Dormi (și mai presus de toate, visează!) în această librărie magică din Madrid

Anonim

Literatura disperata

Literatura disperata

Pereții înghesuiți de cărți de la podea până la tavan ei primesc pe oricine intră în Literatura disperată (Calle Campomanes, 13). Printre ei, volume în engleză, franceză și spaniolă, primele editii, exemplare rare și, mai presus de toate, o selecție foarte atentă a lecturilor alese de fondatorii săi. raspunde la numele de Terry Craven, Charlotte Delattre, Corey Eastwood și Craig Walzer și au lucrat de aproximativ cinci până la zece ani acel miros de hârtie asta ii innebuneste pe multi dintre noi.

Shakespeare și companie la Paris, Book Thug Nation & Human Relations în Brooklyn și Cărțile Atlantis, în Santorini, au fost locurile în care au învățat meseria (și, în același timp, **unele dintre locurile noastre preferate din lume**) . „Ideea de a deschide o altă librărie a fost o prelungire naturală din munca pe care o făceam deja”, argumentează Craven când este întrebat despre începuturile proiectului său.

carti carti carti

Cărți, cărți, cărți!

OBIECTIVUL: CREAREA O COMUNITATE LITERARĂ ÎN MADRID

In orice caz, de ce Madrid? „Ca majoritatea lucrurilor, Madrid a apărut ca o combinație între oportunități și curajul de a-și asuma riscuri. Un tip „curios” (cel puțin) pe nume Chad deținea ceea ce se numea Librăria lui Petra aici și am văzut că există o oportunitate de a deschide ceva care nu exista încă: o librărie internaţională specializată într-o serie de volume selectat cu grijă -folosit, nou si rar-, lansat cu scopul de creați o comunitate în jurul literaturii în engleză, franceză și spaniolă. Acceptăm riscul și iată-ne, aproape trei ani mai târziu îşi aminteşte Craven.

Magazinul lor este mai modest decât, să zicem, Shakespeare and Company, un loc pe care îl consideră al lor "casa spirituala" . Cu toate acestea, asta le oferă oportunitatea trăiește intens și personal fiecare sarcină, de la organizarea cărților până la design de postere . Cu toate acestea, ceea ce se concentrează cu adevărat este creează un punct de întâlnire în librărie, „ceva deosebit de important când vine vorba de combinarea literaturii engleze și spaniole”, spune Craven.

"In timp ce Literatura franceză a avut o influență enormă atât în tradiția literară britanică, cât și în cea americană (să nu mai vorbim spaniolă și latino-americană), cea spaniolă (în special cea a peninsulei) a fost mai puțin influent dincolo de unele nume de mare importanţă precum Cervantes sau Lorca. De aceea, venirea aici a fost un pas cu adevărat interesant pentru noi, ceea ce ne-a împins să ne conectăm mai mult cu limba spaniolă scrisă. Toate acestea sunt ceva ce ia naștere din interesele noastre și din cunoștințele noastre, desigur, ceea ce dă sens gestionați un spațiu atât de mic: noi, ca librari, ca scriitori, ca oameni, învățăm și creștem împreună cu comunitatea ".

forjând comunitatea

forjând comunitatea

„PROGRAMUL DE REZIDENȚĂ”: LIBRERIA CA CAZARE

Această idee devine și mai tangibilă cu oportunitatea pe care o oferă iubitorilor de carte să doarmă între sute de volume , în mijlocul librăriei. Ei reușesc un program de rezidență informal ("cu siguranță nimic de lux," clarifică Craven) cu care apare conexiunile care sunt plasate chiar în Literatura disperată.

Din moment ce trăiesc și lucrează atât de intim în spațiu, oaspetele trebuie să fie cineva cu care se simt confortabil , dar în afară de această maximă, cerințele nu sunt multe: „Singurul lucru pe care trebuie să-l aibă oaspetele nostru este dragoste pentru literatură , cel puțin o înțelegere minimă a limbii engleze, dorința de a face parte dintr-o comunitate (asta nu este un hostel) și, sincer, trebuie să fie curat”, detaliază librarii.

„Întrebăm locuitorii lăsa ceva permanent în magazin (o poezie, un raft, un tablou) si ceva temporar (un cântec, o masă...) Este o cerință deschisă interpretării, dar ideea este pur și simplu asta dorim ca oaspeții noștri să adauge ceva la acest proiect pe care le creăm", explică ei. Astfel, sunt cei care, ca oaspetele lor Leor, au organizat gemuri; alţii, ca acel "rechin poker" pe care l-au întâlnit. schimbă patul cu lecții cu carduri. Și mai sunt unii, precum chitaristul ăla american (care era avocat în timpul zilei), care lasa-ti chitara.

„Ne place programul și datorită lui ne-am cunoscut niște oameni minunați „, spune Craven, care mărturisește că m-a primit, mai ales, pe mine muzicieni şi poeţi . Ultimul, **Ben Aleshire**, un „poet de închiriat” care străbate lumea cu mașina de scris vânzând poezii pe stradă. „Și cu mare succes”, adaugă librarul, "Este genial!"

Locuitorul trebuie să iubească literele

Locuitorul trebuie să iubească literele

LITERATURA DISPERATA, UN LOC MAGIC

Când l-am întrebat pe Craven care este cel mai minunat lucru pe care-l amintești care s-a întâmplat în librărie, simte că nu poate alege un singur lucru: „Ceea ce ne face cea mai mare plăcere este vezi locul crește și devină o comunitate; Sunt prietenii pe care îi facem și lucrurile pe care le descoperim prima ediție a lui Dickens pe care le-am văzut sub o rochie prăfuită într-un magazin marocan dărăpănat”, își amintește ea.

Cu toate acestea, există un moment special care iese în evidență peste restul. Craven vorbind: „Odată, un băiat a venit cu disperare în căutarea unei cărți a lui Moomins pentru a surprinde pe cineva, iar singura copie pe care o aveam era a noastră. colecție personală. Bineînțeles, i-am dat-o și-l cerem doar lui returnează-ne-o într-o zi. Imaginează-ți surpriza noastră când, șase luni mai târziu, un cuplu intră mână în mână și ne înmânează cartea noastră cu un zâmbet imens.

Poți să-ți lași arta și în librărie

Poți să-ți lași arta și în librărie

Citeste mai mult