel moment. Mai ales că aici pauza de masă poate fi, cu noroc, de 40 de minute și, cu ghinion, constă în a înghiți un sandviș în fața calculatorului. Uită de două feluri și desert la prânz . Ah, și este perfect acceptabil pentru americani să programeze o întâlnire la prânz unde trebuie vorbește despre muncă cu gura plină...
a se obisnui cu cina la șase seara este deja mai complicată . Dar nu este obligatoriu și mai ales în orașele mari și cosmopolite îți va fi ușor. găsește o masă după opt nicio problemă . De fapt, cele mai usor rezervari de obtinut e după nouă noaptea . Atenție însă: dacă ceea ce îți dorești este să mergi la restaurantul tipic din cartierul tău condus de o familie japoneză de prima generație sau de un clan de iranieni care tocmai s-au mutat, este foarte probabil să închidă la nouă noaptea sau chiar la opt.
Sandviș cu pastramă de la Katz's din New York
Contrar subiectului in Statele Unite se poate manca de fapt foarte bine . Mai ales în centre urbane și eclectice cu gastronomie din toată lumea. Când pleci în America adâncă, lucrurile sunt deja diferite și limitat de obicei la pizza la care orice italian ar renunta sau la burgeri grasi . Uită de barul tipic din zona de servicii de unde poți cumpăra un sandviș cu șuncă, haide.
Ceea ce ne aduce la unul dintre subiectele preferate de conversație ale spaniolilor expatriați în Statele Unite . The Iberic și Serrano sunt legale in tara de cativa ani, dar pretul lor este prohibitiv. Ați încercat deja prosciutto? Este o alternativă excelentă atunci când îți este dor de șuncă.
Ramen Burger: orice este posibil.
Ai grijă ce pui în coșul de cumpărături când ești în supermarket. În țara asta le place să pună zahăr (sau înlocuitorul său ieftin și categoric nesănătos sirop de porumb cu multa fructoza ) la orice: pâine, paste, cereale pentru micul dejun, sos de roșii... Dacă nu vrei să te îngrași câteva kilograme când te muți, citește cu atenție toate ingredientele a ceea ce cumperi. Evită produsele cu liste nesfârșite de ingrediente și nu știi care sunt. Și familiarizați-vă cu numele supermarketurilor de tip sănătos precum Trader Joe's, Sprouts sau Whole Foods (cel din urmă este cunoscut în mod popular ca întregul cec de plată deoarece probabil că veți avea nevoie de întreg statul de plată pentru a le plăti prețurile nu neapărat rezonabile).
POLITICI DE BIROU
Reduceți puțin sarcasmul și incorectitudinea politică , mai ales la birou. Americanii pot fi uneori foarte literali și ei nu înțeleg întotdeauna acea manie europeană de a critica totul și de a ne încurca cu noi înșine . Într-un mediu profesional, abține-te de la ironie asta poate fi inteles gresit. Și rețineți că ceea ce în Spania poate fi considerat umor perfect acceptabil, în această țară poate fi marcat ca intoleranță sau chiar rasism cu ușurință.
Și nu vă mirați dacă atunci când plecați de la serviciu la cinci după-amiaza (da, au yankeii, din moment ce în unele companii de tip „progresist” au descoperit deja problema concilierii vieții profesionale cu cea profesională) toată lumea își ia rămas bun de la tine. cu: noapte bună . Acești nebuni pot începe să-și spună noapte bună încă de la două după-amiaza...
*Da, se poate simți rău:
PE DRUM
Abțineți-vă de la fluierat dacă nu este cu adevărat justificat. Abțineți-vă de la conducerea agresivă. Și nici să nu te gândești la parcarea paralelă din nou atingând mașina în față și în spate pentru a o îndrepta. Ia-o mai ușor când ești la volan și ai răbdare cu conducerea yankee. În favoarea sa, trebuie spus că este mult mai relaxant să conduci în orice oraș american (cu excepția Manhattanului, desigur) decât într-un oraș european.
Alăturați-vă obiceiului american de a **conduce cu mașina ascultând o carte audio sau NPR ** și gândiți-vă că în adâncul sufletului profitați de timpul pentru a vă cultiva.
Nu te speria în călătoriile tale... poți ajunge într-o urmărire a poliției
ÎN CONSULTARE MEDICALĂ
Nu fi jignit sau surprins dacă intenționează să-ți perceapă deductibilitatea pentru vizită înainte de a merge la medic. Nici daca sa ceri o ora iti fac un al treilea grad la telefon sa vezi ce asigurare ai si daca cu adevarat va acoperi vizita.
Odată ajuns în interogare, vezi cu ochiul Medicii americani sunt incredibil de ușor să prescrie medicamente și analize (dacă s-au asigurat în prealabil că aveți asigurare care o va acoperi, desigur). Este clar că ei sunt profesioniștii din domeniul sănătății, dar exercitați un punct de scepticism de fiecare dată când vi se sugerează să luați câteva vitamine sau fă rezonanța tipică pentru care vei ajunge să fii nevoit să plătești o avere. Pentru că, din păcate, va trebui angajându-te să nu știi exact cât te va costa orice tratament de sănătate pe care îl faci , până când câteva zile mai târziu sunt trimise acasă o serie de facturi oarecum voluminoase și complet indescifrabile.
VOI INTRA IN NOSTALGIE
Pentru că americanii sunt foarte drăguți, dar, uneori, poate părea că mai mult decât de pe un alt continent, ei sunt de pe altă planetă. Nu subestimați decalaj cultural și gândește-te că te va costa foarte puțin să-ți faci prieteni în țara asta ( mai ales în rândul comunității de expat spanioli și după care tânji ) .
Ana haotică, la sosirea ei la New York
Urmărește pe @PatriciaPuentes