„Mai puternic decât vulcanul”, cartea care arată că comunitatea din La Palma este încă mai vie ca niciodată

Anonim

Clapitorii nu vor uita niciodată pe 19 septembrie 2021 . La 3:13 p.m., ora Insulelor Canare, vulcanul Cumbre Vieja a erupt , lava în zilele următoare avea să avanseze distrugând și îngropând totul în cale, casele și amintirile a sute de familii care trăiesc cu resemnare efectele unui fenomen natural care a zguduit din nou insula, așa cum au făcut deja încă două în 1941 și 1979.

Editorialul geoplanetă A publicat „Mai puternic decât vulcanul” , o carte de solidaritate (vor dona totul insulei) care reunește peste 90 de imagini realizate de Abian San Gil , fotograf palmero, prologul lui Jose Andres, Premiul Prințesa Asturiei pentru Concord 2021 și textele lui elsa lopez , cel mai cunoscut și îndrăgit scriitor din La Palma, pe lângă contribuțiile lui Ander Izagirre, Gabi Martínez și María Sánchez.

„Totul s-a întâmplat printr-un apel telefonic. Editura Geoplaneta m-a contactat pentru că dorea să surprindă într-o carte fotografică tot ce se întâmpla pe La Palma în primele săptămâni de erupție. Pe de o parte, peisajul, unde am căutat să surprind erupția în sine, curgele de lavă din vulcan, imensitatea acestei erupții care continuă până în zilele noastre afectând insula . Pe de altă parte, sfera socială. M-am născut și am trăit aproape toată viața mea în La Palma, așa că nu este ușor să vezi tot ce suferă populația”, explică Abián pentru Traveler.es.

Și deși nu a fost ușor, nu au dorit să includă imagini cu oameni care suferă , în schimb au ținut să laude munca voluntarilor care au gestionat donațiile, pavilioanele, care au îngrijit animalele sau au curățat cenușa din case.

Case acoperite cu frasin.

Case acoperite cu frasin.

TĂCEREA VULCANULUI

Lucrarea lui Abián s-a alăturat celei de elsa lopez , scriitoare și fiică adoptivă din La Palma, care a trăit și vulcanii din 49 și 71. " Mi-am scris senzațiile și am povestit cele trei ocazii în care am trăit vulcanii insulei . Descrierea a ceea ce se întâmplă este pur personală. Eu vorbesc despre mine înaintea acestui fenomen al naturii; Vorbesc despre diferitele viziuni pe care le are cineva în fața unui eveniment ca acesta, și vorbesc și scriu despre ceea ce simt în fața tragediei atâtor familii care au pierdut totul: casa, amintirile, amintirea. , chiar și a lucrurilor pe care au trebuit să le lase în urmă și am încercat să înțeleg ce le poate trece prin cap și inimă într-o astfel de situație”, spune el pentru Traveler.es.

A face acest lucru nu a fost ușor, pentru că în timp ce scriam lava a continuat să curgă din vulcan și să provoace daune. Deci munca lui a fost de la o zi la alta. Elsa spune că nu a vrut să se apropie să vadă durerea vecinilor, până când un prieten i-a spus că a pierdut casa Atunci s-a pus pe treabă și a început să scrie.

„M-am dus să-l văd și în aceeași zi un alt prieten mi-a spus cât de groaznic a fost tăcerea vulcanului . Că se obișnuise deja să doarmă cu zgomotul constant, cu vuietul continuu al lavei care ieșea din crater, dar că liniștea era cea mai urâtă. S-a trezit speriată când vulcanul Cumbre Vieja a încetat să mai răcnească. Acel fel de a vorbi despre liniștea vulcanului m-a făcut să mă gândesc să-mi numesc textul așa”, adaugă el.

Vulcanul Cumbre Vieja.

Vulcanul Cumbre Vieja.

Vezi imagini: Cele mai interesante trasee pentru a descoperi insula La Palma

Textul ei, după cum spune ea, este însoțit de fotografii de o frumusețe terifiantă, făcute din primele zile ale erupției până în octombrie. Abián este de acord cu Elsa în acel sentiment de a nu vrea să treacă dincolo de intimitatea comunității de palmieri.

„Fiind o persoană cu rădăcini de palmier, a fost foarte dificil. În primele zile am văzut cu mine mass-media naționale și internaționale, făcând non-stop fotografii și videoclipuri cu situații pe care nu le-am putut surprinde. Poate că mâine voi fi cel afectat și trebuie să avem respect și empatie cu cei afectați în acele momente în care viața ta se schimbă într-un mod atât de drastic. Înțeleg că fiecare își face treaba, și asta este total respectabil, dar personal în acele momente am fost foarte clar despre valorile pe care trebuia să le susțin”. Abián subliniază că nu s-a pus niciodată în pericol să facă fotografiile, pentru că fiecare persoană care își accesează locuința sau terenul o face în siguranță, cu însoțiri și măsurători de gaze din când în când.

A participat și la carte Jose Andres , bucătar și fondator al World Central Kitchen, care timp de săptămâni a gătit împreună cu echipa sa pentru întreaga comunitate din La Palma. Aceasta face parte din prolog: „Această carte face parte din acel cerc magic care ne-a îmbrăcat visele. Los Llanos de Aridane a primit cu brațele deschise World Central Kitchen și sute de palmeros fac deja parte din această mare familie care știe că o farfurie cu mâncare este și hrană pentru cei care nu o au, o îmbrățișare pentru cei care suferă și speranță pentru cei care au pierdut atât de multe”.

ÎNAPOI LA PALMA

Pe măsură ce lunile trec, situația este mai stabilă, dar vulcanul este încă activ. Vecinii, după cum explică Abián, urmăresc situația cu incertitudine și se tem de ce se va întâmpla în viitor. „ Întreaga populație este copleșită , în special locuitorii municipiilor afectate, au probleme de sănătate mintală crescute și cred că este ceva în care trebuie să se acorde mult ajutor pentru că cel mai important sunt oamenii”.

Cum putem ajuta? Deja de pe Traveler.es am explicat că era sigur să călătoriți în La Palma, într-adevăr turismul poate fi un bun aliat pentru a ajuta la recuperarea insulei. Aceasta este și părerea Elsei López, scriitoarea cărții.

Voluntari care lucrează pentru a îndepărta cenușa din casele din La Palma.

Voluntari care lucrează pentru a îndepărta cenușa din casele din La Palma.

„În ceea ce privește problema vizitei La Palma, cred că este necesar ca oamenii să vadă ce se întâmplă atunci când se întâmplă așa ceva. Pe lângă faptul că este un spectacol, vulcanul însuși, insula oferă și alte spectacole, poate mai puțin impresionante, dar mai frumoase , precum ravenele la nord, vulcanii și lava din alte erupții la sud, un oraș plin de artă și splendid în arhitectura sa precum capitala insulei, viziunea de cazanul din culmile Băieți roque unde este observatorul astronomic etc. Cred că este o insulă specială și merită să intri în ea”.

Acest lucru este coroborat de Abián care crede că, fără îndoială, trebuie să te întorci pe insulă pentru a-i descoperi farmecele. „ Diversitatea peisajelor care pot fi văzute și vizitate astăzi este imensă: păduri de dafin, plaje cu nisip negru, o rețea de o mie de kilometri de trasee, iazuri naturale și, bineînțeles, unul dintre cele mai bune ceruri nocturne din lume pentru a vedea stelele ca puține alte locuri din lume”. Le vom asculta!

„Mai puternic decât vulcanul”, cartea care arată că comunitatea din La Palma este încă mai vie ca niciodată 1805_4

„Mai puternic decât vulcanul”

în GeoPlanet

Citeste mai mult